Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Пэй Цин увидела, что смотрины закончились, и лицо госпожи Чэнь расцвело в улыбке. Она бросила кукурузный початок и собралась выходить.
— Кукурузные початки ещё не очищены, куда ты собралась? — Госпожа Чэнь, спрятав серебро, вышла из комнаты, чтобы сходить в уборную, и, увидев Пэй Цин, тут же остановила её. — Хочешь встретиться со своим ухажером? Говорю тебе, семья Чжан никогда не примет тебя, так что забудь об этом! Я столько хороших слов сказала, и Цянь Гоушэн с таким трудом согласился взять тебя, эту дешёвку! Так что сиди смирно и жди!
Взгляд Пэй Цин потемнел, и она резко посмотрела на госпожу Чэнь. — Ты говорила хорошие слова, чтобы получить два му земли от семьи Цянь Гоушэна для своего сына! Как ты можешь так возвышенно говорить о своей подлости и бесстыдстве? Если бы с тебя содрали слой кожи, ты бы, наверное, и не заметила!
— Ты… — Госпожа Чэнь стиснула зубы от ненависти, злобно глядя на Пэй Цин, избегая темы о двух му земли, и ругала Пэй Цин за то, что та никому не нужна. — …С такой дешёвой внешностью, без всякого воспитания, ты ещё хочешь выйти замуж за кого-то приличного?! В таком юном возрасте уже путаешься с парнями, попробуй найти кого-нибудь другого, кто захочет взять тебя, эту дешёвку?!
— Цин’эр! — крикнула госпожа Фан.
Пэй Цин стремительно бросилась к госпоже Чэнь, резко развернулась и сильно ударила ногой по лицу госпожи Чэнь.
— А-а-а… — Госпожа Чэнь жалобно вскрикнула и сильно упала на землю.
Госпожа Чжу испуганно широко раскрыла глаза, не веря увиденному.
Пэй Цин не остановилась, подошла и прижала ногой к земле лицо госпожи Чэнь. — Старая дешёвка! Я предупреждаю тебя, если я ещё раз услышу из твоих уст слова о невоспитанности, о связях с мужчинами или оскорбления в мой адрес, я тебя не пощажу!
— А-а-а… А-а-а… Помогите! Помогите! — жалобно кричала госпожа Чэнь, визжа и зовя на помощь.
— Ты… ты, дешёвка… Ты убьёшь кого-нибудь! — резко закричала госпожа Чжу.
Госпожа Фан с побледневшим лицом бросилась к Пэй Цин, чтобы оттащить её. — Цин’эр! Цин’эр, не надо… Не будь такой импульсивной!
Пэй Цин оттолкнула её, холодно взглянула на госпожу Чжу, а затем снова уставилась на госпожу Чэнь. — Если хотите продать меня за хорошую цену, то ведите себя прилично! Если вы меня разозлите, у меня есть много способов разрушить репутацию вашего сына, чтобы он никогда не смог сдать императорские экзамены! И никогда не добился успеха!
— Цин’эр, не надо! — Госпожа Фан, увидев, что та сошла с ума, снова бросилась к ней, чтобы оттащить.
Пэй Цин позволила ей оттащить себя в сторону.
Госпожа Фан немного подумала, затем с покрасневшими глазами подошла, чтобы помочь госпоже Чэнь подняться.
Госпожа Чэнь чуть не взорвалась от злости, в её груди бушевал огонь. Она схватила госпожу Фан, чтобы подняться, и, увидев холодный взгляд Пэй Цин, направленный прямо на неё, почувствовала озноб по спине и внезапный ужас.
Пэй Цин холодно фыркнула. — Я не ягнёнок, которого можно резать по своему усмотрению. Если хотите меня продать, ведите себя прилично! — Сказав это, она повернулась и вышла.
Идя, она продолжала ругаться: — Чёрт возьми! Собираются продать меня, а ещё смеют оскорблять! Сами напросились! — Она пнула большую дверь и вылетела наружу, оставив во дворе госпожу Чжу, госпожу Фан и остальных, которые ещё не пришли в себя.
Отпечаток ботинка Пэй Цин на лице госпожи Чэнь всё ещё был отчётливо виден.
Пэй Цин всё ещё чувствовала себя неудовлетворённой и хотела с кем-нибудь подраться.
И без того, что она переродилась в этом проклятом месте, ей было достаточно тоскливо. А то, что семья практиковала *цзяньтяо*, уже было достаточно угнетающим. А они ещё, чёрт возьми, собирались её продать! Даже если бы они продавали свинью, они бы, наверное, не били и не ругали её, верно?
Пэй Цин много слышала ругательств, и сама умела ругаться.
Но ругаться можно, а оскорблять личность и воспитание — это уже напрашиваться на побои!
Чжан Далан, погружённый в свои печальные мысли, вдруг поднял голову и увидел её с потемневшим, уродливым лицом. Его глаза тут же загорелись.
Он подумал, что она вышла искать его, и стал ждать, пока она поднимется на гору, к тому месту, где они часто рубили дрова и косили траву для свиней.
Но Пэй Цин вовсе не собиралась искать его. Выйдя из деревни, она направилась прямо в посёлок.
Деревня Хоушань называлась так потому, что располагалась за горой Тайпин.
А за небольшой горой Тайпин находился посёлок, Посёлок Тайпин.
Пэй Цин, полагаясь на память, шла по дороге, огибающей гору Тайпин.
Ей нужно было добраться до посёлка и придумать, как заработать денег.
Если у неё будут деньги, она сможет хотя бы обеспечить себя и своих сестёр едой, а затем попрощаться со старой семьёй Пэй!
Чжан Далан, увидев, что она не пошла в горы, притворился, что ничего не происходит, и незаметно последовал за ней.
Только когда они оказались в безлюдном месте, он быстро подбежал. — Дая!
Пэй Цин несколько раз слышала это имя, но никогда не думала, что зовут её, и продолжала идти.
Увидев, что она не реагирует, Чжан Далан подумал, что она зла на него за то, что он не пришёл раньше на смотрины с семьёй Цянь Гоушэна, и поспешно догнал её. — Дая! Дая!
Только тогда Пэй Цин поняла, что зовут её. Она повернулась и увидела пятнадцати-шестнадцатилетнего юношу, подняла бровь.
Ухажер прежней владелицы тела, Чжан Далан?!
— Дая! Ты… твоя семья согласилась на Цянь Гоушэна? — Чжан Далан спросил, немного боясь смотреть на неё.
— А если согласилась, то что? А если не согласилась, то что? — фыркнула Пэй Цин.
Чжан Далан с болью в лице сказал: — Дая… Я… Я не хочу, чтобы ты выходила замуж за Цянь Гоушэна! Его жена умерла, и ещё… ещё…
— Не выйду за Цянь Гоушэна, но и за тебя тоже не выйду! — Пэй Цин больше не стала с ним разговаривать, повернулась и ушла.
Мало того, что ей не нравился этот тип, так ещё и этот Чжан Далан постоянно флиртовал с прежней владелицей тела, но никогда не заговаривал о браке.
Его мать, госпожа Чжан, когда никого не было рядом, при встрече с прежней владелицей тела всегда ругала её, называя бесстыдной и соблазняющей мужчин.
Наверняка она и госпожу Фан ругала.
Чжан Далан, услышав это, запаниковал и догнал её, объясняя: — Я обязательно уговорю свою мать! Не сердись! Подожди немного, подожди меня, я скоро уговорю свою мать!
Пэй Цин не обращала на него внимания, она спешила найти деньги, чтобы заработать серебро!
Чжан Далан продолжал следовать за ней, объясняя, и, увидев, что она направляется в посёлок, сказал: — Дая! Зачем ты идёшь в посёлок?
— Не следуй за мной! Даже если не будет Цянь Гоушэна, и ты уговоришь свою мать, я всё равно не соглашусь на тебя! — Пэй Цин была немного раздражена.
— Дая… — Чжан Далан был немного шокирован. — Ты… ты всё ещё злишься на меня? Ты всё ещё сердишься?
Она не согласится выйти за него замуж — это, должно быть, слова, сказанные со злости!
Пэй Цин остановилась и раздражённо взглянула на него. — Чжан… Даюн, верно? Я скажу тебе в последний раз: неважно, твоя мать, твой отец или кто-либо ещё, чьё согласие бесполезно. Я не выйду за тебя замуж! —
Чжан Далан слегка покачал головой, не веря.
Пэй Цин про себя выругалась: — Скажу тебе ещё яснее: даже если не будет Цянь Гоушэна, я не выйду за тебя замуж! Даже если твои родители с радостью придут просить моей руки, я не соглашусь на тебя, понял?! Так что не следуй за мной больше! — Она махнула рукой и большими шагами направилась в посёлок.
Чжан Далан ошеломлённо смотрел ей вслед. — Дая… — Его глаза постепенно покраснели, и слёзы невольно навернулись.
Она же явно любила его и хотела выйти за него замуж!
Он же сказал, что уговорит свою мать, чтобы она позволила ему просить её руки и жениться на ней.
Почему всё так обернулось?
Дая рассердилась!
Она определённо рассердилась!
Рассердилась, что он не пришёл просить её руки раньше!
Он тоже хотел пойти, но его мать… Подумав о своей матери, Чжан Далан почувствовал, как ему перехватило дыхание.
Глядя на удаляющуюся спину Пэй Цин, он чувствовал, будто теряет её, и сердце его болезненно сжималось.
Смелая идея всплыла в его голове.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|