Глава 10 (Часть 2)

Оказалось, что мистер Лян не такой уж и невозмутимый. Он напился, да еще как.

Мистер Кент бормотал имя «Лия» с видом убитого горем человека.

Вэнья вышла на улицу и увидела, что машина врезалась в клумбу посреди лужайки, разрушив часть цветочной композиции.

Вот это да!

У Вэньи разболелась голова: пьяные мужчины — существа невыносимые. Они склонны преувеличивать свои недостатки, а самое страшное — могут устроить пьяный дебош или даже поднять руку. А потом, протрезвев, заявят, что ничего не помнят.

Ей совсем не хотелось ухаживать за пьяным мужчиной.

Решено, сделает вид, что не видела этого пьяницу! В ее трудовом договоре точно не было пункта об уходе за нетрезвым работодателем.

Она вернулась в дом, закрыла дверь и, уйдя к себе в комнату, быстро уснула.

Наступило утро понедельника.

Зевая, Вэнья вышла на кухню, чтобы сварить кофе, и с удивлением увидела мистера Кента. Бледный и измученный, он сидел за столом и читал газету. Кофеварка уже работала.

— Доброе утро, мистер Кент.

— Доброе утро, Вэнья, — ответил он. Казалось, он уже пришел в себя. Одежда была переодета, и от него больше не пахло алкоголем.

Уже хорошо.

— Что вы хотите на завтрак?

— Французские тосты, фрукты и спаржу.

Мистер Кент зевнул и кивнул.

Вэнья приготовила французские тосты по гонконгскому рецепту: обрезала корочки у ломтиков тостового хлеба, намазала одну сторону шоколадно-арахисовой пастой, положила сверху ломтик сыра и накрыла вторым ломтиком хлеба, тоже намазанным пастой. Затем взбила два яйца с небольшим количеством молока, обмакнула в эту смесь хлеб с обеих сторон и обжарила на сливочном масле до золотистой корочки.

На французские тосты можно полить шоколадный соус, сгущенку или кленовый сироп. Крис был сладкоежкой и предпочитал кленовый сироп.

Вэнья же любила сочетать все три варианта: шоколадный, молочный и золотисто-медовый цвета красиво смотрелись вместе.

Она разрезала тосты на четыре части и подала с сезонными фруктами и отварной спаржей. Получился сытный и полезный завтрак.

Если кто-то не наедался, она могла за пару минут приготовить яичницу с молоком.

Крис, как и любой подросток, ел за троих. Умяв три тоста, порцию фруктов и яичницу, он поспешно попрощался и побежал к школьному автобусу.

Мистер Кент съел один тост, порцию яичницы с молоком и выпил чашку кофе.

Закончив завтрак, он смущенно спросил: — Я… я вчера не сделал ничего неподобающего?

— Нет.

— Во сколько я вернулся? Крис меня видел?

— Нет, он уже спал.

Мистер Кент, казалось, вздохнул с облегчением. — Простите, я вел себя недопустимо.

Вэнья промолчала.

Не ее дело это обсуждать.

— В последнее время… позаботьтесь о Крисе. Я бы хотел, чтобы вы научились водить машину и получили права. Так будет удобнее. Если вы сможете отвозить и забирать Криса, я увеличу вам зарплату.

Вот это ей нравилось.

Так и должно быть: за дополнительную работу — дополнительная плата. Если она будет работать водителем, то должна получать соответствующую зарплату.

— Хорошо, я сегодня узнаю, где можно пройти обучение.

— Машина Лии… она ее не забрала. Когда получите права, сможете ездить на ней, за продуктами, например. Моя машина сломана, сегодня ее заберет эвакуатор. Присмотрите, пожалуйста.

— Хорошо.

Мистер Кент ушел на работу.

Разбитая машина на лужайке привлекала всеобщее внимание. Соседки, госпожа Го и госпожа Линь, словно имели везде глаза и уши. Увидев Вэнью, они тут же подбежали к ней.

Люди обожают сплетни, и непонятно почему.

— Что случилось с вашим мистером Кентом? — с нескрываемым любопытством спросила госпожа Линь.

— А что с ним случилось?

— Как он умудрился врезаться в клумбу?

— Откуда мне знать? Может, это его хобби?

Госпожа Го расхохоталась. — Какая вы шутница!

— А кто шутит? — с улыбкой ответила Вэнья. — У иностранцев бывают странные увлечения. Извините, мне нужно за покупками.

Она села на велосипед и поспешила уехать.

Мистер Кент выдал ей зарплату сразу за четыре недели мая и деньги на продукты до конца месяца.

Вернувшись с покупками, Вэнья подсчитала свои финансы: отложив деньги на продукты, у нее оставалось 900 юаней из 1000, которые дал ей мистер Лян (она потратила меньше 100). Деньги сейчас имели вес!

Но в следующем году ожидалось повышение зарплат по всей стране, и то, что она заработала сейчас, в следующем году будет стоить меньше. Обидно.

Итак, у нее было 900 юаней плюс 100 от Чжан Сяофэна и 600 на банковском счете, итого 1600 юаней наличными. Девять недель зарплаты — это 225 долларов, что в юанях составляет больше 1900. В сумме получается 3500 юаней.

И это все?

До заветных десяти тысяч еще далеко!

А до покупки квартиры — еще дальше!

Эх, тяжело!

Вэнья решила немного полежать и погрустить.

От автора:

Вдохновлено, но не основано на реальных событиях. Чжан Вэнья — не Вэнди Дэн, они совсем разные. Образ героини частично вдохновлен Вэнди Дэн, а частично — героиней фильма 1984 года «Девушка с горы Хуаншань». Наш сайт без всплывающей рекламы, постоянный адрес (xbanxia.com).