Туда, где есть Полярная звезда (Часть 2)

Сун Чжихуа решила не настаивать и снова посмотрела на экран: — Мы с твоим папой договорились, что как только ты закончишь учебу, мы вернемся в Китай.

— Мама!

Твое здоровье важнее всего! — Чэнь Сун поднял голову и серьезно сказал.

— Неужели ты не можешь пожелать мне чего-то хорошего!

Может, к тому времени уже найдется подходящее донорское сердце! — Сун Чжихуа махнула ему рукой. — Иди, иди, занимайся своими делами, не мешай мне читать роман.

Сказав это, она снова надела очки для чтения.

Чэнь Сун беспомощно вздохнул и продолжил печатать на ноутбуке.

Время летело...

В мгновение ока визит Ся Яогуан подходил к концу.

Сегодня утром ее научный руководитель закончил последнюю лекцию, и организаторы пригласили всех на банкет. На приеме она увидела Чэнь Суна в строгом костюме, стоящего рядом с одним из профессоров.

Увидев Ся Яогуан, Чэнь Сун улыбнулся ей и кивнул.

Затем он что-то сказал тому профессору, и профессор тоже посмотрел на Ся Яогуан.

А Чэнь Сун направился к ней.

Ся Яогуан немного нервничала и тихо спросила его на ухо: — Что ты сказал профессору?

Почему он на меня все время смотрит?

Чэнь Сун улыбнулся, но не ответил.

Только что он сказал профессору: — Моя девушка там, у нее не очень хороший немецкий, я хотел бы пойти и побыть с ней.

Профессор очень удивился: — Когда ты нашел девушку?

Чэнь Сун с улыбкой ответил: — Недавно добился.

В конце концов профессор отпустил его к Ся Яогуан.

— Пойдем, я познакомлю тебя с местными деликатесами, — Чэнь Сун сделал Ся Яогуан приглашающий жест, и они вместе подошли к длинному столу.

Недалеко за спиной Ся Яогуан шицзе и Чан Минъянь, прижавшись друг к другу, наблюдали за каждым движением Ся Яогуан: — Что с ними происходит? — недоумевал Чан Минъянь.

Шицзе отпила глоток красного вина и, бросив на него косой взгляд, сказала: — Человек должен смело признавать свои недостатки. Не разбираться в любовных делах — это не твоя вина, но ты не должен строить догадки и выдавать их за правду.

Чан Минъянь выглядел невинным: — Когда это я строил догадки?

— В прошлый раз я попросила тебя забрать Яогуан, а ты вернулся и сказал, что они расстались.

Если бы я сама не спросила, чуть не поверила бы твоим бредням! — Шицзе сильно наступила на его блестящий кожаный ботинок.

— А! — Чан Минъянь подпрыгнул от боли. — Но так и было!

По дороге обратно Яогуан тихо плакала, что это, если не расставание?

Шицзе смотрела на него с выражением разочарования: — Ты говоришь, что не ел свинину, но хоть видел, как свинья бегает, да?

Как ты можешь не видеть даже этого?

— Что видеть?

Что они не расстались? — Чан Минъянь с "умным" видом посмотрел на шицзе и спросил.

Шицзе потерла лоб, совершенно не зная, как разговаривать с Чан Минъянем: — Ладно, это не твоя вина.

Если мозги не используешь, пожертвуй их!

Пусть ими воспользуются те, кому они нужны.

Сказав это, шицзе с бокалом в руке направилась в противоположную сторону.

Чан Минъянь поспешно погнался за ней: — Куда ты?

Скоро начнется бал.

Не успел он договорить, как зазвучала музыка.

Все быстро разбились на пары и начали танцевать, а Чэнь Сун издалека тоже поставил свой бокал и протянул руку Ся Яогуан: — Могу я пригласить вас на танец?

Ся Яогуан с сомнением протянула ему руку: — Но я не умею бальные танцы.

Чэнь Сун, придерживая ее за талию, сделал несколько шагов: — Ты же с детства занималась танцами?

В старшей школе проводился танцевальный конкурс, и Ся Яогуан была одной из участниц.

Тогда тоже была зима, она танцевала на сцене в тонком танцевальном костюме, а Чэнь Сун ждал ее под сценой, держа ее пуховик.

В то время Ся Яогуан, без макияжа, в жуцюне с запахом небесно-голубого цвета, кружилась на сцене легко, как бабочка, тонкая вуаль на рукавах развевалась вместе с ней, словно нимфа из-под пера Цюй Юаня.

В одно мгновение воспоминания наложились на настоящее, она изменилась по сравнению с семнадцатью годами, но, казалось, ничего не изменилось.

— Я еще помню, как назывался твой танец — «Лян Чжу».

сказал Чэнь Сун.

Ся Яогуан с улыбкой кивнула.

— Подожди меня, — Чэнь Сун отпустил ее руку, подошел к сцене, взял микрофон и сказал что-то на беглом немецком.

Затем луч света упал на Ся Яогуан.

Взгляды всех присутствующих сфокусировались на ней, даже ее научный руководитель, аплодируя, смотрел на нее.

Чэнь Сун повторил по-китайски, специально для Ся Яогуан: — А теперь мы приглашаем нашу дорогую гостью, госпожу Ся Яогуан, исполнить для нас танец «Лян Чжу».

— Чэнь Сун, что ты делаешь! — кричала Ся Яогуан про себя.

Но в этот момент научный руководитель с улыбкой сказал ей: — Давай, покажи нашим студентам здесь немного китайской культуры.

Ся Яогуан смущенно улыбнулась.

К счастью, сегодня на ней было вечернее платье в нео-китайском стиле, под юбкой были подштанники, так что не нужно было беспокоиться о том, что что-то будет видно.

Увидев ожидающие взгляды всех, она сняла туфли на каблуках и встала босиком в центре сцены.

И как только она искала взглядом Чэнь Суна, она услышала звук скрипки рядом.

Чэнь Сун медленно подошел к ней, и музыка исходила из его рук.

Мелодию «Лян Чжу» он тайно репетировал бесчисленное количество раз, и сегодня, наконец, мог аккомпанировать Ся Яогуан.

Ся Яогуан встретилась с ним взглядом и, улыбнувшись, медленно подняла руку.

Зал мгновенно затих, все взгляды были прикованы к девушке, кружащейся под светом.

И Ся Яогуан изящно танцевала под музыку Чэнь Суна.

Чэнь Сун стоял вне света, время от времени поднимая глаза, чтобы посмотреть на нее под светом.

Неизвестно, из-за освещения ли, но в этот момент Ся Яогуан вся светилась.

Едва заметный узор на подоле юбки напоминал чистый источник, развеваясь, а иногда замирая.

Руки Ся Яогуан были тонкими, как стебли лотоса, пальцы порхали живо, поднимаясь и опускаясь в ритме.

Этот момент словно вернул ее в семнадцать лет, Чэнь Сун все еще был тем юношей, который держал ее пуховик под сценой, а Ся Яогуан все еще с воодушевлением исполняла свой любимый танец.

В конце «Лян Чжу» Ся Яогуан посмотрела на Чэнь Суна.

Она стояла в свете, он — вне света.

Мир внезапно погрузился во мрак, только там, где стояла она, был луч света.

Он — странник во тьме, много лет бредущий в одиночестве; а она — звезда Яогуан, которая даже когда все замирает, все равно стоит в ночном небе, указывая путь домой.

Чэнь Сун, который давно не скучал по родине, вдруг почувствовал сильное желание вернуться в Китай.

Он хотел вернуться, туда, где есть Полярная звезда.