Глава 10

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Подвал был взломан, и группа людей ворвалась внутрь, возглавляемая Ван Чжэнвэем.

Увиденное внутри шокировало всех.

В тесном пространстве друг на друге стояли большие и маленькие клетки, не менее двадцати штук, в которых содержались различные редкие животные: ползающие по деревьям, ходящие по земле, плавающие в воде — чего только не было.

Посреди стоял большой морозильник, полный замороженных тел животных, а также была найдена бухгалтерская книга по торговым операциям.

Ван Чжэнвэй, просматривая книгу, сказал Кун Яню и Вэнь Хаоцяню:

— Похоже, этот ресторан не просто продаёт дичь, но и участвует в торговых операциях. На этот раз Орлиная Голова тоже в Городе Чжу, вы думаете…

Трое обменялись взглядами.

Ван Чжэнвэй тут же позвал владельца и допросил его, но тот притворился мёртвым, утверждая, что ничего не знает и что его обманули.

Вэнь Хаоцянь холодно усмехнулся:

— Все доказательства налицо, а вы всё ещё лжёте, глядя в глаза.

Владелец схватился за голову и заплакал:

— Я правда ничего не знаю, пожалуйста, пощадите меня!

— Не знаете? — сказал Кун Янь.

— Хорошо, запрём вас на несколько дней, посмотрим, заговорите ли вы тогда?

Вэнь Хаоцянь огляделся, вдруг его глаза загорелись, он сделал два шага к стене за дверью, постучал по ней — пустотелая.

— Здесь есть ещё одна комната.

Все обступили его и действительно нашли замочную скважину, скрытую в стене. Это было потайное помещение. Они потребовали ключ у владельца, но тот снова начал притворяться мёртвым.

Все трое были вспыльчивыми, один другого. Ван Чжэнвэй не стал разглагольствовать и прямо направил пистолет на голову человека:

— Где ключ?

Владелец испугался, ноги подкосились, и он дрожащими руками достал ключ.

Дверь открылась. Ван Чжэнвэй засунул пистолет за пояс и сказал двум мужчинам позади:

— С такими людьми нужно быть жёстким.

Кун Янь дважды "цокнул" языком:

— Ты крут.

Внутри этой стены было ещё больше вещей: тигровые шкуры, лисьи шкуры, слоновая кость, всевозможные, в таком количестве, что это вызывало изумление.

По идее, результаты были весьма плодотворными, но Вэнь Хаоцянь и Ван Чжэнвэй по-прежнему хмурились — Орлиная Голова всё ещё не был пойман.

Во время обеда трое собрались вместе. Ван Чжэнвэй никак не мог понять:

— Как вы думаете, где прячется Орлиная Голова?

— И ещё, — напомнил Вэнь Хаоцянь, — вам не кажется, что этот подвал очень странный?

Не похоже на обычную торговлю.

Ван Чжэнвэй тоже это заметил:

— Хаоцянь, ты тоже думаешь…

Ван Чжэнвэй посмотрел на Вэнь Хаоцяня.

Вэнь Хаоцянь понимающе кивнул.

Кун Янь был в замешательстве:

— Я говорю вам, мы ведь одна команда, не надо говорить полусловами. Я, простой человек, не понимаю, о чём говорят умные люди. Неужели так трудно говорить проще и понятнее?

Ван Чжэнвэй и Вэнь Хаоцянь громко рассмеялись.

Вэнь Хаоцянь объяснил Кун Яню:

— Мы с капитаном Ваном считаем, что это, скорее всего, склад.

Ван Чжэнвэй кивнул, соглашаясь с Вэнь Хаоцянем.

Кун Янь широко раскрыл глаза:

— Какой склад? Вы хотите сказать… это связано с Орлиной Головой?

Ван Чжэнвэй щёлкнул пальцами:

— Точно.

— Это определённо полезная зацепка, нужно продолжать расследование, следуя по ниточке, — уверенно сказал Вэнь Хаоцянь.

Кун Янь широко раскрыл рот, недоверчиво глядя на двоих.

Ван Чжэнвэй улыбнулся:

— А-Янь, попроси капитана Лю прислать побольше людей, я собираюсь выкорчевать этого тысячелетнего демона-короля с корнем.

Так они логично вышли на Чэнь Шу.

Услышав имя Чэнь Шу, Кун Янь почувствовал головную боль.

