Глава 10 (Часть 2)

Каждый шаг на пути их знакомства, дружбы и встречи был полон неопределенности.

Если бы в восемь лет она не пошла с матерью в храм, если бы в тот день в Храме Южного Хребта она не встретила его, если бы она любила его, но не осмеливалась признаться… то они не смогли бы сейчас вот так обниматься в одной комнате, ощущая тепло друг друга.

Не было бы человека, который сделал бы для нее то, что не обязан был делать; не было бы человека, который, зная, что отец, брат и император подстроили ему ловушку, без колебаний шагнул бы в нее.

Ее глаза снова наполнились слезами. Она обняла Юй Яня, уткнувшись лицом в изгиб его талии.

— Юй Янь, я так тебя люблю, — услышал он.

— Я знаю, — мягко улыбнулся Юй Янь.

=====

Успокоив Инь Ежань, Юй Янь, опасаясь, что ей будет скучно одной и она начнет думать о всякой ерунде, решил прогуляться с ней.

Раньше он был слишком отстранен от нее.

Поэтому теперь, даже находясь рядом с ним, она все еще испытывала беспокойство и неуверенность.

Юй Янь понимал, что это нужно исправить.

Они вышли на улицу, и тут же проявилась любовь Инь Ежань к вкусной еде.

Она искала то, что могли бы есть оба, покупала и давала Юй Яню попробовать.

Юй Янь обычно был равнодушен к еде, но, подумав, что вечером ей придется ужинать с отцом, и опасаясь, что она съест слишком много и у нее будет несварение, тоже ел вместе с ней.

Пока они шли, Инь Ежань показывала Юй Яню все, что ей казалось красивым и интересным.

Юй Янь мягко улыбался и всегда находил, что ответить.

Все эти обычные вещи, наполненные мирской суетой, оживали благодаря интересу девушки рядом с ним.

Он вдруг вспомнил слова настоятеля, сказанные ему перед уходом из Храма Южного Хребта: «Госпожа Инь может принести людям в этом мире много радости». Теперь он наконец понял их смысл.

В конце концов, Инь Ежань привела его в ресторан, где обычно коротала время, слушая рассказы.

Они поднялись наверх, и рассказчик начал повествование об истории любви добропорядочной девушки и бедного студента.

— Раньше я слушала эти истории просто ради развлечения, — сказала Инь Ежань, обращаясь к Юй Яню. — А теперь понимаю, какие чувства испытывают герои этих историй, когда сходятся и расходятся.

Юй Янь сделал глоток чая. У него не было привычки пить чай, но Инь Ежань любила его, и он последовал ее примеру.

— Многие люди, даже имея одинаковый опыт, не могут по-настоящему понять чувства другого, — сказал он.

— Сочувствие и понимание — это тоже важные аспекты буддийского учения, — вздохнула Инь Ежань. — Но мне кажется, что не только монахам нужно такое самосовершенствование. Людям в мирской жизни это нужно еще больше. Жизнь длинная, и в ней должно быть больше радости.

Сегодня рассказчик поведал историю с необычным концом. Обычно в таких историях бедный студент, добившись успеха на экзаменах, не забывал свою первую любовь и в конце концов счастливо жил с ней.

Но в этой истории студент, сдав экзамены, был выбран императором в качестве мужа для принцессы.

В итоге первый ученик женился на принцессе, а добропорядочная девушка по воле родителей вышла замуж за другого.

Спустя несколько лет чиновник по приказу императора отправился на юг, чтобы помочь пострадавшим от стихийного бедствия, и по дороге встретил эту девушку.

Хотя она уже была замужем, но все еще оставалась изящной и грациозной, и первый ученик начал к ней приставать.

Он не узнал в ней девушку, с которой когда-то тайно поклялся в вечной любви.

Девушка узнала его, но, увидев, что он женат, не стала открываться.

Инь Ежань слушала, вздыхая и сокрушаясь.

— Связи в этом мире непостоянны, — утешил ее Юй Янь. — Возможно, когда-то у той девушки и студента была более сильная связь, но после замужества, если муж заботливый, а сын прилежный, она вполне могла быть счастлива. Для нас эта история, возможно, не имеет хорошего конца, но у каждого из ее героев своя судьба.

— Если бы та девушка вышла замуж за первого ученика, это тоже не обязательно было бы плохо, — возразила Инь Ежань.

Юй Янь заправил ей за ухо выбившуюся из прически прядь. Раньше он не знал, как это делать, но, наблюдая за проявлениями любви в этом мире, постепенно научился.

— Этот студент, очевидно, был сластолюбив. Если бы девушка вышла за него замуж, он, вероятно, взял бы себе еще много красивых женщин, — сказал он.

Девушка напротив слегка нахмурилась, задумавшись.

Юй Янь, глядя на ее серьезное лицо, не смог сдержать улыбки:

— Это всего лишь история, зачем так переживать?

Инь Ежань, осознав это, тоже улыбнулась:

— Ты прав, это всего лишь история.

Эта девушка, вероятно, снова представила себя на месте героини.

Она вообразила себя той девушкой из рассказа, но он не был тем бессердечным студентом.

После падения династии Тяньцзи он ушел в монахи, иначе, учитывая жестокость Юй Ци, его смерть вряд ли была бы легкой.

Он упал с небес на землю, но благодаря ей смог сохранить свою гордость.

Как он мог оставить ее?

У них еще вся жизнь впереди.

Они поженятся, состарятся вместе, у них будут дети и внуки, которые будут радовать их своей заботой.

У него будет много времени, чтобы доказать ей, что жизнь так коротка, и им нужно согревать друг друга.

Он посмотрел на девушку, облокотившуюся на перила и смотрящую вниз, в ее глазах светилось тепло этого мира. Юй Янь тихо улыбнулся.

【Конец】