Цзинь Лань: «Гугу, откуда у тебя здесь такая яркая одежда? Ты приготовила её для меня?»
Гугу: «Одежда вся промокла, а ты ещё шутишь. Хорошо, что есть во что переодеться, не думай слишком много».
Цзинь Лань почувствовала, что воздух после дождя стал невероятно свежим. Солнце снова висело в небе. Правда, такой мир был прекрасен. Возможно, в Центральном парке было бы ещё красивее.
Цин Юй посмотрел на неё в длинном розовом платье и улыбнулся.
Розовый — самый красивый цвет, символ любви. Пусть он принесёт нам удачу, чтобы мы могли любить друг друга без всякого вреда.
Цзинь Лань: «Ты говорил: „Я люблю тебя больше всех на свете“».
Цин Юй: «Когда я такое говорил?»
Цзинь Лань: «В прошлой жизни».
Цзинь Лань: «Вернись со мной в прошлую жизнь, хорошо?
Ты ведь не забыл вкус той жизни, правда?»
Цин Юй: «Я всё время недоумевал, почему ты дала мне так много, такие глубокие чувства».
Цзинь Лань: «Ты действительно меня не понимаешь, не знаешь, какой я человек».
Цин Юй: «Я понимаю. Ты — это ты. У тебя убедительные мысли, ты всегда хочешь сделать что-то по-настоящему стоящее. Поэтому я желаю, чтобы ты могла жить легче».
Цзинь Лань: «Неужели мы в этом мире смертных должны быть заняты невежественными мирскими делами, как обычные люди?
Если я буду этим заниматься, поможет ли это мне вырасти?
Позволит ли мне это получить хоть немного той сладости, которую я хочу?
Нет.
Я понимаю, что мне нужно делать, только занимаясь этим, я буду счастлива и спокойна».
Цин Юй: «Я тот, кто будет рядом с тобой. Всё зависит от тебя. Если ты счастлива, полна жизни и энергии, значит, я сделал то, что должен был».
Цзинь Лань: «Садовник?
Ты — очаровательный садовник?»
Цин Юй: «Нет. Я — небо, солнечный свет, легкий ветерок, мелкий дождь».
Цзинь Лань: «Значит, я, должно быть, самое красивое и трогательное существо».
На самом деле, когда мы вместе, смех всегда рядом.
Но всегда чего-то не хватает. Проблема во мне: мне постоянно кажется, что он любит меня не так сильно, как я чувствую.
Его любви мне недостаточно, поэтому мне холодно и больно.
И в этой небольшой нехватке я отчаянно борюсь, отчаянно жажду. После этой борьбы я понимаю, что только отдавая больше, можно получить что-то по-настоящему значимое.
В общем, нужно меньше обижаться, представлять всё как прекрасную любовь. Только тогда любовь станет как дерево, тянущееся к небу, сможет выдержать ветра и морозы, обрести мощную жизненную силу, жить с большей силой.
Цин Юй передал Гугу подвеску с белой магнолией на красной шёлковой нити — очень благоприятную и священную вещь. Ей понравится.
Гугу помогла Цзинь Лань надеть подвеску. В зеркале кристально чистый цветок белой магнолии выглядел так красиво и свято.
Это подарок от Цин Юя?
Только он мог подарить ей самое красивое, самое желанное.
Но я всё равно давно его не видела, всё равно думаю о нём днём и ночью.
Может ли он почувствовать мою пылкую любовь к нему?
Но почему он не пришёл ко мне? Чем он занят?
Что может быть важнее моей любви к нему, желания быть рядом каждую минуту?
Цзинь Лань: «Просто повидаться с тобой!»
Цин Юй: «Почему „просто“?»
Розовое платье, цветок белой магнолии — красивая, святая и мыслящая.
Цзинь Лань: «Я тоже чувствую себя очень хорошо, но это не я сама купила, чтобы нарядиться».
Цин Юй: «Кто же тогда с таким хорошим вкусом подарил тебе такую очаровательную одежду?»
Цзинь Лань: «По ощущениям, я всё время думала, что это ты подарил».
Цин Юй: «Я…»
… (про себя) «Однажды, если ты захочешь звезду с неба, я достану её для тебя».
После встречи на душе было не совсем ясно. Но почему нужно обязательно сомневаться, достаточно ли он меня любит? В этом процветающем мире всегда полно соблазнов. Неужели нужно очень уверенно представлять себе, что ты — его единственная, что ваши души связаны, что вы — две половинки одного целого?
Красота всегда смешана с печалью, этот мир никогда не бывает совершенным.
Он всегда такой спокойный и нежный, но он не приблизился к тому месту в моём сердце, которого я желаю. Он не пылает страстной любовью, так?
Но он улыбнулся и сказал: «Я люблю тебя больше всех на свете».
Эта фраза делает человека подобным богу, таким счастливым обладателем.
Иметь эту фразу — значит иметь всё. Нежная и мучительная любовь — это как чудо. Мы оба — чувствующие люди этого мира. У чувствующих людей много счастья, которое обычный мир не всегда понимает.
А он… он точно понимает. Потому что я люблю его, он — моя единственная любовь. Поэтому мою любовь к нему он точно может почувствовать.
«Я люблю тебя больше всех на свете». От сладости и опьянения этой фразой я даже тихонько смеюсь, когда никого нет рядом.
Но этого не было в реальности. В реальности я снова давно его не видела, он давно не приходил ко мне по своей инициативе. Может, мы уже достаточно повзрослели? У зрелых людей есть цельное, независимое мышление, поэтому мы больше не будем ошибаться, не потерпим неудачу, не должны больше страдать, должны обладать.
Цин Юй всё же пришёл, но он по-прежнему был под контролем Кэ Кэ и не мог свободно проявлять нежность к любимой женщине.
Мне очень хотелось рассказать ему, что я целыми днями слышу в своей голове: «Я люблю тебя больше всех на свете», но почему-то не могла выговорить, в общем, не могла сказать.
В своих иллюзиях о его нежной любви я не произнесла ни слова. Я была погружена в эти прекрасные фантазии в одиночестве, у меня не было другого пространства для воображения, чтобы что-то ему сказать. Возможно, любви между двумя людьми не нужны слова, не нужно никакое выражение, в сердце уже есть сладость и красота, пылкая любовь.
Поэтому всё в реальности блекло и незаметно.
Чувство любви всегда естественно течёт в наших сердцах.
Это тихая, журчащая речка, которая течёт вечно в сердце, несмотря на превратности судьбы и перемены в мире.
Прошло много времени. Он пришёл, и мы не обменялись ни словом. Снова и снова сладкие фантазии служили оправданием, но они не могли заполнить пустоту в сердце. Потому что я по привычке жаждала, чтобы каждая встреча с ним приносила величайшую радость, чтобы мы чувствовали как можно больше любви друг к другу. В этом безмолвном времени я необъяснимо страдала.
Что происходит между нами? Почему нет признаний, почему нет естественного выражения чувств?
Лёгкий холодок, лёгкая странность.
Время всегда бежит гордо и торопливо, не останавливаясь ни на мгновение. Молчание Цин Юя было наполнено его собственными красками. Может быть, он действительно такой человек: в реальности никогда ничего особенного, а все прекрасные чувства естественно текут в ощущениях.
Неужели это молчаливое время — наш вечный удел?
Он всегда будет так ко мне относиться?
Это кажется неудачей, болью, потому что я хочу услышать обещание, подобное фразе «Я люблю тебя больше всех на свете». Если бы он любил меня так, как в этой фразе, почувствовала бы я хоть каплю боли?
Но так долго я страдала, отчаянно боролась, постоянно говорила себе: «Между нами есть любовь».
Он причиняет мне боль. Когда дорожишь человеком, сладость и боль всегда идут рука об руку, потому что этот человек — всё содержание твоей жизни, все самые красивые краски в ней.
Поэтому, подумав ещё раз, хорошо, что он рядом. Зачем нужно это обещание?
Но как достичь такого отрешения? Я всё ещё так хочу той настоящей любви из моих ощущений, такой глубокой любви.
Он даст мне её, обязательно даст мне такую любовь.
Я ждала его сладкого признания в любви так долго, что уже сходила с ума, а он не сказал ни слова. Может быть, я занимаю в его сердце самое особенное место, поэтому он относится ко мне хуже, чем к обычному другу? Потому что о друге можно не так сильно беспокоиться, а ко мне, самому важному человеку, он не знает, как подступиться? Нежная дистанция, всё дальше и дальше, а я — как лягушка в тёплой воде, обречённая на гибель.
Лёгкое разочарование, как глубокая рана. Мне кажется, я испугалась. Испугалась, что мы не сможем быть вместе в этой жизни. Если он не тот мужчина, который будет со мной, значит, у меня не будет мужчины.
Он не поймёт моего смятения и печали в сердце.
Уязвимо, но очень преданно взглянуть на него — кажется, все чувства были в этом взгляде. Если этот взгляд передаст всё, это будет любовь, это будет сладость.
Но такой вид завуалированной мольбы о ласке, не вызывает ли он жалость?
Цин Юй чувствовал, что и сам не может сохранять спокойствие перед ней. Если он будет снова и снова так странно себя вести, это будет для неё величайшей раной, причём он будет ранить её намеренно. Оказывается, он тот, кто беспричинно причиняет ей боль. Но он не может потерять возможность видеть её. Даже если она не понимает его поступков в реальности, лишь бы видеть её — это тоже любовь.
Но на этот раз, по тому, как она посмотрела на него, он понял, как сильно она нуждается в его ласке. Как было бы хорошо обнять её.
Возможно, в этой жизни энергии двоих хватит только на то, чтобы любить друг друга, и они не понимают ничего другого. Поэтому они беспомощны перед этим демоном.
Перед Кэ Кэ такой Цин Юй тоже был демоном. Они стояли друг против друга, скрежеща зубами.
Кэ Кэ: «Я тоже женщина, тоже женщина, которая любит тебя, и женщина, которая готова видеться с тобой и быть рядом. Ты разве не чувствуешь этого?»
Цин Юй: «Тебе не стыдно говорить такое?
Ты понимаешь, что это значит?
Ты знаешь только, как грабить и отнимать силой. Ты демон, воровка, ты не достойна думать о таких прекрасных вещах».
Кэ Кэ: «Я демон. А ты не думаешь, что слова, которые ты говоришь мне каждый раз при встрече, злее деяний демона? Слышать эти слова страшнее, чем видеть демона».
Цин Юй: «Ты заслуживаешь слышать только такие слова».
Кэ Кэ: «Ты очень хочешь умереть».
Кэ Кэ исчезла. Но когда он не мог излить на Цзинь Лань никакой любви, Цин Юй чувствовал себя несчастнее демона. Он даже чувствовал себя отвратительным. Он обнаружил, что его жизнь полна отвращения и ненависти, ни лучика солнца, ни дуновения ветерка. Весь мир был мрачным и бескрайним, словно он находился в безбрежном аду, словно он и был демоном из этого ада.
Неужели я действительно не понимаю любви, не умею любить?
Смогу ли я снова любить Цзинь Лань с таким же радостным, как утреннее солнце, настроением?
Если однажды она узнает обо всём этом, она будет презирать меня или пожалеет о боли в моём сердце?
Впервые он обнаружил, насколько слаб и бессилен обычный человек.
Мне кажется, слова этого мира не могут выразить то, что у меня на душе. Такие прекрасные вещи могут существовать только в прекрасных снах. Возможно, между людьми слова — это притворство, достаточно лишь чувства, которое окутывает сердце.
Поэтому его долгое молчание выражало самую глубокую любовь. Возможно, такой способ любить меня ему подходит.
Со временем разрыв между ощущением и реальностью стал огромным. Поэтому казалось, будто Цин Юй не любит меня так, как в моих иллюзиях. Возможно, в этой жизни он никогда не будет любить меня так, как в прекрасных снах.
Потому что это обычный и падший мир смертных.
Кажется, мир смертных полон ограничений повсюду, невозможно жить свободно.
Поэтому в этом беспомощном мире смертных, если он рядом, это уже рай.
Цин Юй неожиданно встретил Цзинь Лань в Уединённом Храме. Возможно, всё было неслучайно. Любовь наполняет двоих духовной связью, у них одинаковые вопросы, одинаковые поиски, одинаковая вера, одинаковые чувства.
Гугу приготовила вегетарианскую еду и пригласила их сесть за стол.
(Нет комментариев)
|
|
|
|