— Чэнь Шу?

Вэнь Хаоцянь внимательно посмотрел на фотографию Чэнь Шу.

— Он одноклассник Хань Гуан?

Кун Янь кивнул:

— Да, а что?

— Этого человека я знаю.

Отношения с Чэнь Шу, вероятно, начали ухудшаться с того случая, и даже сейчас воспоминания о нём вызывают холодок по спине. Урок был огромным, и она навсегда запечатала этот инцидент в своём сердце, не желая ни с кем о нём говорить. Она навсегда отгородилась от других широкой дистанцией, словно надела маску на лицо, и больше никому не могла доверять.

У неё больше не было настроения продолжать разговор. Она быстро сказала Сунь Лину пару слов, сославшись на неудобство в машине, и повесила трубку.

Чи Хань Гуан очень хотела позвонить Кун Яню, но быстро отбросила эту мысль.

Она прекрасно понимала цель своего звонка Кун Яню. Действительно ли она хотела лишь узнать, правдивы ли слухи о Чэнь Шу?

Всё, что касалось этого мужчины, всегда заставляло её быть чувствительной.

Ладно, — Чи Хань Гуан тихо вздохнула и покачала головой. Неожиданно возникшие мысли были отсечены ею, не успев прорасти.

Всё остальное — после Гаокао.

утешила она себя.

Поезд остановился на Железнодорожном вокзале Хунцяо. Забронированный отель находился в Районе Сюйхуэй, и, выйдя из поезда, она сразу направилась к Десятой линии метро.

Чи Хань Гуан часто путешествовала и хорошо ориентировалась. К тому же, благодаря развитым технологиям, навигатор чётко показывал маршрут, и по дороге не возникло никаких трудностей. Она пообедала по пути и прибыла в отель до двух часов дня.

Отель находился недалеко от школы, и Чи Хань Гуан воспользовалась послеобеденным временем, чтобы прогуляться по территории школы.

В библиотеке было много людей, очень тихо, повсюду были люди, читающие и учащиеся. Чи Хань Гуан обошла её по кругу и нашла место в углу.

Она села заниматься и, когда встала, уже стемнело. Посмотрев на часы, она увидела, что было полседьмого. Встала, собрала вещи, чтобы перекусить, а потом вернуться к учёбе.

Чи Хань Гуан сначала заглянула в Столовую и, увидев её, решила не есть на улице. Помимо низких цен, разнообразие блюд было достаточно привлекательным, чтобы разбудить аппетит.

Вечером она ещё полчаса почитала, а потом решила больше не заниматься. Быстро собралась и отправилась на вечернюю прогулку по кампусу.

Чи Хань Гуан спустилась по высоким ступеням библиотеки, опустила голову и увидела свою тёмную тень, свернувшуюся клубком на лестнице. Ветер разнёс по земле пожелтевшие листья. Она подняла голову к небу, свинцово-синему, усеянному тёмно-белыми пятнами, словно залатанные штаны.

Кампус был самым оживлённым около семи-восьми вечера. Студенты выходили группами по двое-трое, их яркие улыбающиеся лица выглядели невероятно привлекательно в свете фонарей. Глядя на них, Чи Хань Гуан вдруг почувствовала зависть. Никогда ещё она так сильно не хотела стать частью их мира, как в этот момент.

Она хотела поскорее закончить эту бесконечную борьбу, и это чувство срочности наполняло её сердце волнением.

Двухдневный экзамен закончился, и Чи Хань Гуан без промедления отправилась обратно. Сразу после этого начался Промежуточный экзамен в школе, и Чи Хань Гуан, не обращая внимания ни на что другое, погрузилась в рутину: учебный корпус, Столовая и общежитие — три точки по прямой. Только когда эта неделя закончилась и она вернулась домой, она узнала, что Вэнь Хаоцянь уехал ещё в тот день, когда она вернулась в Город Чжу.

Его ноги были при нём, и если он хотел уйти, она никак не могла его остановить.

Так оно и было. Чувство разочарования, конечно, присутствовало, но, к счастью, она сдержалась и не показала его на лице.

Через неделю Чи Хань Гуан получила посылку. Отправителем был Вэнь Хаоцянь. Открыв её, она увидела кошелёк, точно такой же, как прежний.

Она долго держала кошелёк, не зная, что и чувствовать.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение