Глава 14

Вернувшись к себе и пообедав, Шэнь Юйсюань отправилась в кабинет. Она была немного рассеянна.

Су Цзыцин… Бог Войны Да Ся. Сейчас он всего лишь пятнадцатилетний юноша.

В прошлой жизни их первая встреча произошла на поле боя. Он уже был прославленным на всю Поднебесную юным генералом, а она — всего лишь княжной Чжаохуа, поглощенной своими чувствами.

В той битве в рядах Да Ся оказался предатель. Их армия попала в ловушку в степи. Когда Шэнь Юйсюань с императорской тайной стражей нашла их, Су Цзыцин был без сознания от тяжелых ран, а Сяо Минжуй лишился левой руки. Она вывела их двоих из окружения, но сама была ранена стрелой в живот и навсегда лишилась возможности иметь детей.

Шэнь Юйсюань тихо вздохнула. До начала войны оставалось еще два года.

Ладно, сейчас самое важное — усердно учиться.

С этой мыслью она сосредоточилась, время от времени что-то записывая. Юнь Лань растирала для нее тушь.

В кабинете царила тишина, к которой госпожа и служанка, очевидно, уже привыкли.

Проведя так весь день в кабинете, поужинав, Шэнь Юйсюань еще немного поизучала формацию (чжэньфа) Персикового острова, выполнила упражнения для поддержания здоровья (яншэн гун) и только потом легла спать.

Говоря об упражнениях для поддержания здоровья, в этой жизни она осваивала их заметно быстрее, чем в прошлой.

В прошлой жизни в это же время ее здоровье хоть и улучшилось, но она все еще время от времени болела.

Сейчас же она не болела уже два года и отчетливо ощущала поток ци в теле, совсем как в легендах о внутренней силе (нэйгун).

На следующее утро, вскоре после завтрака Шэнь Юйсюань, пришла Юнь Лань:

— Молодой господин Лю пришел навестить госпожу.

Шэнь Юйсюань улыбнулась:

— Хуэй'эр пришел? Скорее зови его сюда.

Все эти годы, стоило Кэ'эр оказаться здесь, Лю Ихуэй обязательно время от времени приезжал погостить.

Их дружба становилась все крепче.

Лю Ихуэй был редким ребенком — чистым и проницательным. Шэнь Юйсюань тоже очень его любила.

— Сестра, — Лю Ихуэй подошел.

— Хуэй'эр пришел, — улыбнулась Шэнь Юйсюань.

Она смотрела на подошедшего юношу. Его милое детское личико с возрастом становилось все более изящным и красивым. В сочетании с ясными глазами он был очень обаятелен.

Вспомнив ледяное лицо собственного брата, Шэнь Юйсюань невольно вздохнула.

К слову, Шэнь Юйкэ в детстве тоже очень любил смеяться. Когда же выражение его лица стало таким скупым на эмоции?

— Сестре не скучно здесь одной? — спросил Лю Ихуэй.

— Я привыкла, мне не скучно. Чему Хуэй'эр учился в последнее время?

— Читаю военную стратегию (бинфа), — ответил Лю Ихуэй.

Шэнь Юйсюань на мгновение замерла:

— Это Кэ'эр тебе что-то сказал?

— Да, — ровно ответил Лю Ихуэй. — Брат Кэ сказал, что скоро начнется война.

— Хуэй'эр, ты — старший внук по прямой линии семьи Лю, — напомнила Шэнь Юйсюань.

— Сестра, я не говорил семье, что мое здоровье улучшится. Раз уж они начали готовить моего второго брата, то и хорошо, у меня будет больше свободы в будущем.

— Хуэй'эр, хоть ты и поздно начал практиковать упражнения для поддержания здоровья, но максимум через два года твое тело полностью восстановится. Ты действительно отказываешься от положения главы семьи Лю?

— Сестра, меня это не волнует.

— Хуэй'эр, от некоторых вещей нельзя просто отмахнуться, даже если они тебя не волнуют.

— Сестра, я с детства знал, чего хочу, — сказал Лю Ихуэй. — Я рано начал все помнить. При рождении мне поставили диагноз — врожденная недоразвитость, сказали, что я, возможно, не доживу до совершеннолетия. Мать меня не любила. С детства обо мне заботилась бабушка, но у бабушки были еще третий дядя и младшая тетя, о которых тоже нужно было заботиться.

— Позже родился второй брат, и мать совсем перестала обо мне думать. Я собирался всю свою жизнь помогать второму брату, чтобы отплатить семье Лю за то, что они меня родили и вырастили.

— Но теперь… я буду жить и буду здоров. Я отплачу семье Лю, но не хочу взваливать на себя ответственность за всю семью.

Услышав слова Лю Ихуэя, Шэнь Юйсюань больше ничего не сказала.

Она знала, насколько он умен.

Скажем так, «Лунь Юй» Лю Ихуэй мог запомнить, прочитав всего один раз. Его интеллект был чрезвычайно высок.

Просто Шэнь Юйсюань не ожидала, что он будет видеть все так ясно.

Она навела справки о делах семьи Лю из-за Лю Ихуэя.

Нынешним главой семьи Лю был дед Лю Ихуэя, Старый господин Лю. Этот Старый господин Лю был вторым сыном от главной жены прадеда Лю Ихуэя. Он унаследовал пост главы семьи только потому, что старший сын от главной жены рано умер.

У этого рано умершего старшего сына остался сын от главной жены, то есть двоюродный брат отца Лю Ихуэя. Когда Лю Ихуэй родился, клан Лю как раз решал, кто станет следующим главой семьи. Подходящими кандидатами были отец Лю Ихуэя и его двоюродный дядя.

Они были равны по силам во всех отношениях, но у двоюродного дяди Лю Ихуэя был здоровый сын от главной жены.

Из-за этого отец Лю Ихуэя упустил пост главы семьи и потому перенес свой гнев на Лю Ихуэя.

Поэтому Лю Ихуэй вырос у бабушки и редко видел родителей. Лишь четыре года назад, когда Лю Ихуэй приехал в гости в резиденцию Шэнь и приглянулся Кэ'эр, родители стали проявлять к нему заботу.

То, что Лю Ихуэй вырос в такой семье и все же сохранил чистоту помыслов, было поистине редкостью.

Шэнь Юйсюань вздохнула:

— Хуэй'эр, ты от природы умен и чувствителен. Больше ничего не скажу, просто помни, что я тоже твоя сестра.

— Твои душевные терзания я тоже понимаю. Просто с некоторыми людьми судьба не сводит, нельзя требовать невозможного.

Например, у нее с отцом тоже не было отеческой и дочерней судьбы, и с этим приходилось мириться.

Глаза Лю Ихуэя слегка покраснели:

— Я знаю, сестра. Если бы я не встретил тебя и брата Кэ, не знаю, каким бы я стал. Сестра, не волнуйся, я буду в порядке.

Шэнь Юйсюань улыбнулась:

— Я не волнуюсь. Хуэй'эр изучает военную стратегию, потому что хочет на поле боя?

Лю Ихуэй немного смутился:

— Сестра, если брат Кэ пойдет, я последую за ним.

— У Кэ'эр пока только мысли об этом. Но учиться большему всегда хорошо.

Лю Ихуэй кивнул:

— Сестра, я слышал, ты собираешься поехать в Нинчэн развлечься?

Шэнь Юйсюань искоса взглянула на него:

— Это Кэ'эр сказал, да? Вы двое так хорошо ладите.

Лю Ихуэй рассмеялся:

— Но и с сестрой у нас тоже хорошие отношения! Сестра такая умная и красивая, нам очень приятно этим хвастаться!

— Хватит меня расхваливать. Если хочешь поехать, говори прямо.

Лю Ихуэй преувеличенно воскликнул:

— Воистину, кто меня знает, так это сестра!

— Ладно, что за пустяки. Я собираюсь поехать, когда Кэ'эр вернется из столицы. Нинчэн находится у моря. Мое мастерство игры на цине достигло застоя (пинцзин), хочу поискать вдохновения.

— Сестра, у тебя такие странные идеи. Разве можно найти вдохновение, глядя на море?

— Хуэй'эр, Юньчжоу — это всего лишь маленькое место. Мир гораздо больше, чем ты себе представляешь. Чем больше путешествуешь, чем больше видишь, тем больше растешь. Почему иначе говорят: «Прочитать десять тысяч книг не сравнится с тем, чтобы пройти десять тысяч ли»? Вы с Кэ'эр в учебе достигнете успеха, если будете усердны. Но только путешествия дадут вам больше опыта и расширят кругозор.

— Сестра, я понял.

— В будущем у вас будет много возможностей побывать во многих местах.

Лю Ихуэй кивнул. Они поговорили еще немного, и Лю Ихуэй попрощался.

После ухода Лю Ихуэя Шэнь Юйсюань снова пошла в кабинет почитать. Пообедав, она немного поспала.

Проснувшись, она увидела, как Юнь Лань торопливо вошла в комнату.

— Что случилось, Юнь Лань? — сонно спросила Шэнь Юйсюань.

— Госпожа, Юнь И готов отправиться в столицу. Госпожа хочет его увидеть?

Шэнь Юйсюань окончательно проснулась:

— Да. Тайно приведи его в кабинет, я сейчас подойду.

Юнь Лань вышла. Юнь Цзюй и остальные помогли ей быстро привести себя в порядок, и они направились прямо в кабинет. Юнь И уже ждал там.

Шэнь Юйсюань посмотрела на лицо, на восемь десятых похожее на лицо ее брата. Вдобавок манеры и привычки… Очень хорошо. Незнакомый человек точно не отличит.

— Юнь И, ты знаешь, зачем я отправляю тебя в столицу?

— Госпожа, я уже знаю. Прошу госпожу не беспокоиться, мы обязательно обеспечим безопасность старшего молодого господина.

Шэнь Юйсюань кивнула:

— Хорошо. Ты тоже береги себя. Как только это дело закончится, тебе больше не нужно будет подражать манерам Кэ'эр, сможешь просто быть рядом с ним.

— Благодарю госпожу.

Шэнь Юйсюань кивнула:

— Иди. Будь предельно осторожен. Прибыв в столицу, не доверяй никому, кроме Юнь Аня. Он все для тебя устроит.

После ухода Юнь И Шэнь Юйсюань сидела в задумчивости.

Юнь Лань, видя ее состояние, спросила:

— Госпожа беспокоится о старшем молодом господине?

— Да. Не знаю, как там Кэ'эр.

— Госпожа, не волнуйтесь, старший молодой господин очень умен.

— Но Кэ'эр все-таки еще слишком мал.

— Госпожа, хотя я не знаю, почему вы так беспокоитесь о безопасности старшего молодого господина, но он ведь единственный сын от главной жены у Шицзы-е (наследника титула). Шицзы-е тоже будет его защищать. К тому же, во дворце есть Вдовствующая Императрица.

Шэнь Юйсюань и сама все это знала, но не могла объяснить причину Юнь Лань. Она лишь вздохнула:

— Юнь Лань, ты не понимаешь. Кэ'эр — мой единственный брат. Когда мама уходила, я пообещала ей хорошо о нем заботиться. Я боюсь…

Вспомнив, как умер Кэ'эр в прошлой жизни, она каждый раз, вспоминая об этом, ненавидела себя. Она предпочла бы умереть сама.

В этой жизни она обязательно сделает так, чтобы ее брат вырос в целости и сохранности.

Юнь Лань, видя ее состояние, могла лишь утешать:

— Госпожа уже все подготовила. Со старшим молодым господином точно все будет в порядке.

Шэнь Юйсюань заставила себя улыбнуться:

— Юнь Лань, организуй мою поездку в столицу. Вещей много брать не нужно. Как только разберемся с делами, вернемся сюда.

— Поняла, госпожа. Когда мы возвращаемся в столицу?

— Через три дня. Я давно не видела бабушку-императрицу, так соскучилась по ней. И по дяде-императору тоже. Не знаю, как здоровье бабушки.

— Госпожа, вы же только позавчера получили письмо от Вдовствующей Императрицы. У Вдовствующей Императрицы все хорошо со здоровьем.

— Да… И Пятый принц… В прошлый раз писал, что его боевые искусства значительно улучшились, теперь в столице мало кто может его одолеть.

В прошлый раз Пятый принц в письме хвастался, что победил третьего молодого господина из семьи Шангуань.

Шэнь Юйсюань потеряла дар речи. Третий молодой господин из семьи Шангуань, кажется, был на два года младше его. Чем тут хвастаться? Она отправила ему ответное письмо с насмешками.

Вспомнив, как он, получив письмо, разозлился, но ничего не мог поделать, Шэнь Юйсюань захотелось рассмеяться.

Хотя в столице было много воспоминаний, которые она не хотела бы воскрешать, там все же оставались те, кого она не могла отпустить, те, кто был дорог ее сердцу.

Ей суждено было вернуться.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение