Глава 7

ваше имя?

«Подождите, какой еще магазин готовой одежды «Хаоцзин»?»

— Что вы сказали? Какой магазин одежды? — обернувшись, спросила Юйсю.

— Магазин готовой одежды «Хаоцзин». Барышня бывала в этом магазине? — вежливо поинтересовался Лю Сытянь.

— Мужская, женская или детская одежда?

— ? Эм…

Очевидно, Лю Сытянь был застигнут врасплох и не сразу понял вопрос.

— Я имею в виду, ваш магазин продает готовую одежду для мужчин, для женщин или для детей? — видя, что Лю Сытянь не понял, Юйсю повторила вопрос медленнее.

— Хе-хе… — Лю Сытянь усмехнулся над собой и ответил: — И мужская, и женская.

— Торговля хорошо идет? — снова спросила Юйсю.

— Мм, не очень, — честно признался Лю Сытянь.

— А дизайнер есть?

— ? Эм… Смиренный слуга сам разрабатывает дизайн, — на этот раз Лю Сытянь уже привык к манере Юйсю задавать вопросы и не растерялся.

— Вот что, давайте договоримся, — продолжала Юйсю, пытаясь наладить контакт.

— Договоримся?

— Да, договоримся. Будем сотрудничать.

— Как сотрудничать? — предложение Юйсю заинтересовало Лю Сытяня. Он подумал: «Эта девушка не только красива, но и голова у нее на плечах».

— То есть… Эм, скажем так, — Юйсю все же посчитала неуместным обсуждать дела на улице и сказала: — Эм, давайте пойдем в ваш магазин, сядем и спокойно все обсудим. Как вам, господин Лю?

— Хорошо, — Лю Сытянь только этого и ждал.

17. Тянь-Шаньская снежная хризантема

Магазин готовой одежды «Хаоцзин» Лю Сытяня находился на пересечении Старой и Южной улиц. Примерно в ста пятидесяти метрах по диагонали располагался большой фермерский рынок. Оглядев соседей — рисовые лавки, аптеки — Юйсю не увидела других магазинов одежды. По идее, торговля должна была идти хорошо.

«Может, проблема в дизайне Лю Сытяня? Или цены слишком высокие? Качество плохое?» — один за другим вопросы возникали в голове Юйсю.

Когда они вошли в магазин, их встретил приказчик.

Лю Сытянь сказал ему: — Завари чайник цветочного чая, который господин Нун привез мне в прошлом году, и принеси в заднюю комнату.

«Ого, этот Лю Сытянь еще и в чае разбирается?» — подумала Юйсю и спросила: — Господин Лю тоже знаток чая?

— Немного знаю, не смейтесь, — скромно ответил Лю Сытянь. — Согласно традиционной китайской медицине, весной нужно пить цветочный чай. Он помогает рассеять холод, накопившийся в теле за зиму. Ароматный чай также способствует росту ян-ци в организме.

«Хм, насчет китайской медицины я не уверена, но знаю, что весной легко клонит в сон. Выпить чашку цветочного чая, чтобы взбодриться и прогнать сонливость, — это точно правильно».

— Хех~ Узнала кое-что новое, — Юйсю выдавила улыбку.

Пока они разговаривали, приказчик принес чай. Юйсю подняла крышку чашки. Мм, какой аромат! Ого! В чашке был прозрачный темно-красный настой, на поверхности которого плавал желтый лепесток хризантемы.

— Снежная хризантема, — вырвалось у Юйсю.

— У барышни наметанный глаз. Это брат Нун специально привез мне из столицы, — не без гордости сказал Лю Сытянь.

«Хо! Едва не промахнулась, угадала наугад. Смотреть телевизор все-таки полезно. Я видела ее однажды по телевизору. Кажется, чайник Тянь-Шаньской снежной хризантемы в Шанхае стоит больше ста юаней».

«А если продавать на вес, то пятьсот-шестьсот юаней за килограмм».

— Кхм, кхм, — Юйсю откашлялась и, продолжая изображать знатока, сказала: — Снежная хризантема, или Тянь-Шаньская снежная хризантема, растет только в некоторых горных районах Хотана в Синьцзяне. У нее очень ограниченный ареал, площадь произрастания не превышает 100 квадратных километров, а годовой урожай — менее 5000 килограммов. Это большая редкость, обычно ее подносят в качестве дани. Похоже, ваш столичный друг по фамилии Нун — либо чиновник, либо богач.

— Барышня так проницательна! Для меня большая удача познакомиться с вами сегодня. Если будет возможность, я обязательно представлю вас моему другу Нуну, — Лю Сытянь едва сдержался, чтобы не показать большой палец в знак восхищения.

— Вы мне льстите, — скромно ответила Юйсю и вернулась к предыдущей теме: — Однако, господин Лю, то, как вы пьете этот чай, граничит с расточительным отношением к дарам природы.

— О? Что вы имеете в виду? — Лю Сытянь впервые слышал такое о своей манере пить чай.

Юйсю продолжала демонстрировать свои знания: — Питье снежной хризантемы обычно включает четыре этапа.

— Какие четыре этапа? — Лю Сытяню не терпелось узнать.

Юйсю неторопливо объяснила: — Первый этап — заваривание: залейте кипятком, и цветки снежной хризантемы раскроются в чашке, радуя глаз. Ярко-желтые лепестки окружают фиолетовую сердцевину, цветок сохраняет свою форму. У обычных хризантем лепестки после заваривания часто теряют форму.

— Хм, действительно так, — кивнул Лю Сытянь.

— Второй этап — любование: лепестки снежной хризантемы раскрываются в воде, и янтарный цвет мгновенно наполняет чашку, настой кристально чистый. И чем дольше чай настаивается, тем насыщеннее становится темно-красный цвет. Обычные же хризантемы быстро бледнеют в кипятке, пока цвет не исчезнет совсем.

Видя, что Лю Сытянь слушает с увлечением, Юйсю продолжила: — Третий этап — вдыхание аромата: аромат снежной хризантемы отличается от аромата обычной хризантемы. Четвертый — пробование: сделайте небольшой глоток снежной хризантемы — вкус чистый, не мутный, гармоничный, не резкий. Насыщенный аромат наполняет легкие, оставляет приятное послевкусие во рту, незабываемое!

— Чудесно! Просто чудесно! — не переставал восхищаться Лю Сытянь.

— Это лишь мое скромное мнение, господин Лю, не смейтесь. Вернемся к делу. Я хотела бы обсудить с вами сотрудничество и разделение прибыли от магазина одежды, — видя, что Лю Сытянь в прекрасном настроении, Юйсю решила ковать железо, пока горячо, и перевела разговор на деловые вопросы.

18. Супер-консультант, часть 1

— Ха~ — Господин Лю с трудом подавил свое воодушевление. «Так, к делу… Кхм…»

Юйсю, сдерживая улыбку, продолжила: — У меня есть способ сделать бизнес господина Лю процветающим, но…

— Но что? Говорите, не стесняйтесь, — Лю Сытянь, как истинный делец, быстро пришел в себя и вернул себе деловую хватку.

Юйсю сделала глоток чая и продолжила: — Мне нужен процент. Разделение двадцать на восемьдесят. Вы вкладываете средства, я — идеи. Если будет прибыль, выгодно будет обоим.

Лю Сытянь тоже отпил чаю, но промолчал. В душе он был поражен: «Какая сильная девушка! Хочет получить двадцать процентов только за идеи».

«Если будет прибыль, то, конечно, выгодно обоим. А если убытки?»

«Ты можешь просто умыть руки, а я вложу крупную сумму».

«Говорит так уверенно, не боится язык прикусить».

Глаза Юйсю быстро забегали. По выражению лица Лю Сытяня она примерно догадалась, о чем он думает.

«И он прав. Мы едва знакомы, случайно встретились. Разве можно договориться о деле после одной приятной беседы за чашкой снежной хризантемы? Если бы это было так просто, разве я, Чжан Ицзя, до переселения так усердно искала бы работу? Давно бы уже занялась бизнесом».

«Но оставим прошлое. Как мне, нынешней Чжан Юйсю, убедить Лю Сытяня?»

Юйсю допила чай и сказала Лю Сытяню: — Вот что, господин Лю. Завтра я приду к вам поработать один день временно. Платить мне не нужно, бесплатно. Вы только накормите меня два раза. Я гарантирую, что увеличу ваш оборот вдвое. Как вам?

Выгода — лучший друг торговца. Предложение Юйсю не несло для Лю Сытяня никакого риска, поэтому он, конечно же, полностью согласился.

Выйдя из магазина «Хаоцзин», Юйсю увидела, что солнце уже садится. У нее не было настроения гулять дальше. Нужно было спешить домой, чтобы снова не нарваться на ругань Лю Даниу.

Не доходя до дома, она увидела Сянцао, которая стояла у двери и оглядывалась по сторонам. — Привет, Сянцао! — Юйсю бодро подбежала к ней.

— Ах, госпожа, где вы были? Я так волновалась! — с облегчением и упреком воскликнула Сянцао.

— Глупышка, у меня для тебя хорошая новость! Я придумала, как нас спасти! — Юйсю легонько щелкнула Сянцао по лбу.

— Правда? — обрадованно спросила Сянцао, потирая лоб.

— Да. Но завтра меня не будет целый день. Тебе нужно будет как-то удержать эту старуху, — прошептала Юйсю на ухо Сянцао.

— Ты совсем потеряла всякий стыд? Уже одна смеешь по улицам ходить! — Госпожа Лю, услышав шум снаружи, вышла и увидела, как Юйсю и Сянцао шепчутся. Она сердито отругала их.

Юйсю и Сянцао тут же замолчали и молча вошли в дом. К счастью, госпожа Лю была сегодня в хорошем настроении, и то, что Юйсю ушла гулять одна, не отпросившись, сошло ей с рук.

Поужинав и уложив госпожу Лю спать, Юйсю и Сянцао вернулись в свинарник, чтобы отдохнуть.

Сянцао очень интересовало, где была Юйсю, и она хотела поговорить с ней.

Но Юйсю это было некстати. Ей нужно было тщательно продумать завтрашний план действий. Нужно было произвести фурор с первого раза, чтобы потом иметь козыри в переговорах с Лю Сытянем о процентах.

Подумав об этом, Юйсю сказала Сянцао: — Сянцао, мне нужно подумать о завтрашнем дне. Когда все получится, я тебе подробно расскажу.

Услышав это, Сянцао, как бы ей ни было любопытно, пришлось потерпеть.

На следующий день, еще до рассвета, Юйсю разбудила Сянцао, чтобы та принесла воды и помогла ей привести себя в порядок.

Дав Сянцао последние наставления, Юйсю, пока госпожа Лю еще спала, тихонько выскользнула из дома.

19. Супер-консультант, часть 2

Когда Юйсю добралась до магазина «Хаоцзин», приказчик, который вчера подавал чай, как раз открывал дверь. Увидев вчерашнюю барышню, он поспешно подошел: — Барышня, прошу в дом. Я пойду доложу хозяину в заднюю комнату.

«Похоже, Лю Сытянь предупредил приказчика. Извини, парень, я пришла, тебе придется отойти на второй план. Не вини меня, ты не такой уж красавчик, да и язык у тебя не подвешен».

Пока приказчик ходил в заднюю комнату, Юйсю внимательно осмотрела одежду в магазине. Фасоны были неплохие, но развешано все было как попало: красное, синее, цветастое, зеленое — полный беспорядок.

Один взгляд — и желание покупать пропадало. Неудивительно, что торговля шла плохо.

— Ха-ха… Барышня сегодня рано, — раздался голос еще до того, как появился его обладатель.

— Господин Лю, Чжан Юйсю сегодня вышла на работу, — серьезно сказала Юйсю.

— Ах да… Барышня Юйсю. Вчера мы так увлеклись чаем и беседой, что я совсем забыл спросить ваше имя, — господин Лю вышел из задней комнаты.

Юйсю не стала церемониться. Время не ждет, нужно было скорее переходить к делу.

— Господин Лю, сегодня я буду работать консультантом по продажам. Прежде всего…

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com).

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение