Глава 1. Пронизывающий холод (Часть 3)

...и защищать маму, а не так, как сейчас, когда она живет в таких страданиях... И Юй должна была умереть раньше...

И Юй знала, что мама ее не понимает, но все равно говорила ей. И Юй была по-настоящему опечалена, каждый день видя маму в таком состоянии, ей было больнее, чем кому-либо.

Мэйнян вдруг остановилась, очень серьезно схватила ее за плечи и посмотрела И Юй в глаза.

— И Юй, не смей говорить "умереть"! Твоя жизнь — это жизнь мамы. Мама с таким трудом спасла тебя не для того, чтобы ты умерла! Если ты умрешь, как ты отплатишь маме за все эти годы труда? А? Как ты отплатишь маме?

— Нет... Мама... — Видя вдруг такую взволнованную маму, И Юй замялась. Мама словно внезапно вернулась к ней. — И Юй не умрет, И Юй не подведет маму!

— Обещай маме, что в будущем, что бы ни случилось, ты будешь жить сильной. Только живя, ты отплатишь маме. И Юй, ты живешь не одна, когда живешь ты, живет и мама! Обещай маме! Обещай маме!

Мэйнян была крайне взволнована, словно столкнулась с вопросом жизни и смерти.

— Хорошо, И Юй обещает маме, обещает маме... — поспешно сказала И Юй, одновременно очень удивленная.

Серьезное выражение на лице Мэйнян постепенно исчезло, тонко меняясь. Туман в глазах медленно поднялся, и она тихо улыбнулась.

— Я обнаружила, что белая бутылка издает приятный звук, когда по ней стучишь, ты заметила?

Мэйнян вдруг снова изменилась и, припрыгивая, ушла.

— Мама... — И Юй смотрела на эту счастливую спину, и слезы катились градом. Ее мама уже почти не узнавала ее. Что ей делать? Что будет с ней и мамой дальше?

В день рождения Госпожи пришла радостная весть о том, что Нань Фэн стал Чжуанъюанем. Двойной праздник! Господин Нань был так счастлив, что не мог скрыть улыбки, и решил устроить грандиозное торжество.

Даже Мэйнян радостно рассказывала всем, что молодой господин успешно сдал экзамены. Она ликовала, а окружающие считали ее сумасшедшей и не обращали внимания, лишь посмеиваясь над ней втихомолку.

Этот день должен был быть очень оживленным, но кто бы мог подумать, что перед началом вечернего пира Госпожа внезапно скончается.

Вернувшись, Нань Фэн увидел тело своей матери.

Расследование прошло почти без усилий, потому что отравитель почти не скрывался. Отравителем оказалась Мэйнян!

Когда Нань Минцзянь и Нань Фэн пришли в западный флигель, они увидели, что Мэйнян уже ждала их, полностью накрашенная и причесанная.

Сегодня мама больше не была сумасшедшей. Она выглядела такой спокойной. Прежде чем отец вошел, она еще держала И Юй за руку.

Мама сказала И Юй:

— И Юй, не забывай, что ты обещала маме. Ты должна хорошо жить. Только живя, ты сможешь встретить того, кого полюбишь, и обрести свою жизнь. В тот день, даже если мамы не будет рядом, мама будет радоваться за тебя. И Юй, мама сделала для тебя все, что могла. На остальное у мамы, возможно, уже нет сил.

И Юй только хотела спросить маму, что случилось, как вошли отец и Нань Фэн.

И Юй никогда не видела маму такой красивой. Даже Нань Минцзянь на мгновение замер. Макияж Мэйнян был таким же, как при их первой встрече: глаза Феникса, доходящие до висков, взгляд, полный очарования. Тогда она появилась перед ним, пройдя сквозь море цветов, и он увидел ее сразу же в толпе.

Нань Минцзянь когда-то, несмотря на возражения всех, привел ее в дом, но не ожидал, что это обернется глубоким предательством и унижением. За эти годы у него не осталось к ней любви, но он не мог полностью ее ненавидеть. Он думал выгнать ее из своего поместья, но не мог смириться.

Он хотел держать ее взаперти, наблюдать за ней, мучить ее, игнорировать ее, разрушить ее.

Теперь Мэйнян притворилась сумасшедшей, убила его жену. Она наконец решила порвать с ним. В этой холодной войне она нанесла первый удар.

Но почему она сделала это только спустя столько лет?

Как он когда-то хотел, чтобы она ревновала, чтобы устраивала ему сцены, но она была так добродетельна, никогда не спорила с Госпожой, всегда уступала.

Когда он узнал, что ее добродетель была вовсе не из-за любви к нему, он возненавидел.

Мэйнян терпела его и ненависть Госпожи все эти годы.

Иногда Нань Минцзянь чувствовал жалость к Мэйнян, но всякий раз, видя И Юй, эта единственная жалость угасала из-за лица И Юй, так похожего на лицо того мужчины.

Нань Минцзянь вдруг почувствовал, что постарел, и уже не способен ничего сделать.

