Глава 7 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

7.007

(AdProvider=window.AdProvider||[]).push({"serve":{}});

Лу Минъюй остановилась, только выбежав из главных покоев. Отец шёл медленно, так что она не боялась, что он догонит её.

— Почему госпожа недовольна? — Ганьлу присела перед Лу Минъюй. Она беспокоилась, что девочка вспотеет и простудится, быстро бегая, и хотела вытереть ей пот. Но увидела, что личико девочки было румяным, без пота, а вишнёвые губки слегка надулись, словно она на кого-то дулась.

— Всё в порядке, пойдём, — некоторые проблемы бесполезно озвучивать. Лу Минъюй оглянулась и ускорила шаг в сторону Нинъаньтана.

В прошлой жизни она жила с бабушкой в Нинъаньтане до замужества, и их отношения были очень тёплыми. Лу Минъюй действительно очень скучала по бабушке.

Однако теперь она была маленькой, и ноги у неё были короткие. Путь, который обычно занимал около четверти часа, казался намного длиннее. Лу Минъюй только что оправилась от тяжёлой болезни, и, идя, её лицо покраснело, а дыхание участилось.

Ганьлу любезно предложила понести её немного, но Лу Минъюй без колебаний отказалась, ведь внутри неё было сердце взрослой девушки.

— А-Нуань? — Когда они почти добрались до владений дедушки и бабушки, вдруг раздался властный голос. Сердце Лу Минъюй дрогнуло, и, обернувшись, она увидела мужчину в тёмной робе, стоявшего на каменной дороге. Он был высокий, с густыми бровями-мечами, а его взгляд был полон силы, более внушительный, чем у генерала в полном гриме на театральной сцене.

— Дедушка, — хотя Лу Минъюй считала себя взрослой девушкой, в прошлой жизни, независимо от возраста, она всегда очень боялась этого неразговорчивого и внушительного дедушки. Увидев его сейчас, вся её смелость, с которой она убегала от отца Лу Жуна, тут же испарилась. Она напряжённо стояла на месте, повернувшись лицом к дедушке, но глазами уставившись на подол его одежды, молча надеясь, что дедушка пойдёт вперёд со своей старой наложницей.

К сожалению, небеса не исполнили её желания. Лу Чжань, взглянув на свою маленькую внучку, которая болела несколько дней, сменил направление и большими шагами подошёл к ней.

Чжоу Лаоинян послушно следовала за ним в трёх шагах. Женщина за сорок, с чёрными волосами и белой кожей, одетая просто и элегантно, выглядела очень приятно.

Лу Минъюй сейчас не думала о наложнице дедушки. Её сердце колотилось, и она робко взглянула на дедушку.

Дедушка раньше был генералом, а затем поступил в Министерство обороны, поднявшись до министра обороны. Он был поистине храбрым и мудрым.

Лу Минъюй очень восхищалась своим дедушкой, но дедушка был холоден, а его глаза были такими большими и пугающими. Не только она, но и вся семья Лу боялась дедушки. В резиденции Лу было спокойнее, чем у других влиятельных семей в столице, и это холодное лицо дедушки, по крайней мере, на треть способствовало этому.

— А-Нуань выздоровела? Почему ты пришла одна? — Лу Чжань взглянул на внучку, а затем, говоря с ней, равнодушно окинул взглядом Ганьлу.

Ганьлу тут же покрылась холодным потом, поспешно опустила голову и, присев, объяснила: — Отвечаю, господин, четвёртая госпожа очень хотела увидеть Лаотайтай, поэтому, попрощавшись с Сань-е и Сань фужэнь, пришла первой.

Лу Чжань посмотрел на маленькую внучку.

Лу Минъюй поспешно кивнула, набравшись смелости, посмотрела на старшего: — Да, дедушка, я скучала по бабушке, и… и по тебе тоже.

Сказав это, она сама опешила. Как эта последняя фраза вырвалась? Она ведь после перерождения совсем не вспоминала о дедушке…

Лу Чжань тоже не ожидал услышать такие нежные и прямолинейные «сладкие слова» рано утром. Глядя на внучку с двумя маленькими яцзи, Лу Чжань едва заметно приподнял левую бровь.

Он был очень занят государственными делами, и количество раз, когда он приходил в задний двор в течение месяца, можно было пересчитать по пальцам. Когда у него было время, он звал внуков в кабинет, чтобы проверить уроки, но с внучками отношения были не такими близкими.

Но это был лишь вопрос времени, проведённого вместе. В сердце Лу Чжаня также было место для внучек. Вот как сейчас: если бы маленькая внучка просто вежливо поздоровалась, Лу Чжань, возможно, кивнул бы и ушёл. Но маленькая внучка сказала, что скучает по нему…

Лу Чжань не мог проигнорировать такую почтительную внучку.

После минутного молчания, ещё не решив, как ответить на слова внучки, Лу Чжань вдруг заметил, что лицо маленькой внучки выглядело неважно, явно уставшим.

Лу Чжань снова взглянул на Ганьлу, а затем сделал то, что заставило всех трёх женщин широко раскрыть глаза: он наклонился и легко поднял Лу Минъюй на руки.

Тело внезапно поднялось, обзор расширился. Лу Минъюй на мгновение остолбенела, прежде чем осознала, что произошло.

Она растерянно моргнула, и на третий раз увидела удивлённое лицо Чжоу Лаоинян. Это послужило напоминанием, и Лу Минъюй наконец пришла в себя. Её личико стало ещё краснее, чем раньше, и она недоверчиво повернула голову.

Лу Чжань как раз осматривал внучку. Увидев, что маленькая девочка выглядит глуповато, а в её глазах и бровях было что-то от наивной и простодушной манеры его жены Чжу ши, когда он впервые встретил её, взгляд Лу Чжаня невольно смягчился. Он тихо объяснил: — А-Нуань устала идти, дедушка понесёт тебя.

Сказав это, он отвёл взгляд и продолжил путь.

Взгляд Лу Минъюй всё ещё был прикован к лицу мужчины.

Дедушке в этом году, должно быть, сорок восемь лет. В молодости он много воевал, был силён и здоров. Поступив в Министерство обороны, дедушка по-прежнему ежедневно вставал рано, чтобы тренироваться, а в свободное время ездил верхом и охотился. Он был полон энергии и выглядел намного моложе своего реального возраста. Находясь так близко, Лу Минъюй увидела лишь несколько тонких морщинок в уголках глаз дедушки.

Что касается красоты черт лица, дедушка был более выдающимся, чем старший дядя и второй дядя, но значительно уступал отцу. Однако дедушка был подобен старой сосне на отвесной скале, не боящейся ни ветра, ни дождя, ни холода. Такое величие было недостижимо для молодого деревца. Он был как прекрасный нефрит, отшлифованный временем, становящийся всё более привлекательным с возрастом.

Если бы только глаза были немного меньше, а улыбок немного больше… — пробормотала Лу Минъюй про себя, не осмеливаясь долго подглядывать. Она повернула голову, и её взгляд естественным образом упал на Чжоу Лаоинян.

Дедушка не был привязан к женской красоте. Он женился на бабушке только через три года после смерти своей первой жены. До этого он взял лишь одну служанку в наложницы, это была Чжоу Лаоинян.

Красота Чжоу Лаоинян едва ли могла быть названа выше среднего, скорее ниже. Судя по тому, что она родила четвёртого дядю только через пять лет после того, как бабушка вышла замуж за Лу Чжаня, она, вероятно, не пользовалась особой благосклонностью дедушки. Но потом, по какой-то причине, дедушка стал посещать Чжоу Лаоинян чаще, чем бабушку, хотя дедушка и заботился о своём здоровье, и их встречи не превышали семи раз в сумме.

Лу Минъюй действительно не могла понять. Насколько же красива бабушка! Если дедушка презирал бабушку из-за её крестьянского происхождения, то разве Чжоу Лаоинян, простая служанка, была благороднее?

В прошлой жизни Лу Минъюй тайно спрашивала об этом бабушку, но бабушка только жаловалась на своё низкое происхождение. Лу Минъюй была занята холодной войной с отцом, а также боялась дедушки, поэтому не слишком вникала в дела дедушки и бабушки.

Или, может быть, спросить мать вечером? В любом случае, она всё равно бездельничала.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение