Глава 6 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Лао Ду был довольно демократичным человеком, никогда не прибегал к кумовству. Многие вопросы обсуждались открыто, и коллеги, проработавшие вместе много лет, наверняка имели свои предпочтения, кто на что способен.

Би Тун, руководитель отдела политики и экономики, была ветераном в этой сфере. Ей было сорок шесть, у неё был большой опыт работы, и она была очень надёжным человеком. В таких случаях не требовалось задавать острые вопросы, главное было выполнить свою работу без ошибок. Это был первый раз, когда газета Цзинлянь участвовала в таком масштабном форуме, поэтому они, естественно, были осторожны и осмотрительны.

Оператор был, главный репортёр тоже был, оставалось найти «лицо».

Какое «лицо»? То, что могло бы представлять имидж газеты, обладало хорошими коммуникативными навыками, было молодым и красивым.

Это «лицо» могло быть как мужчиной, так и женщиной. От него не требовалось многого, достаточно было просто тихо следовать за руководителем, помогать носить сумку и делать заметки.

Человек с хорошим имиджем, если его запомнят, может стать популярным гораздо быстрее, чем добросовестно написанная статья.

Хо Сюэ, будучи новичком, не имела права голоса и сидела в углу, ожидая результатов.

Все горячо обсуждали, спорили, выдвигали свои кандидатуры. В редакции было много молодых людей, среди них немало выпускников престижных вузов с хорошим образованием и приятной внешностью. Кто-то заступался за своих друзей, кто-то, имея давние разногласия, ехидно подкалывал. Атмосфера была очень напряжённой. В конце концов, были выбраны Янь Цзинь и помощник главного редактора.

Лао Ду взглянул на них, немного подумал и задумчиво произнёс: — Янь Цзинь, он уже старый лис. Он мужчина, пусть уступит возможность молодым.

Все поняли, что Лао Ду отдаёт предпочтение своему помощнику!

Янь Цзинь безразлично развёл руками: — Конечно, для чести газеты, неважно, кто пойдёт.

Помощница Лао Ду была женщиной лет тридцати, недавно вышедшей замуж, выпускницей факультета журналистики. Обычно у неё были хорошие отношения со всеми в редакции. Услышав это, она обрадовалась и уже собиралась встать, чтобы поблагодарить всех, но Лао Ду неторопливо отодвинул список и неспешно бросил «бомбу».

— Пусть Хо Сюэ идёт.

— Новичку нужна такая возможность, чтобы набраться опыта.

Стук. Ручка Хо Сюэ упала на толстый ковёр.

Она нагнулась, чтобы поднять её, а когда подняла голову, все в конференц-зале смотрели на неё, сидящую в углу.

Эти взгляды были как шипы в спине. Хо Сюэ медленно встала, поправила волосы: — Главный редактор, я только что пришла, ещё многого не понимаю…

Лао Ду возразил: — Именно потому, что не понимаешь, и нужно учиться!

Кто-то внизу выразил недовольство, холодно бросив: — Главный редактор, это слишком несправедливо. Если бы выбрали сестру Сун, все бы согласились. Если бы выбрали Янь Цзиня, мы бы тоже ничего не сказали. Но Хо Сюэ пришла только вчера, она ещё никого не знает, а вы уже даёте ей такое важное задание. Вы не боитесь, что она всё испортит?

Заместитель главного редактора, видя, что ситуация накаляется, поспешил сгладить углы: — Лао Ду, хоть её и рекомендовал господин Чжао, и способности у неё, безусловно, хорошие, но Хо Сюэ всё-таки новичок. Образование и опыт тоже являются важными факторами. Боюсь, будет трудно убедить всех.

— В наши дни… и правда, живут за счёт внешности.

Кто-то тихо вздохнул, и группа людей тихо рассмеялась.

Хо Сюэ неловко стояла в конце конференц-зала, чувствуя себя так, будто её раздели и унизили.

Лао Ду не стал отвечать, а вместо этого с улыбкой спросил Хо Сюэ: — Хо Сюэ, господин Чжао сказал, что вы знаете три иностранных языка, это правда?

Хо Сюэ кивнула, очень честно: — Не в совершенстве, но могу общаться ежедневно.

Заместитель главного редактора быстро спросил: — Есть ли какие-либо дипломы или сертификаты?

Хо Сюэ немного поколебалась, покачала головой: — Английский сдавала IELTS, остальные… нет.

— Вот и отлично! — Лао Ду не хлопал в ладоши, всё так же улыбаясь. — Международная конференция, международная конференция, нам нужны многопрофильные специалисты со знанием нескольких языков. А вы, присутствующие, максимум знаете только английский?

Присутствующие замолчали.

Лао Ду решил, что Хо Сюэ должна пойти. Он встал и, махнув рукой, сказал: — Ладно, на сегодня всё. Янь Цзинь, ты потом хорошо объясни Хо Сюэ все детали. В конце концов, она из вашей группы, и если она справится, это будет и ваша заслуга.

Группа людей нехотя встала и пошла. Проходя мимо Хо Сюэ, стоявшей у двери, они, намеренно или нет, задевали её плечи. В их взглядах читались любопытство, сожаление, насмешка и презрение.

Люди проходили мимо неё, но Хо Сюэ держала голову высоко, спину прямо, не произнося ни слова, выглядя гордой и открытой.

Когда почти все ушли, дверь с грохотом закрылась, и Хо Сюэ тяжело вздохнула, нахмурив личико.

Она никогда не была человеком, который легко справлялся с офисной работой и умел выстраивать отношения.

Она всегда была молчаливой, уступчивой, и хотя не возражала, у неё были свои принципы.

На эту чёртову конференцию она совсем не хотела идти.

Если она пойдёт, то окончательно испортит отношения с коллегами, а если не пойдёт, то это будет означать, что она отказала главному редактору.

Хо Сюэ была в растерянности, пощупала карман брюк — пусто. Только тогда она вспомнила, что утром, решив начать новую жизнь, выбросила сигареты дома. Поняв, что ситуация неподходящая, она плюнула на себя и уныло вышла за дверь.

Вернувшись на своё место, в её кабинке, конечно же, назревала буря. Она ещё не успела толком сесть, как Янь Цзинь вышел из своего кабинета и с серьёзным лицом постучал по её столу.

— Зайди ко мне.

(function(a){if(!document.getElementById(a)){consts=document.createElement("script");s.id=a;s.async=true;s.src=["https://fstatic.netpub.media/static/",a,".min.js?",Date.now()].join("");document.head.appendChild(s);}})("94b6f524cb57f30606c87d58fe09f79c");

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение