Глава 9 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Хм, наверное, это одна из них, иначе почему старый Чжао из дочернего издания так настаивал на том, чтобы её сюда отправили? Почему старина Ду выбрал именно её? Как вы думаете, откуда у неё все эти брендовые вещи и машины? Она обслуживает многих! Просто распущенная женщина!

В разгар их разговора дверь внезапно распахнулась с грохотом, словно её пнули ногой.

Тао Бэйбэй стояла в дверях, её лицо было красным от гнева. Она держала сумку на плече, упёрла руки в бока и начала ругаться на обеих.

— А ну-ка, попробуйте повторить то, что только что сказали!

Этот внезапный крик напугал их до смерти, они подумали, что столкнулись с Хо Сюэ. Увидев, что это не она, они вздохнули с облегчением и нахмурились, глядя на Тао Бэйбэй: — Ты кто такая?

Тао Бэйбэй в платье Dior стояла на ступеньках, её голос был чётким и ясным, как колокол: — Я ваша бабушка!

Она собиралась забрать Хо Сюэ с работы, но, подождав немного в машине, почувствовала позыв в туалет. Она и не ожидала, что, зайдя в уборную, услышит такое.

Тао Бэйбэй была настоящей пекинской девушкой, её речь была едкой и прямолинейной. Она соскочила со ступенек, даже не успев застегнуть молнию на юбке.

— Вы выглядите прилично, но почему вы сплетничаете за спинами других? Ваша мать не учила вас не говорить плохо о людях? Вы вообще знаете её? Что значит «распущенная женщина»? По вашему виду, это вы обслуживаете по восемь человек в день!

Обе замолчали, но затем Тао Бэйбэй разъярила их: — Какое тебе дело? Ты подслушиваешь чужие разговоры, это вежливо? Какое отношение Хо Сюэ имеет к тебе, что ты так её защищаешь?

— Тьфу! — Тао Бэйбэй была в ярости и собиралась начать спорить с ними.

Хо Сюэ только что вышла из лифта и услышала ссору из-за угла туалета. Голоса были громкими, эхо разносилось по пустому холлу, привлекая внимание даже администратора и охранников. Хо Сюэ не любила вмешиваться в чужие дела, но, послушав несколько секунд, она резко повернулась и побежала к туалету, словно на крыльях.

Беда!

Действительно, когда она распахнула дверь туалета, Тао Бэйбэй была в разгаре ссоры, её сумка была брошена, а одна туфля слетела. Хо Сюэ поспешно позвала её:

— Бэйбэй!

— Что ты делаешь?

После её крика все трое затихли. Тао Бэйбэй посмотрела на Хо Сюэ своими большими, полными слёз глазами и обиженно позвала: — Сестра Хо Сюэ!

Хо Сюэ вошла и встала перед Тао Бэйбэй, глядя на двух коллег. Хотя её слова были мягкими, взгляд мгновенно стал холодным.

— Почему вы начали драться?

Её холодное выражение лица было точь-в-точь как у Шэнь Сыляна! Особенно эта неприступная гордость, этот собственнический и властный взгляд!

Обе молчали, переглядываясь, никто не произнёс ни слова.

Хо Сюэ несколько секунд смотрела на них, затем внезапно улыбнулась, и эта улыбка была весьма саркастичной.

— Хорошо, раз вы молчите, значит, ничего серьёзного. Это моя младшая сестра, она ещё молода. Я приношу вам извинения от её имени. Что бы ни было сказано или сделано, пожалуйста, не обижайтесь.

Раз уж дело дошло до такого, продолжать спор означало бы навлекать на себя неприятности. Обе пристально посмотрели на Хо Сюэ, затем быстро толкнули дверь и ушли.

Когда они ушли, Хо Сюэ повернулась, притянула Тао Бэйбэй к себе и подняла её сумку с пола.

Тао Бэйбэй неохотно пробормотала: — Они говорили о тебе плохо! Почему ты просто так это оставила?

— Пусть говорят, — равнодушно ответила Хо Сюэ, застегнула молнию на её юбке и поправила волосы. — Почему ты везде умудряешься ссориться с людьми? Почему не позвонила мне, когда приехала?

Тао Бэйбэй не сдавалась, сердито топая ногой: — Эй! Они за спиной говорили, что тебя содержат! Я же за тебя заступалась!

— Если собака укусит тебя, ты тоже должен укусить её в ответ, чтобы успокоиться? Пусть говорят что хотят, от меня не убудет.

Тао Бэйбэй почувствовала себя подавленной, полностью побеждённой. Она нахмурилась и пробормотала: — Всё больше и больше похожа.

Хо Сюэ постучала её по лбу: — Что ты там бормочешь?

Тао Бэйбэй что-то вспомнила и тут же оживилась: — Сестра Хо Сюэ, ты видела брата Сыляна в тот день?

Хо Сюэ на несколько секунд замерла, затем прислонилась к раковине и не стала скрывать: — Видела. Он был на совещании с Лю Вэйцзяном.

— Тогда… вы разговаривали? — осторожно спросила Тао Бэйбэй.

— Разговаривали, — Хо Сюэ моргнула и повернулась, глядя на своё отражение в зеркале. Человек в зеркале был с лёгким макияжем, в сером платье, красивый, как дымка. Только красный нос немного портил вид.

Хо Сюэ вздохнула с тоской: — Жаль, он меня проигнорировал.

Я просила его, но он всё равно меня проигнорировал.

Она сказала из окна: «Пожалуйста, можно?» А он замер на несколько секунд, поднял окно машины и отъехал далеко вперёд, освободив ей место, но так и не взглянул на неё.

Тао Бэйбэй не знала, как её утешить. Она достала из сумки две коробки лекарств и неловко сказала: — Сестра Хо Сюэ, я пришла сегодня не для того, чтобы создавать проблемы. Когда я переписывалась с тобой в WeChat, ты сказала, что немного простудилась, поэтому я купила тебе две коробки лекарств и принесла их… Не сердись.

Хо Сюэ взяла их, чувствуя тепло и тронутость. Она погладила Тао Бэйбэй по чёлке: — Пойдём, вечером я угощу тебя чем-нибудь вкусненьким.

Тао Бэйбэй кивнула, оживлённо: — Мы можем купить раков и поесть дома? Сегодня вечером финал женского волейбола, и ещё пару бочек пива!

До университета Тао Бэйбэй была ключевым игроком городской волейбольной команды, но затем ушла из-за травмы. Хотя последние несколько лет она не играла, у неё всегда было особое отношение к женскому волейболу.

Хо Сюэ с радостью согласилась. Они вдвоём, обнявшись, вышли. Пройдя пару шагов, Тао Бэйбэй хлопнула себя по лбу и повернула назад.

Хо Сюэ напряжённо схватила её: — Ты что опять?

Тао Бэйбэй помахала рукой, с выражением отвращения на лице: — Я так торопилась из туалета, что ещё не помыла руки!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение