Ночная моль (Часть 2)

Она была в сознании, но словно наполовину в тумане.

Она ответила Чу Ли, назвала его по имени, и даже когда чёрная тень, неизвестно, враг или друг, бросилась к ней, она обернулась и обняла его.

— Кто? — Она даже не расслышала слова Пэй Синъи и спросила Чу Ли.

— Не знаю, я забыл его имя. Но он… рано или поздно, здесь всё равно только он один бессмертен. Раз уж сестрица здесь, то обязательно встретится с ним. Никто из нас не сбежит.

— Я хочу, чтобы сестрица пошла туда. Я думаю, это может быть освобождением для сестрицы. Так что, если освобождение наступит раньше, это, наверное, хорошо для всех.

— Сестрица пойдёт? — терпеливо спросил Чу Ли.

Чэн Сецин слегка опустила голову, словно раздумывая.

Множество ночных мотыльков улетело, остались лишь единичные, изредка взмахивающие крыльями. Их тела были крупнее, чем у бабочек, и хотя их было немного, они всё равно могли заслонить обзор.

Пэй Синъи испугался, что эти два мотылька ослепят госпожу Чэн. Он глубоко вздохнул, собираясь что-то сказать.

Не успел он произнести ни слова, как снова раздался голос Чу Ли.

— Освобождение, — нежный голос донёсся издалека, неземной и далёкий. — И он тоже должен освободиться.

— Тот, кто себя ограничивает, остаётся ограниченным; тот, кто себя обедняет, остаётся бедным.

Люди снаружи шумят и рвутся внутрь, а люди внутри упрямо не хотят уходить. Поэтому пустынное место стало золотым домом в глазах других. Стремление к нему — это будущее, это вера. Умереть ради этого — гордость, стремление всей жизни.

Но никто из тех, кто внутри, не желает освобождения больше, чем они.

— Сестрица, ты готова дать свободу нам и дать свободу ему?

Ша не живой и не мёртвый, это одержимость.

Если не выбрать отпустить, то никогда не обретёшь полной свободы.

Чэн Сецин должна была ответить ему так.

Но Ша — это воплощение одержимости. Выбрать отпустить — значит рассеяться как дым, не умирая и не прекращаясь.

Это тупик.

Она покинула Усадьбу Люй, но не смогла провести к покою тех, кто остался в прошлом.

Но Плавающая Удача, возможно, действительно вредит разуму. Она стала похожа на прежнего беспокойного Пэй Синъи — любая эмоция могла затронуть её сердце.

— Возможно... — Она слегка нахмурилась, выражение её лица всё же было мягким.

— Если я пойду, ты найдёшь соответствующую Ци и снимешь проклятие, — Чэн Сецин не взглянула на Пэй Синъи. Она опустила голову, погружённая в раздумья.

— Хорошо, — голос Чу Ли был прыгучим, словно он, как и раньше, сидел в воздухе и болтал ногами в озере от скуки. Сквозь брызги можно было понять, что он счастлив, но сердце другого человека — потёмки, и Чэн Сецин не могла знать, действительно ли он радостен и весел.

Прыгучий, но вернувшийся к спокойствию. Перешагнув через одержимость жизнью и смертью, заточенный на сотни лет, он, оказывается, научился относиться к людям равнодушно.

Пэй Синъи посмотрел на Чэн Сецин, затем на больших трепещущих мотыльков.

Их крылья действительно ярко блестели.

Мотыльки летели впереди, указывая путь.

Пэй Синъи шёл спотыкаясь и шатаясь, и вскоре отстал. Чэн Сецин заметила, что этот тип постепенно отходит назад, и схватила его за воротник.

— Куда?

Чэн Сецин хмуро тащила его за воротник. Чтобы воротник не оторвался совсем, Пэй Синъи пришлось идти следом.

— Нет-нет, просто хотел отойти подальше от этих крылатых существ и обсудить кое-что с тобой, — Пэй Синъи искренне моргнул. — Ты его знаешь?

— Знаю, — Чэн Сецин была скупа на слова. Даже после слов Пэй Синъи, она не ослабила хватку.

— И всё? — Пэй Синъи поднял бровь. — Не хочешь объяснить подробнее?

— Что ты хочешь знать? — спросила в ответ Чэн Сецин.

Пэй Синъи не был дураком, он мог многое понять сам. Чэн Сецин не верила, что у него совсем нет своего мнения о Чу Ли.

— Костей в Озере Белого Долголетия гораздо больше, чем ты думаешь. Сколько бы сил мы ни потратили, мы не обязательно найдём ту, что нам нужна, — Чэн Сецин нахмурилась и спокойно объяснила.

Пэй Синъи откинул край одежды и увидел отметку на лодыжке.

Пэй Синъи поднял бровь: — Ты действительно веришь...

Враг или друг Чу Ли — для постороннего Пэй Синъи это было ещё неизвестно. Но судя по тому, как хорошо Чэн Сецин знала Чу Ли, его можно было считать старым знакомым.

Старый знакомый — это одно, но Пэй Синъи всё равно боялся, что Чэн Сецин, поверив ему опрометчиво, навлечёт на себя неприятности.

Возможно, он просто в последнее время стал слишком подозрительным.

Подумав об этом, Пэй Синъи почесал голову.

— Ты ведь хотел, чтобы я спустилась с горы? — холодно сказала Чэн Сецин. Она отвернулась, постепенно ослабляя хватку, палец за пальцем отпуская.

Зелёные рукава опустились по бокам.

Пэй Синъи на мгновение замер. Казалось, его застала врасплох перемена в поведении Чэн Сецин.

Словно план был нарушен в самый неподходящий момент, они вдруг дошли до точки, когда карта развёрнута и виден кинжал. Казалось, они не успокоятся, пока не нанесут друг другу удар.

Коудан цвета коричневой охры был совсем близко. Пэй Синъи на мгновение опешил и не успел ответить.

— Разве это не исполнило твоё желание? — наконец сказала она. — Не нужно даже пытаться.

— Когда завершу незавершённое, я спущусь с горы.

С этого момента наши пути разойдутся, прошлое будет забыто.

— Пути, по которому ты хочешь идти, я не стану препятствовать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение