— Эта улица — самая оживлённая в Ечуане, — добросовестно рассказывала И Си Дань Чуню, повторяя всё сначала на китайском, а затем на английском. — От задних ворот нашей школы до неё всего одна остановка. Если ты найдёшь жильё здесь, до школы будет очень удобно добираться.
— Хорошо, — Дань Чунь посмотрел в ту сторону, куда указывала И Си, и с удивлением обнаружил, что улица полна людей.
Кроме школы, он редко видел такое большое скопление людей, поэтому ему стало любопытно:
— Как называется эта улица?
— Просто улица. One Street.
— О… — протянул Дань Чунь, делая вид, что всё понял, и сказал на английском: — У неё нет названия.
И Си хотела засмеяться и показала ему на дорожный знак.
Дань Чунь подошёл к знаку и, словно археолог, наклонился, чтобы внимательно его изучить. Его светлые, длинные пальцы коснулись тёмно-зелёной поверхности. В лучах заходящего солнца его волосы казались ещё более золотистыми.
Он выглядел изящно и благородно, словно джентльмен из Средневековья. Эта картина, достойная кисти художника, заставляла усомниться в реальности происходящего.
Наблюдая, как он всерьёз изучает указатель, И Си вдруг показалось, что он немного… милый?
Через некоторое время Дань Чунь обернулся и помахал ей рукой, приглашая подойти, его глаза блестели.
И Си покачала головой, отгоняя странные мысли, и подбежала к нему.
Глядя на объявление, приклеенное к знаку, И Си прочла вслух:
— Сдаётся квартира. Идеальные условия для учёбы, отличная звукоизоляция, экологически чистый ремонт, высокий класс. Удобное расположение, полностью меблирована. Всё, что нужно, и даже больше. Количество ограничено, звоните прямо сейчас. Подробности по телефону: XXXX-XXXXXXX.
«Вот так удача… — И Си обрадовалась. — Теперь не нужно искать в других местах. Спасибо за объявление!»
Дань Чунь медленно моргнул и, следуя за И Си, тихо пробормотал:
— Идеальные условия для учёбы?
И Си не услышала.
Вскоре они нашли нужное место и пошли смотреть первую квартиру.
Одна комната, гостиная и ванная. Небольшая, но со всей необходимой мебелью. Просто, но не бедно.
— Эта квартира очень популярна, — заговорил хозяин, следовавший за ними. — Много студентов здесь снимают жильё. Все квартиры на нижних этажах уже сданы. Кстати, это объявление мне помогли составить студенты.
И Си огляделась. Здесь было гораздо светлее, чем в её комнате.
Хозяин квартиры, боясь, что Дань Чунь не понимает его, обращался в основном к И Си. Заметив, как изменилось её выражение лица, он подошёл ближе:
— Ну как тебе, девушка?
— Сколько стоит?
— 1000 в месяц. Если снимете на год, сделаю скидку 12%.
Он украдкой посмотрел на Дань Чуня, но тот никак не отреагировал, и хозяин решил, что он не понимает по-китайски.
— Ну как?
И Си переадресовала вопрос Дань Чуню:
— Ну как тебе?
— Маленькая, — ответил Дань Чунь.
Хозяин показал им ещё несколько квартир по примерно той же цене.
Все они Дань Чуню показались маленькими.
Хозяину пришлось отказаться от мысли сдать квартиру этому клиенту. В конце концов, он строил эти квартиры в основном для студентов.
Если делать их больше, то и затраты возрастут, а это ему невыгодно.
Он уже собирался попрощаться с ними, как вдруг увидел, что они снова нажимают кнопку лифта. Выше был только один многокомнатный апартамент. Хозяин поспешил их остановить:
— Эй, девушка, эта квартира не сдаётся…
Двери лифта уже закрылись, и никто его не услышал.
Зелёные стены, люстра, состоящая из множества маленьких светильников в форме фруктов, плитка на полу с рисунком травы, пейзажи на стенах… Деревья с росписи на стене словно «взбирались» на потолок, отбрасывая причудливые тени.
Очень уютно, как будто можно одновременно наслаждаться тенью и солнцем, не выходя из квартиры…
В гостиной были даже качели.
Дань Чунь осмотрел все комнаты. Мастерская, лаборатория, кабинет, её комната… Всё было.
После стольких просмотров он наконец-то нашёл то, что искал.
Он вышел в гостиную, чтобы посоветоваться с И Си, и увидел, что она катается на качелях.
Никто её не качал, она сама отталкивалась ногами, а затем раскачивалась по инерции.
Она с задором повторяла эти движения.
Неизвестно, действительно ли это было так весело, но она всё время смеялась, не переставая.
Глядя на улыбку И Си, Дань Чунь почувствовал, как его сердце обдало кипятком — жгучая боль.
Внезапно он подошёл к ней и остановился.
Увидев его бесстрастное лицо, И Си вдруг испугалась, потеряла равновесие и упала с качелей.
Она не смогла удержаться и, падая, повалила Дань Чуня на пол.
Голова Дань Чуня ударилась об пол с глухим стуком.
Положение было неловким, но И Си больше беспокоилось о том, не ушибся ли он.
Она подняла голову с его груди и застыла…
В синих глазах парня блестели слёзы, и в них читалась невыразимая печаль.
Он пошевелил рукой и почти машинально погладил её по спине:
— Ты не ушиблась?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|