Откровение

Откровение

Гора Чи-Лян, Усадьба Люй.

Комната Чэн Сецин находилась на переднем дворе Усадьбы Люй, рядом с засохшей софорой. Кроме мёртвого дерева, на выжженной земле росла лишь пожухлая, полусломанная трава, а в остальном — ни травинки.

Дом был традиционной деревянной постройки. Старинные узорчатые окна изнутри были заклеены толстой бумагой. В этой бумаге кое-где виднелись дыры. Заглянув в самую большую, можно было увидеть Пэй Синъи, чинно сидящего на деревянном стуле.

Чэн Сецин обошла его и с силой поставила чашку чая прямо перед ним.

— Что там, у подножия горы?

— Что там у подножия? — Пэй Синъи протяжно промычал что-то невнятное. — Я не знаю. Может, у подножия горы есть семечки?

Он отвечал невпопад, не обращая внимания, и собрался было встать.

Чэн Сецин схватила его сзади за плечо.

— Говори правду, — голос Чэн Сецин похолодел.

Движения Пэй Синъи постепенно прекратились. Сказано «постепенно», но на самом деле довольно резко. В его глазах промелькнуло множество непонятных эмоций, которые Чэн Сецин не смогла сразу разглядеть.

— Чэн Сецин, семья Люй выковала из тебя своего истинного исполнителя — холодного, бесчувственного. Тебе не кажется, что Инь Циянь меньше похож на божество, чем ты?

— Мы с Инь Циянем знакомы три-пять лет. Как раз сейчас гора Чи-Лян переживает бедствие. Твой спуск с горы на этот раз прошёл гладко, без всяких препятствий, — Пэй Синъи констатировал факт. — Это очень хорошо.

— Я не собиралась спускаться с горы, — Чэн Сецин нахмурилась. Поведение Пэй Синъи было странным, и она невольно заподозрила, не попал ли и он под действие Плавающей Удачи.

— Выполнять поручение, быть верным делу... Был когда-то человек, который не хотел твоей смерти, — Пэй Синъи не лгал ей. В этом мире действительно был такой человек.

Пытавшийся последовать за ней, тщетно стремившийся уйти вместе с ней.

К сожалению, он погиб на полпути, так и не сумев встретиться.

Пэй Синъи похоронил его в дикой местности.

Чэн Сецин не знала о таком человеке. Эти слова были не в духе Пэй Синъи. Возможно, она немного колебалась, но больше испытывала всё углубляющееся недоумение.

Чэн Сецин хорошо знала, что Пэй Синъи не был ни безрассудным, ни пустословом.

Хотя она и заявила, что Небесное Искусство — это лишь слова одного Пэй Синъи, и неизвестно, правда ли это, в глубине души она всё же склонялась к доверию.

Теперь он внезапно упомянул это Небесное Искусство, о котором неизвестно где узнал. Чернила в написанной им «Древней Книге» были ещё полусырыми. Он так торопливо выпроваживал её с горы... Единственным объяснением было то, что за время его отсутствия что-то произошло... Или же в том, что он знал, произошли изменения.

Связанные с ней. Он не хотел, чтобы она оставалась на горе...

Что же это могло быть?

Пэй Синъи пристально смотрел на отражение пламени свечи в чашке. Чашка была маленькой, пламя свечи — тоже, отражение было таким размытым, что его почти не было видно.

Но его взгляд был подобен взгляду Чжуан Цзыиня на фонарь — внезапно погружённый, опьянённый, одержимый. С этого момента он стал непоколебим, как скала.

— Чэн Сецин... — он смотрел немного рассеянно. — Ты знаешь, что такое судьба?

Чэн Сецин редко молчала:

— Кто не хотел моей смерти? Можно сказать? — Разум подсказывал ей, что нельзя упускать ни одной детали.

Они явно говорили о разном.

К счастью, Пэй Синъи всё же проявил некоторое уважение и вернулся к её вопросу. Но он промолчал. Чэн Сецин поняла, что на этот вопрос ответа не будет.

Чэн Сецин кивнула, показывая, что поняла, и продолжила спрашивать:

— Тогда куда ты ходил?

— Спускался с горы? — Чэн Сецин вскинула бровь. — Или... ходил на задний двор? К семье Люй?

Молчание длилось дольше, чем ожидалось.

Губы Пэй Синъи сжались в прямую линию. Всё, что он собирался или не собирался сказать, весь подтекст был заперт за вратами молчания. Он не собирался отвечать.

Шэнь Вэйань, стоявший у двери, не успел среагировать, как дверь рядом с ним с грохотом распахнулась.

Лицо Чэн Сецин было не слишком довольным. Она шла впереди.

— Сестрица Чэн? — Шэнь Вэйань хотел посоветовать ей не сердиться. В конце концов, хотя выражение лица Пэй Синъи сейчас было серьёзным, у него всё ещё хватало времени подмигивать Шэнь Вэйаню, из чего следовало, что ситуация не была настолько критичной.

Вероятно, утром она нанесла слишком много помады. Когда Чэн Сецин повернула голову, её алые губы показались особенно тёмными, отчего Шэнь Вэйаню стало не по себе.

— Шэнь Вэйань, зайди в дом. В третьем шкафу справа от двери лежит масло для Лампы Духовного Призыва. Возьми немного и сожги, чтобы укрепить душу, — приказала Чэн Сецин.

Пэй Синъи быстро последовал за ней. Перед уходом он снова подмигнул Шэнь Вэйаню, показывая, что тот должен действовать по обстоятельствам.

Кто бы мог подумать, что этот маленький хитрец, не нуждающийся ни в какой маскировке, будет тут же разоблачён. Госпожа Чэн стукнула Пэй Синъи по голове и холодно спросила:

— Когда это было?

Пэй Синъи: ...

Прежде чем войти на задний двор Усадьбы Люй, Чэн Сецин серьёзно обернулась к нему:

— Что случилось с семьёй Люй?

Пэй Синъи спросил в ответ:

— Если тебе любопытно, почему бы самой не войти и не посмотреть?

Чэн Сецин молча смотрела на него. Она колебалась, казалось, у неё были какие-то опасения.

— С одной стороны, боишься перемен в семье Люй, с другой — не хочешь спускаться с горы. Из трёх тысяч великих путей теперь остался только один — встретить всё лицом к лицу. Раз уж ты выбрала этот путь, рано или поздно придётся прийти сюда, — Пэй Синъи мягко уговаривал. — Если ты уйдёшь сейчас, спустишься с горы, ещё не поздно...

Чэн Сецин не произнесла ни звука. Слова Пэй Синъи оборвались. Он видел колебания Чэн Сецин, видел и мучительную борьбу за этими колебаниями.

Пэй Синъи без всякой причины почувствовал печаль. Он отвернулся и вздохнул.

Как только Чэн Сецин откроет эту дверь, она уже не сможет уйти.

Она погрузится вместе со всеми, попадёт в беспросветную трясину. Оковы ненависти крепко стиснут её хрупкую кожу, оставляя сине-белые следы.

Невозможно будет дышать, невозможно вырваться.

Никто не сможет обрести благополучный конец.

Пэй Синъи не хотел этого.

Его чувства к Чэн Сецин были чисты и просты. Они были друзьями, близкими друзьями, прошедшими вместе долгие годы на этой пустынной горе.

Чэн Сецин ещё не знала о произошедших переменах. Он надеялся, что она сможет уйти как можно дальше, пока не поздно. Он знал причину, по которой Чэн Сецин оставалась здесь: она не могла отпустить людей из прошлого, не могла простить себя. Отпустить и взять — два совершенно разных слова. Пэй Синъи желал, чтобы она в одночасье очнулась, словно ото сна.

Но это было слишком трудно.

Тогда нужно было ввести её внутрь.

Пэй Синъи долго размышлял. Пусть сначала отпустит людей из прошлого, а потом простит себя.

Чэн Сецин толкнула дверь.

Эта деревянная дверь, казавшаяся в воображении невероятно тяжёлой, при толчке издала лишь старый, гнилой скрип. Она была ветхой, готовой вот-вот рухнуть.

Пэй Синъи, проходя мимо этой двери, боялся, что створка внезапно упадёт и ударит его по лицу.

Быстрее, быстрее, быстрее...

Чэн Сецин зажгла огниво. Её шаги были привычными.

Пэй Синъи, быстро прошедший через дверь, замедлил шаг и снова оказался позади Чэн Сецин.

Неизвестно, с какой целью.

— Хочешь послушать историю? Это единственное, что я могу тебе рассказать.

На самом деле Пэй Синъи не знал, что сказать. В конце концов, тот путь, на который он надеялся, она сейчас не примет. Но атмосфера была слишком холодной, вокруг становилось всё мрачнее. Пэй Синъи тихо заговорил, пытаясь немного разрядить эту гнетущую обстановку.

Пэй Синъи на самом деле очень устал. Его глаза, возможно, болели, щипали, словно в них попал песок.

Голос его был таким же — казалось, ещё один порыв горного ветра, и он окончательно стихнет.

— Расскажу эту историю, — Чэн Сецин молчала, и он ответил сам себе.

— Много лет назад на горной тропе Чи-Лян шёл молодой господин.

— Хотя, нельзя назвать его молодым. Тот господин был ещё ребёнком. Говоря о детях, рядом с ним был ещё один ребёнок, чуть постарше. Они шли по горной тропе, держась за руки, один большой, другой маленький.

— Их схватила семья Люй. Их разделили и заперли в разных местах, но использовали их связь, чтобы заставить их подчиняться друг ради друга.

— В то время семья Люй уже не была для них золотым домом. Они отчаянно хотели уйти, но семья Люй их не отпускала.

— Старшего брата заперли в Башне Тысячи Осеней. Сначала это была простая железная клетка, но однажды его перевели в обставленную комнату. Ему принесли фарфоровую миску, белую, с сырым мясом внутри.

— Его морили голодом, постоянно морили голодом. Когда он уже не мог терпеть, его спросили: «Знаешь ли ты, куда делся твой младший брат?»

— Сначала он, как безумный, отчаянно бился в дверь, кричал и проклинал всю ночь, как обычный человек, используя все доступные ему средства, чтобы отомстить тем, кто мучил их.

— Но вскоре он затих. Он был слишком голоден.

— После ухода младшего брата он стал намного тише. Молчаливый, послушный, словно идеальный предмет. Семья Люй разрешила ему вернуться в школу. Он больше не пытался бежать.

— А потом он сидел на алтаре. Те, кто раньше причинил ему страдания, толпились вокруг. Одни расчёсывали ему волосы, другие развязывали сложные узлы на поясе, снимали повседневную одежду, облачали его в белые жреческие одеяния, вешали нефритовые подвески и кисти.

— Позже у него наконец появился шанс. Он отомстил многим, вышел из Усадьбы Люй с руками по локоть в крови. Меч был брошен на расколотые синие кирпичи, и его лязг долго отдавался эхом. Выражение его лица было застывшим. Казалось, он отомстил, но, бросив меч, он снова словно остался ни с чем.

— К сожалению, его обнаружили слишком рано. В конце концов, Лю Линъян лишил его жизни.

Казалось, он её окончательно вывел из себя, или же действительно достучался до неё. Долгое безразличие, покрывавшее её, слегка рассеялось. Она устало стояла на каменной дорожке Усадьбы Люй, словно призрачная гостья, решившая уступить:

— Это Плавающая Удача?

— Нет, — Пэй Синъи стоял у неё за спиной. Чэн Сецин не видела выражения его лица, не могла разобрать его эмоций. — Это прошлое.

— Твоё прошлое? — спросила Чэн Сецин.

— Нет, — Пэй Синъи отрицал. — Наше прошлое.

Чэн Сецин на мгновение задумалась:

— Но у меня тоже есть обиды.

Эти два слова... У всех, кто остался на горе Чи-Лян — будь то он, она или оно — у всех были обиды.

Чэн Сецин знала, что в «нашем» Пэй Синъи её не было. Она также знала, что Пэй Синъи хотел, чтобы она покинула Чи-Лян, покинула Усадьбу Люй, ушла как можно дальше. Как друг, он хотел, чтобы она жила хорошо.

Но прошлое не исчезло.

Среди злобных духов, до сих пор заточённых во дворе Усадьбы Люй и не желающих уходить, были и те, кто был ей особенно дорог.

Эти самые дорогие люди из прошлого не уходили, не находили покоя. Значит, и она не могла отпустить.

Поэтому Чэн Сецин не покинет Чи-Лян, не покинет Усадьбу Люй.

Если с семьёй Люй действительно произошли какие-то перемены, если действительно остались недобитые приспешники тех времён, то то, чего не смог сделать Ду Сулинь, она сможет завершить вместо него.

— Поэтому я не уйду, — сказала Чэн Сецин.