Глава 5. Семья У из Цзянчжуна

Это всегда было то, чего Сун Ваньцзян не могла понять.

Хотя она никогда не видела своего деда по материнской линии, Сун Ваньцзян в детстве слышала о том, как Губернатор Цзянчжуна У Тайань любил свою младшую дочь.

А ее мать была законной дочерью семьи У, некогда жемчужиной на ладони Губернатора У.

Но с тех пор, как она себя помнила, мать никогда не поддерживала связь с Цзянчжуном. Более того, когда она однажды случайно спросила об этом, мать резко отчитала ее.

Сун Ваньцзян видела тогда покрасневшие глаза матери и больше никогда не поднимала эту тему.

Но даже имея такую семью по материнской линии, семья Сун все равно могла так нагло унижать их с матерью. Сун Ваньцзян размышляла об этом и всегда чувствовала, что за этим, возможно, что-то скрывается.

— Это, наверное, врожденное упрямство госпожи... и сожаление.

Линси взглянула на плотно закрытую дверь комнаты, отвела Сун Ваньцзян немного в сторону и понизив голос, продолжила.

— На самом деле, когда господин тогда принял госпожу в дом, это не было официальным браком, потому что Губернатор, великий господин, никогда не соглашался на этот брак.

Сун Ваньцзян не удивилась, услышав это. В детстве, когда Чжао Ши унижала ее, она тоже слышала подобное.

— Но даже если дедушка тогда не согласился, прошло столько лет, разве там, в Цзянчжуне, ничего не смягчилось?

— На самом деле, ваш покорный слуга тоже не понимает. Хотя я недолго была с барышней тогда, любовь Губернатора, великого господина, к госпоже была очевидна для всех. Включая приданое, которое он приготовил для госпожи, даже после разрыва отношений отца и дочери, оно ничуть не уменьшилось. Но после приезда в Бэйань я действительно не получала никаких писем из Резиденции семьи У в Цзянчжуне.

Помолчав, Линси добавила: — На самом деле, в тот год, когда барышня только родилась, госпожа велела вашему покорному слуге отправить два письма, но оба раза не было ответа. Госпожа почувствовала, что она разочаровала своих отца и мать, и с тех пор отказалась от мысли отправлять туда письма. Позже жизнь госпожи становилась все хуже, и она постепенно стала такой, как сейчас.

Сун Ваньцзян почувствовала горечь в глазах, услышав это.

Ее мать тогда осмелилась ради любви так сильно противостоять своей семье, и это тоже было потому, что она полагалась на любовь деда по материнской линии к ней. Но теперь она оказалась в таком положении.

— Входите. Пока не говорите об этом матери.

— Да, барышня.

После ухода Линси Сун Ваньцзян почувствовала еще большее недоумение.

С тех пор, как она себя помнила, Сун Чэнфэн не проявлял к ней особой отцовской любви. Позже Чжао Ши стала еще более любимой, и даже появление брата было лишь случайностью.

Но ее мать была другой.

Она слышала о семейных традициях Резиденции семьи У в Цзянчжуне, но поскольку мать ни словом не упоминала об этом, у нее не было желания расспрашивать.

Более того, учитывая поступки Сун Чэнфэна, даже если бы дед по материнской линии был очень зол на дочь за ее неудачи, он не должен был проявлять такое полное безразличие.

Подумав об этом, Сун Ваньцзян снова вздохнула.

Теперь она вышла замуж. Хотя в будущем она не собиралась оставаться в резиденции левого министра, сейчас в доме были только мать и брат. Если не найти способ обеспечить им какую-то поддержку, то их будущие дни...

Когда Сун Ваньцзян вернулась в комнату, мать на кровати немного пришла в себя. Хотя она по-прежнему выглядела очень худой и слабой, в ее взгляде появилось больше ясности.

Это заставило Сун Ваньцзян невольно восхититься мастерством Императорского лекаря.

— Цзянэр, подойди, посиди со мной.

Госпожа У одной рукой похлопывала Сун Чжаолиня, успокаивая его, а другой дрожащей рукой поднялась и поманила ее.

— Цзянэр, тебе было тяжело все эти годы, верно?

— Мать...

— Только что я действительно не могла поверить, но больше всего чувствовала вину. Это я не смогла позаботиться о тебе и твоем брате.

Госпожа У улыбнулась, уголки ее губ потрескались от сухости, а глаза на впалых щеках слегка выпучились, что вызывало сильную жалость.

— Но сейчас я не знаю, как защитить тебя и твоего брата. Если бы тогда...

Голос затих на мгновение, госпожа У, казалось, не хотела говорить об этом больше, и в ее глазах снова появились слезы.

— Ладно, зачем вспоминать об этом. Сейчас мы втроем живы, и это уже счастье. Подожди еще немного, когда мне станет лучше, я, даже ценой своей жизни, обязательно возмещу приданое тебе и Линьэру.

Сун Ваньцзян замерла, словно не ожидая, что мать так быстро придет в себя, и слезы капали на одеяло.

— Уже вышла замуж, а все еще плачешь так перед Линьэром, совсем не стыдно.

— Не страшно. Перед матерью дочери ничего не страшно...

Сун Чжаолинь тоже оправился от страха. Он посмотрел на сестру рядом с собой и потянулся, чтобы потянуть ее за рукав.

— Только говоря об этом, я все еще хочу спросить одну вещь.

Сун Ваньцзян взяла руку Линьэра в свою и покрасневшими глазами посмотрела на мать.

— Мать, спрашивайте.

— Наша Цзянэр в резиденции левого министра... она терпела много обид?

...

Когда Вэй Тинхэ вернулся в резиденцию левого министра, ночь оставила только иней.

Он только там понял, что у него тоже бывают моменты импульсивности. Но шаги, которые должны были увести его, остановились из-за плача в комнате.

Это был настоящий характер Сун Ваньцзян.

— Господин, ночь глубока и холодна, может, выпьете чашу имбирного отвара?

Ветер на той крыше был не обычным холодом. Цан Шу добродушно напомнил, но получил в ответ лишь острый взгляд Вэй Тинхэ.

Все говорят, что этот великий левый министр молод и талантлив, занимает высокое положение, но при этом красив, как ясная луна.

Благородный господин мягок, как нефрит, и когда он улыбается, это подобно ясному месяцу и свежему ветру.

Но Цан Шу чувствовал, что мир слишком легко обмануть, особенно тех девушек.

— Приготовьтесь. Завтра вместе со мной, министром, отправитесь в семью Сун.

— В семью Сун... Осмелюсь спросить, господин, что нужно приготовить для поездки в семью Сун?

Длинные копья и мечи, или яд?

— Забрать госпожу обратно в резиденцию. Что, по-твоему, нужно приготовить?

Цан Шу замер на мгновение, затем сглотнул и, опустив голову, ответил, после чего вышел из комнаты.

Даже будучи таким сообразительным, он не мог разгадать намерения своего господина.

В конце концов, после того как госпожа вошла в резиденцию, господин ни разу не оставался ночевать в Дворе Билю, не говоря уже о том, чтобы сопровождать госпожу в ее трехдневный визит к родителям.

Цан Шу еще помнил те дни, когда многие люди шептались за спиной госпожи, и в их словах было полно насмешек.

В главной комнате, снова погрузившейся в тишину, половина лица Вэй Тинхэ была скрыта в тени, пальцы перебирали чётки, а холодный контур лица был четко очерчен.

В полумраке очерчивалось запретное место.

— Сун Ваньцзян, пилюля для твоей матери, плюс эта поездка завтра, твою детскую доброту я полностью вернул. Что касается твоей жизни...

Вэй Тинхэ закрыл глаза и прекратил бормотать.

Горячий чай в чашке испускал пар, и в тумане казалось, что он снова вернулся в ту бамбуковую рощу, где расстался со старым другом.

— Брат Вэй, на этот раз мы расстаемся на долгий путь. У меня... есть одна просьба.

— Чжихао, говори прямо.

— Если действительно наступит тот день, надеюсь, брат Вэй, ты не позволишь ей потерять жизнь в резиденции левого министра.