Му Чэнси усердно писал, а Лин Чань стояла рядом и растирала ему тушь. Она не отводила взгляда, сосредоточенно глядя на тушечницу.
Ночь была тиха, свет свечи мерцал. Слышался лишь шелест бумаги под дуновением ветра.
Поздно ночью, закончив со всеми делами, Му Чэнси отложил кисть и, подняв глаза на Лин Чань, спросил:
— Ты знаешь, почему я тебя позвал?
Лин Чань не стала притворяться и кивнула:
— Служанка знает.
Му Чэнси нахмурился:
— Думаю, ты прекрасно понимаешь, почему я раньше так баловал Лин Жао. Она еще молода и не может сравниться с тобой и Молодой госпожой в плане отношений! Молодая госпожа вспыльчива, ты должна ее успокаивать. Ты должна понимать, что можно говорить, а что нельзя!
Лин Чань опустила голову:
— Да, служанка понимает.
Му Чэнси встал, подошел к книжной полке, поискал что-то, достал книгу и снова сел, склонив голову над чтением.
Лин Чань продолжала стоять с опущенной головой. Пока молодой господин не обращался к ней, она не смела произнести ни слова.
Спустя долгое время Му Чэнси сказал Лин Чань:
— Можешь идти. Запомни мои слова и больше не повторяй подобных ошибок.
Хотя Лин Чань обычно была очень сообразительной, перед Му Чэнси она не смела сказать ни слова. Услышав его слова, она молча развернулась и ушла.
На следующее утро Вань Янь узнала, что У Ши больше не уединяется для чтения сутр, и решила вместе с Хэ Сянь и Лин Жао пойти поприветствовать тетю. Однако Лин Жао начала мяться и отказываться идти.
Вань Янь подумала, что, вероятно, из-за старшего брата эта служанка не хотела видеть госпожу У Ши. Она не стала настаивать, оставила Линь Шэнь присматривать за домом, позволила двум служанкам третьего ранга играть во дворе, а сама с Хэ Сянь вышла из Пинтин Гуань.
У Ши только что умылась. Ее муж, Му Линъюнь, одевался с помощью служанки. Сегодня был выходной, поэтому он не торопился.
В комнате было тихо. Когда оба супруга оделись, они вышли во внешнюю комнату и сели за стол завтракать.
Вскоре вошла Хэ Мама:
— Господин, госпожа, Шестая госпожа пришла!
У Ши тут же махнула рукой:
— Скорее пригласите ее!
Вань Янь вошла с подарками в руках и, увидев мужчину, замерла. Заметив сходство мужчины с отцом, она все поняла:
— Племянница приветствует дядю и тетю!
У Ши тут же встала, подошла к Вань Янь и, оглядев ее с ног до головы, сказала:
— Как хорошо, что ты так рано пришла навестить меня. Видно, что ты дома — послушная девочка! — Она посмотрела на вышивку в руках Вань Янь и с улыбкой добавила: — Зачем же еще и подарки принесла? Хэ Мама, примите подарки, не утруждайте Шестую госпожу.
Хэ Мама взяла у Вань Янь подарки и, улыбаясь, сказала У Ши:
— Шестая госпожа такая внимательная! Три дня назад приходила, но не застала госпожу. Все это время переживала! Какая же Шестая госпожа красавица!
Му Линъюнь только сейчас поднял глаза и взглянул на племянницу:
— Как поживает твой отец?
Вань Янь подумала, что ее отец прекрасно себя чувствует: обеих дочерей удачно пристроил, как же ему не радоваться?
— Родители здоровы, — ответила она. — Отец тоже часто вспоминает дядю. Перед отъездом он наказывал мне слушаться старших и не создавать проблем.
Му Линъюнь вытер рот, встал и, кивнув Вань Янь, сказал:
— Поговори с тетей. — А затем обратился к У Ши: — У меня сегодня назначена встреча, так что я пойду.
У Ши не стала его удерживать, лишь пригласила Вань Янь присесть. Они немного поговорили, и вдруг У Ши прижала руку к виску. Хэ Мама поспешила к ней:
— Госпожа, вам опять нездоровится?
У Ши покачала головой:
— Нет, просто сердцебиение… немного нехорошо!
Вань Янь тут же встала:
— Племяннице еще нужно пойти поприветствовать Третью тетю, не буду вас беспокоить!
У Ши кивнула ей:
— Иди. Твой третий дядя рано ушел из жизни, твоя третья тетя много лет живет одна, ей одиноко. Поговори с ней.
Вань Янь кивнула У Ши:
— Тетя, отдыхайте. Племянница завтра снова придет навестить вас! — Сказав это, она поклонилась и ушла.
Хэ Мама налила чашку женьшень-чая и подала У Ши. У Ши взяла чашку, сделала глоток и поставила ее на стол:
— Не знаю почему, но последние несколько дней у меня какое-то беспокойство… — Словно что-то вспомнив, она вдруг подняла глаза и, глядя в пустоту, задумчиво произнесла: — Наверное, это расплата!
Хэ Мама тут же сказала:
— Госпожа, что вы такое говорите? В последнее время погода очень переменчивая, то жарко, то холодно. Наверное, вы простудились. Нужно просто хорошо отдохнуть, и через несколько дней все пройдет! Похоже, скоро будет сильный дождь!
У Ши тоже посмотрела в окно и пробормотала:
— Ливень… ливень… Да, то, что должно случиться, все равно случится!
Вань Янь с Хэ Сянь отправились приветствовать Третью тетю. Третья госпожа Му, Се Ши, происходила из знатного рода, но судьба ее была печальна. Еще до ее рождения в стране начались беспорядки. Тогда предыдущий император начал борьбу со знатью. Она родилась в тюрьме, а ее мать умерла там же.
После смерти матери Се Ши удочерила Старая госпожа Му, а когда девушка достигла совершеннолетия, ее выдали замуж за Третьего господина Му.
Се Ши была очень красива. С детства она славилась своей красотой в столице: белокожая, стройная, с врожденным аристократизмом, умеющая себя подать. Сейчас ей было чуть за тридцать, но выглядела она на двадцать пять — двадцать шесть.
Когда Вань Янь вошла в Тао Цуй Цзюй, ей показалось, что она попала в волшебную страну. Во дворе росли разнообразные хризантемы, переплетенные с зеленым бамбуком. Взгляд, устремленный вглубь двора, терялся в извилистых тропинках.
Две девушки, похожие на служанок, увидев Вань Янь, подошли и спросили:
— Кто вы?
— Я пришла поприветствовать Третью тетю, — ответила Вань Янь.
Девушки бесстрастно произнесли:
— Тогда подождите, мы доложим.
Когда девушки ушли, Хэ Сянь скорчила им вслед гримасу и сказала Вань Янь:
— Госпожа, госпожа У Ши все-таки лучше, такая приветливая и доброжелательная. А служанки Третьей госпожи такие высокомерные! Боюсь, что и с Третьей госпожой будет непросто поладить!
Вань Янь толкнула ее локтем:
— Говори такое только мне… — Она огляделась по сторонам. — Будь осторожна, а то услышат другие и скажут, что ты не знаешь правил. Тогда даже я не смогу тебя защитить!
Хэ Сянь тут же прикрыла рот рукой и больше не произнесла ни слова.
Девушки быстро вернулись и, протянув руку Вань Янь, сказали:
— Наша госпожа приглашает вас войти!
Выражение их лиц по-прежнему оставалось бесстрастным.
Хэ Сянь показала язык, и Вань Янь потянула ее за собой. Девушки остались стоять на месте, провожая их взглядом.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|