Глава 2. Девушка из Аньхоя становится няней (Часть 2)

— Умеешь готовить — это хорошо. Жаль, Сяоя, что ты не можешь стать поваром. Для этого нужен сертификат, а где же тебе взять деньги на экзамен? Может, поискать семью, которой нужна няня? — предложила тетя Чэнь.

— Я еще немного говорю по-английски. Правда, не очень бегло, потому что не было возможности практиковаться. Но если говорить медленно и просто, я, наверное, пойму.

— Почему ты сразу не сказала?! Господи! С твоими способностями нужно было поступать еще раз, получить высшее образование! Эх, родители твои… Бессовестные!

Чжан Вэнья опустила голову.

— Им… тоже непросто. Я их не виню.

— Ты слишком добрая и наивная! Знание иностранного языка — это большое преимущество. Много девушек из Аньхоя приезжают в наш Шанхай работать нянями, но мало кто из них умеет готовить и говорить по-английски. Ты такая опрятная, симпатичная, с чего бы тебе не найти хорошую работу? Не волнуйся, я обязательно помогу тебе найти хороших хозяев! — Тетя Чэнь чуть ли не стучала себя в грудь, давая обещание.

Не прошло и недели, как тетя Чэнь нашла подходящий вариант. В тот выходной она нарядилась в очень модную парчовую куртку и даже накрасила губы. Надо сказать, выглядела она довольно стильно — настоящая городская женщина.

Чжан Вэнья последовала за тетей Чэнь. Они доехали на автобусе до тихого жилого комплекса в районе Цзинъань. В комнате охраны тетя Чэнь позвонила, и только после этого их пропустили, объяснив, как пройти.

Внутри комплекс был очень красивым и ухоженным, с множеством вечнозеленых растений. Дома представляли собой отдельные виллы, перед каждой из которых стояла машина. Такого уровня жизни Вэнья и представить себе не могла.

— Тетя Чэнь, где мы? — спросила она, удивленно распахнув глаза.

— Ты что, не знаешь? Здесь живут важные персоны! Городское руководство и иностранные гости! — гордо ответила тетя Чэнь.

Вэнья подумала, что тетя Чэнь, скорее всего, и сама не знала, что это за место, но оно точно было очень престижным.

Минут через пятнадцать они наконец добрались до нужного дома. Тетя Чэнь нажала на кнопку звонка, и вскоре дверь открыл подросток лет тринадцати и сказал по-английски:

— Проходите, пожалуйста.

Тетя Чэнь не понимала английского, поэтому Чжан Вэнья вежливо улыбнулась подростку и ответила:

— Спасибо.

Подросток был невысокого роста, около метра шестидесяти, с детским лицом. На вид ему было не больше двенадцати-тринадцати лет.

Вскоре появился хозяин дома.

Хозяина звали Джон Кент, хозяйку — Лия Кент, а вот сына, к сожалению, звали не Кларк.

Его звали Крис Кент.

Им нужна была домработница с проживанием, в обязанности которой входили бы покупка продуктов, готовка, стирка и уборка. Также требовалось знание английского языка для общения.

Мистер Кент говорил по-китайски на уровне базовых фраз, а миссис Кент не знала китайского совсем.

Крис учился в частной международной школе и тоже не очень хорошо говорил по-китайски.

Мистеру Кенту было 36 лет, миссис Кент — столько же, а Крису — 13.

Кенты были однокурсниками в университете, поженились после выпуска и вскоре у них родился ребенок. Лия стала домохозяйкой, но у нее было много дел: поскольку мистер Кент работал в посольстве, ей приходилось поддерживать хорошие отношения с женами других дипломатов, посещать приемы и мероприятия в посольстве, а также отвозить и забирать Криса из школы. На домашние дела у нее совсем не оставалось времени.

Сначала они хотели нанять домработницу постарше, лет двадцати пяти. Предыдущая домработница уволилась перед Новым годом, чтобы выйти замуж. После праздников Кенты искали ей замену, но никто им не подходил, поэтому пришлось снизить требования — главное, чтобы кандидату было не меньше восемнадцати.

Чжан Вэнья, опрятная и смышленая, произвела на них хорошее впечатление. Однако они договорились, что сначала она поработает две недели, и если не подойдет, ей выплатят месячную зарплату, чтобы она смогла найти себе другое жилье.

Месячная зарплата составляла 500 юаней.

Не так много, но и не так мало.

В этом году курс доллара составлял 8,5 юаней за доллар, то есть 500 юаней — это «высокая» зарплата, эквивалентная всего лишь 60 долларам.

Чжан Вэнья достала из сумки блокнот и ручку, написала на листке несколько цифр и знаков.

1 к 8,5.

100 умножить на 8,5 равно 850.

Затем нарисовала символ доллара и написала: 100 долларов.

Она протянула листок мистеру Кенту.

Мистер Кент немного удивился, посмотрел на цифры, потом на тетю Чэнь, а затем на жену.

Лия поставила галочку под цифрой 100.

После этого мистер Кент отвез их обратно, заодно забрав вещи Чжан Вэньи из ее комнаты. У нее было немного вещей: на зарплату подсобной рабочей она купила чемодан, в который и сложила все свое имущество. Вэнья попрощалась с хозяйкой, которая оказалась довольно милой женщиной и вернула ей половину месячной арендной платы — 10 юаней.

Залог она не оставляла, поэтому прощание прошло легко.

В тот же день Чжан Вэнья переехала в дом номер 36 в жилом комплексе «Дзин Юань 100».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение