Воспоминания

— Господин Мейер — да, он всегда настаивал, чтобы мы так его называли — не любил меня, но, кроме него, все остальные относились ко мне очень хорошо, особенно Снабженец. Он всегда говорил, что где-то очень далеко у него тоже есть такой же умный и красивый мальчик, как я, его сын.

Мне тоже очень хотелось иметь такого папу, как он, поэтому я спросил, могу ли я стать его сыном. После этого он стал называть меня «сынок», брал на руки, колол бородой моё лицо и громко смеялся.

Господин Мейер так не делал, конечно, не потому, что у него не было бороды.

Питер тихо засмеялся, словно только что рассказал шутку, понятную только ему самому.

— За день до того, как мы поднялись на корабль, меня нашёл Доктор Джонс. Он сказал, что мои папа и мама находятся в очень хорошем и безопасном месте. Хотя я не могу их видеть, они всегда будут смотреть на меня, поэтому Доктор просил меня обязательно быть хорошим мальчиком. Я не успел спросить его, когда смогу снова их увидеть, как пришли какие-то люди и забрали Доктора. Только тогда я понял, что Доктор приходил ко мне тайком.

В Научном отделе Доктор Джонс был самым добрым ко мне человеком. Потом, как и моих папу с мамой, я его больше не видел.

Когда господин Мейер вёл меня на корабль, я спросил его, куда мы идём. Он сказал, что мы отправляемся в путешествие, но времени нам понадобится разное.

Хотя я чувствовал, что он очень меня не любит, я всё равно крепко держал его за руку, потому что знал, что он ученик Доктора Джонса и точно не оставит меня.

Но позже оказалось, что господин Мейер действительно меня очень ненавидел. После того как мы прибыли сюда, каждый вечер он находил меня и кричал на меня. Тогда же я узнал от него, что мои папа и мама давно умерли…

Я не чувствовал, что Доктор Джонс обманул меня. По крайней мере, они действительно находятся в очень хорошем и безопасном месте, в раю. Там им больше ничего не угрожает, только они больше не могут приходить ко мне.

После той аварии я потерял кое-что в голове. Доктор Джонс сказал, что потом я всё вспомню, но прошло так много времени, а я всё равно не могу вспомнить маму. Была ли она похожа на нашу маму, с чёрными глазами и чёрными волосами, или на мою первую маму здесь, с рыжими волосами и серыми глазами? Я ничего не помню, даже во сне.

Питер прижался лицом к моей щеке. Его голос звучал так, словно он вот-вот уснёт.

— Корабль сломался, когда проходил через Звёздные врата. После посадки люди на корабле тоже словно сломались.

В рассказе Питера я услышал незнакомые слова, но не стал его прерывать, позволяя ему продолжать. — Капитан был дедушкой с белой бородой. Он сказал всем, что нам, возможно, придётся ждать спасения. Услышав это, господин Мейер стал кричать как сумасшедший, но никто не обращал на него внимания, потому что остальные либо пили, либо просто сидели, уставившись в одну точку, а некоторые без конца плакали. Я никогда не знал, что взрослые могут плакать, как дети.

Потом прошло неизвестно сколько времени. Многие покинули корабль. Ушёл и Снабженец. И другие тоже решили уйти, но разными способами.

Я почувствовал, как Питер у меня на спине слегка дрожит, и вдруг понял, через что он тогда прошёл.

— Но господин Мейер всегда был рядом. Он по-прежнему каждый вечер находил меня и разговаривал со мной. Постепенно только он один и помнил обо мне.

Однажды вечером солнце уже почти село, но господин Мейер всё не появлялся. Тогда я решил пойти его искать. Знаешь, это было довольно интересно, как в той старой игре.

Я не знал, что это за старая игра, но мог представить, что это было тоже на закате, когда Питер один отправился искать неизвестный ответ. А он всегда был очень робким, и никого рядом не было. Ему, должно быть, было очень страшно.

— Корабль был очень-очень большим. Я обыскал почти все места, где он мог быть, но так и не нашёл его. Наконец я подошёл к его кабинету.

Господин Мейер предупреждал меня, чтобы я не беспокоил его, когда он в кабинете, но в тот день я всё же постучал в его дверь.

Дверь была заперта изнутри, но я знал, что он там. Только он больше не мог открыть дверь и кричать на меня. Никогда больше.

Мама, похороненная там… До того как она нашла меня, я не знаю, сколько времени провёл один на корабле.

Та мама только что потеряла своего ребёнка. Она нашла меня, обняла и плакала, а потом отвела в их деревню.

Джо, те мамы, которые находили меня, они все были ранены. Это были невидимые раны, которые кровоточили постоянно…

Я чувствовал, как Питер у меня на спине крепко прижимается головой к моей лопатке. Там было тепло.

Издалека показался наш шатёр. Питер вывернулся из моих рук и соскользнул на землю.

Кей уже вернулся и разжигал костёр у шатра. Питер громко поприветствовал его, смеясь, побежал к нему, но, пробежав немного, вернулся и потянул меня за руку.

До сих пор, стоит мне закрыть глаза и вспомнить Питера, первым оживает тот день в золотом закате, та маленькая фигурка, бегущая ко мне, и его смех, похожий на звон колокольчика. Он взял меня за руку и сказал: — Джо, я люблю маму, и я люблю тебя. Ты мой единственный брат.

— Это мой кошмар, до самой моей смерти, если во мне ещё останется хоть что-то человеческое.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение