Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Чжо И, ты что, здесь прячешься и спишь?
Это был старшеклассник. Он поднялся по ступенькам с блокнотом в руках и хлопнул Чжо И по плечу.
Су Цзывань поспешно опустила глаза, делая вид, что убирает канцелярские принадлежности.
Сидевший рядом парень сонно потёр глаза, потянулся и с трудом выпрямился, беспомощно улыбнувшись.
— Здравствуйте, старшеклассник.
— Старина Кун заставил тебя прийти? Смотри, у тебя даже отпечаток на лице остался.
Парень обнял его за плечо и дружелюбно сказал: — Вечером пойдём играть в баскетбол?
Чжо И зевнул и кивнул, затем спросил: — О чём сейчас говорили? Ты слушал?
— Учитель порекомендовал несколько книг, чтобы мы их взяли почитать, сказал, что они связаны с конкурсом, — он, обняв Чжо И за плечо, пошёл вниз по лестнице. — Пойдём, поговорим по дороге.
Су Цзывань с блокнотом и пеналом естественно шла позади.
Только когда две фигуры исчезли за поворотом длинного коридора, она ускорила шаг и направилась в класс.
В последующие дни она при любой возможности бегала в библиотеку.
В глубине души она надеялась встретить там Чжо И, но ни разу ей это не удалось.
Она взяла все книги из списка, который учитель дал на лекции. Дочитав первую книгу, «Уолден», она с лёгкой грустью пошла возвращать её. Только повернувшись, она увидела высокую фигуру, входящую снаружи.
Парень с рюкзаком, в серой толстовке и чёрных джинсах, казалось, только что с баскетбольной площадки, на лбу у него выступил лёгкий пот.
Увидев Су Цзывань у прилавка, он слегка удивился, а затем вежливо улыбнулся ей.
Су Цзывань тоже чуть заметно улыбнулась.
Она не покинула библиотеку, а с тревогой в сердце снова подошла к книжным полкам, чтобы выбрать книгу.
Сквозь несколько рядов деревянных книжных шкафов она смутно видела, как Чжо И что-то ищет на полке.
За стеклянной дверью лился яркий солнечный свет, тёплые весенние лучи падали на него, создавая ощущение недосягаемого тепла.
Су Цзывань рассеянно пролистывала одну книгу за другой, пока не увидела, как эта фигура уходит. Только тогда она, делая вид, что ничего не произошло, медленно подошла к полке, у которой он останавливался.
На этом ряду стояли книги по научно-техническим дисциплинам, а на втором уровне — в основном вводные книги по архитектуре.
Такие сложные и непонятные специализированные труды редко кто брал, поэтому на полках лежал тонкий слой пыли.
Су Цзывань наугад вытащила одну книгу, «Знакомство с архитектурой». Она думала, что это будет глубоко специализированная книга, но, к её удивлению, внутри было множество прекрасных иллюстраций, и на них были хорошо известные ей здания. Она быстро увлеклась и начала листать страницу за страницей.
Только когда прозвенел звонок, возвещающий об окончании обеденного перерыва, она резко очнулась, взглянула на часы и поспешно закрыла книгу, поставив её обратно на полку.
Чёрт, первый урок — математика. Если она опоздает, учительница точно её отругает.
Запыхавшись, она добежала до учебного корпуса. Как только она подошла к двери, прозвенел звонок. Она смущённо стояла у двери класса, её голос был едва слышен.
— Разрешите войти.
Учительница математики искоса взглянула на книгу в её руках и равнодушно сказала:
— Опять в библиотеку ходила? Вот если бы ты так же активно учила математику.
Су Цзывань редко опаздывала, и когда на неё смотрело столько глаз одноклассников, её миловидное лицо мгновенно покраснело.
— Ладно, заходи скорее.
Поняв, что она стесняется, учительница математики не стала её больше мучить и беспомощно махнула рукой.
После урока Чжоу Ша, увидев, что она витает в облаках, не удержалась и ткнула её в руку.
— Ваньвань, что ты делаешь эти дни? Неужели ради конкурса сочинений так стараешься? Мне кажется, ты уже живёшь в библиотеке.
— Я что, так сильно преувеличиваю?
Су Цзывань смущённо откинула волосы со лба.
— Да, — сказала Ван Юйшань, жуя пакетик с молоком и разминая пластилин в другой руке. — Кто не знает, подумает, что ты с кем-то в библиотеке на тайное свидание ходишь.
Су Цзывань, чьи тайные мысли были задеты, слегка покраснела. Она ещё не успела придумать, что ответить, как вдруг раздался другой голос.
— Староста класса собирается на тайное свидание? — это был Лю Чжэн.
Чжоу Ша фыркнула.
— Какое тебе дело?
— Как это не моё дело? В нашем классе немало парней тайно влюблены в старосту. Сколько же невинных юношеских сердец разобьётся!
— Я… я не хожу на тайные свидания… — Су Цзывань была крайне смущена.
— Я же шучу.
Лю Чжэн сел рядом с Ван Юйшань и с улыбкой сказал: — Но в нашей комнате общежития действительно кто-то в тебя влюблён.
Ван Юйшань тут же заинтересовалась сплетнями и с любопытством спросила: — Кто? Расскажи!
Су Цзывань не ожидала, что однажды сама станет источником сплетен. Лю Чжэн всегда нёс чушь, и она никогда не принимала его слова близко к сердцу, но теперь, когда он начал шутить над ней, она вдруг занервничала.
— Лю Чжэн, не болтай ерунды, как кто-то может меня любить?
Она была самой обычной девушкой, её оценки не были выдающимися, а характер был скучным и замкнутым. Она просто не могла вынести таких шуток.
Чжоу Ша, услышав её слова, расстроилась. Она схватила Су Цзывань за руку: — Наша Ваньвань такая замечательная, это нормально, что кто-то её любит. Если бы я была парнем, я бы тоже тебя любила.
— Да, староста, ты довольно милая, чего ты так боишься, что тебя кто-то полюбит? — весело сказал Лю Чжэн.
Лицо Су Цзывань слегка изменилось. Её грудь дважды сильно вздыбилась, и она с гневом уставилась на худощавого парня.
— Ты можешь заткнуться?!
Лю Чжэн впервые видел её такой злой, он остолбенел.
Су Цзывань чувствовала себя воздушным шаром, надутым до предела, слишком много эмоций требовали выхода. Она встала и, не обращая внимания на удивлённые взгляды Чжоу Ша и Ван Юйшань, вышла из класса через заднюю дверь и побежала к озеру Чжуанъюань.
За озером был небольшой холм, а за холмом — тихий лес, который редко кто посещал, кроме влюблённых парочек, тайно встречающихся по ночам.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|