— Фэн'эр, разберись, — сказал Нань Минцзянь Нань Фэну и хотел уйти.

— Отец, это не мама сделала, правда не мама! Отец, прости маму, отец, умоляю тебя! — И Юй вдруг опустилась на колени перед отцом.

Это правда не мама сделала. Как мама могла так поступить?

Но почему отец не верит? Почему мама не объясняет?

И Юй было так страшно, так страшно.

— И Юй, не проси его.

Голос мамы был таким спокойным. Неужели она не понимала, что эти слова только разозлят отца еще больше?

— Минцзянь, это я убила ее. Она хотела убить мою И Юй, поэтому должна была умереть, — так спокойно сказала Мэйнян то, что было так жестоко для Нань Фэна.

— Паршивка! — Нань Фэн был вне себя от горя. Потеря матери сама по себе была невыносима, а тут еще Мэйнян говорит такие неуважительные вещи о его матери.

— Фэн'эр, — Нань Минцзянь остановил Нань Фэна и повернулся к Мэйнян. — Ты снова разрушила мой дом из-за И Юй, как когда-то разрушила наши чувства из-за того мужчины. Ты действительно решила порвать со мной.

— Минцзянь, честно говоря, все эти годы здесь ко мне относились немногим лучше, чем к собаке. Я думала, это мое наказание, поэтому я не ненавидела тебя. Я могла бы терпеть, но та паршивка так поступила с моей И Юй. У нее был ты, у нее был сын, и она все равно хотела отнять у меня единственное, что у меня есть. Такая злобная паршивка, даже если умрет сто раз, не... невинна... — Голос Мэйнян оборвался. Ее тело пронзил меч. На конце меча было злобное лицо Нань Фэна.

Человек с таким самолюбием, как он, как мог терпеть оскорбления в адрес своей матери?

Было уже слишком поздно, чтобы остановить его. Нань Минцзянь инстинктивно бросился вперед и поддержал Мэйнян.

За столько лет он впервые обнял ее. Она оказалась такой худой, ее тело было настолько хрупким, что от него почти ничего не осталось.

— Минцзянь, я наконец вылечила мою И Юй. Разве не ты говорил? Она — свидетель наших чувств, и она доказала, что наша любовь бессмертна. Минцзянь, ты не сможешь помешать, ха-ха... Кхе-кхе... — Мэйнян закашлялась кровью.

— Хорошо, ты доказала, Шиэр. Но ты подумала, что будет со мной? Что будет с моей любовью к тебе? Ты действительно никогда не думала обо мне? — Слезы текли из глаз Нань Минцзяня, он не мог сдержать скорби. Впервые за столько лет он говорил с ней так спокойно.

— Ты... кхе-кхе... И Юй, ах, И Юй... — В последние мгновения Мэйнян вспомнила о том, что ее беспокоило больше всего. И Юй была ее последней мыслью. — И Юй, ты должна хорошо... жить, ты должна... — Она протянула руку, пытаясь дотянуться до И Юй, и, сильно напрягшись, потратила последние силы.

Мэйнян умерла, не закрыв глаз.

— Мама!

Когда И Юй бросилась к ней, открытые глаза мамы уже не смотрели на нее.

Мама действительно умерла. Мама действительно умерла. И Юй не знала, что ей делать, она правда не знала.

— Отец, я разорву эту паршивку на куски, отец! — Нань Фэн все еще был так зол.

— Нет, молодой господин, оставьте мне тело мамы, молодой господин, умоляю вас! — И Юй внезапно очнулась и стала умолять своего хладнокровного брата.

Нань Минцзянь смотрел на Мэйнян в своих объятиях. Она была мертва, все закончилось.

Он все еще чувствовал печаль, хотя в эти годы ее присутствие или отсутствие не имело значения.

Теперь, когда она действительно ушла, ему некуда было направить свой гнев и ненависть. Остальное его больше не волновало.

Все это произошло из-за прежней несчастливой судьбы. Думая о том, что Мэйнян перед смертью даже не подумала о его чувствах, его сердце похолодело, совсем похолодело.

Нань Минцзянь вытер слезы, вернув себе прежнюю важность. К этой мертвой женщине у него не было даже скорби.

Нань Минцзянь встал и холодно сказал Нань Фэну:

— Разберись.

— Нет, отец, умоляю вас, проявите милосердие, отец, отец! — И Юй повернулась и стала умолять своего отца. Она совершенно не понимала, почему так произошло, почему все дошло до этого. Она ничего не могла сделать, только смотреть, как все шаг за шагом идет к такому концу.

Просьба И Юй имела слишком мало веса. Кому она действительно была интересна?

— Стража!

Нань Фэн совершенно не обратил внимания на просьбу И Юй и прямо отдавал приказы.

— Отец, отец, — И Юй отчаянно хваталась за одежду Нань Минцзяня. — Отец, умоляю вас, проявите милосердие, умоляю вас!