Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Янь До сказал: — Глава семьи Лю дорожит своим положением, вряд ли он поступит так низко.
Но вот эти молодые повесы из семьи Лю — вполне могут.
Среди сыновей знатных родов Корё много жадных и коварных, подлых личностей.
Услышав ваш акцент, они поймут, что вы приезжие. Увидев ваш редкий и ценный ремень с цветным золотом, они могут позариться на него, и беда не заставит себя ждать.
Цуй Сюнин, что было для нее необычно, сказала: — Старец, мы тоже из знатного рода... — Услышав, что ремень нельзя продать, она немного занервничала.
Янь До сказал: — Вы долго жили в Центральных равнинах, еще не признали предков и не вернулись в клан. Вы одеты просто, без свиты. Одно лишь имя клана Ли или клана Чхве не сможет сдержать этого местного воротилу из семьи Лю. Они могут вообще не признать ваше знатное происхождение и даже убить вас, чтобы завладеть имуществом.
Ли Ло очень разочаровался: — Значит, этот путь закрыт?
Янь До покачал головой: — Не совсем.
Продать все же можно. Во-первых, если вы признаете предков и вернетесь в клан, подтвердив свое знатное происхождение. Тогда с семьей в качестве щита, кто бы ни был покупателем, он, естественно, будет соблюдать правила.
Во-вторых, можно только тихо искать надежного покупателя, но это дело не терпит спешки.
Ли Ло вздохнул: — Тогда будем медленно искать надежного покупателя.
Ду Ле спросил: — Брат Ли, почему бы тебе просто не вернуться в Инджу и не признать предков?
Переплыв пролив, за день доберешься до Инджу.
Ли Ло выдумал: — Я вырос в Центральных равнинах, а теперь потерял все свое имущество, остался с пустыми руками. Как я могу вернуться в Инджу?
Даже если я вернусь без стыда, соклановцы, боясь, что я буду претендовать на часть семейного имущества, могут и не признать меня.
— Даже если признают, неловкость от отчуждения неизбежна.
Поэтому я хочу сначала закрепиться на Канхва, накопить немного богатства, чтобы потом вернуться и увидеться с ними.
Янь До кивнул в знак согласия: — Именно так.
— Ли Ло сказал совершенно верно. Если он вернется с пустыми руками, то, учитывая равнодушие в отношениях знатных родов, его жизнь будет невероятно тяжелой, и неизвестно, примут ли его вообще.
Янь До немного помолчал, затем сказал: — Раз уж вы хотите временно пожить на Канхва, я одолжу вам один дворик.
Он когда-то принадлежал брату моей корейской жены.
— Пять лет назад его единственного сына забрали в монгольскую армию, и он погиб на море. Брат и его жена умерли один за другим от горя, и их дом опустел.
К счастью, там осталось несколько предметов мебели. Если вы не боитесь дурных предзнаменований, можете спокойно там жить.
Ли Ло тут же выразил благодарность и очень искренне сказал: — Великая доброта не требует слов благодарности. Большое спасибо, старец Янь До. В будущем младший обязательно отплатит вам.
Цуй Сюнин тоже многократно поблагодарила.
Янь До кивнул, затем подошел к углу стены, долго шарил в банке, а потом вынес горсть медных монет.
Ду Ле и Уту переглянулись, хотели что-то сказать, но в конце концов не произнесли ни слова.
— Осталось меньше тридцати монет. У вас нет ни гроша, возьмите их пока, чтобы решить проблему с едой на эти два дня. Больше я ничем не могу помочь, — сказал Янь До.
— Старец, это... как младший может принять?
Я уже получил столько помощи... — Ли Ло на самом деле очень хотел взять деньги, но в конце концов почувствовал сильную вину.
Это, наверное, последние деньги Янь До.
Янь До насильно сунул горсть медных монет в руку Ли Ло: — Хотя говорят, что настоящему мужчине не стоит беспокоиться об отсутствии денег, но с древних времен даже героя может остановить один вэнь. Не отказывайся.
Янь До оказал помощь в беде, и Ли Ло невольно очень растрогался. Ему сейчас действительно очень нужны были деньги.
Цуй Сюнин тоже чуть не заплакала.
Увидев, что Ли Ло взял монеты, Янь До сказал Ду Ле: — Ду Ле, пока еще рано, отведи их в тот заброшенный дворик, помоги им привести его в порядок, чтобы они могли там поселиться.
Ду Ле согласился и велел Ли Ло и Цуй Сюнин следовать за ним в заброшенный дворик, оставшийся от брата Янь До.
Они снова поклонились Янь До в знак благодарности, а затем последовали за Ду Ле, покинув дом Янь До.
Уту подождал, пока Ли Ло и Цуй Сюнин выйдут из маленького дворика, и тут же спросил Янь До: — Ланчжу, почему вы так им помогаете?
Янь До сказал: — В беде нужно помогать, если можешь. Это тоже создание доброй связи.
К тому же, эта молодая пара напоминает мне сына и невестку, и я не могу видеть их голодными и замерзающими.
Уту вдруг опустился на колени и взревел: — Ланчжу, давайте снова сразимся с кланом! Вы, как старший внук императора Сюаньцзуна, прямая ветвь рода Великой Цзинь, почему вы не можете повести соклановцев на битву с двором Юань до конца!
Янь До выглядел полным скорби и уныния и медленно сказал: — Уту, почему ты не слушаешь мои слова?
Великая Цзинь пала более сорока лет назад, родина Центральные равнины — как сон. Как она может возродиться из пепла?
Разве великий план восстановления государства не безумная мечта?
— Ваши отцы и деды уже отдали свою верность Великой Цзинь. Я не хочу, чтобы вы снова жертвовали своими жизнями ради давно несуществующей Великой Цзинь, истощая оставшихся соклановцев ради иллюзорных королевских амбиций и гегемонии.
Уту стиснул зубы и сказал: — Ланчжу, разве жить униженно лучше, чем умереть?
Сколько соклановцев в Центральных равнинах страдают. Неужели Ланчжу действительно может равнодушно игнорировать это?
Почему мы живем в Корё, как собаки под забором?
Янь До бессильно сел: — Уту, мне уже за шестьдесят, мне осталось недолго. За эти годы я пережил много потрясений и давно потерял всякую надежду.
Я, Вань Янь До, никогда не боялся смерти, но я боюсь, что последний чжурчжэнь умрет из-за меня, и даже семени не останется!
— За эти годы мы много раз поднимали восстания, и каждый раз результатом было то, что монголы убивали больше и убивали более жестоко.
Моя жена в Центральных равнинах была убита из-за меня, моя жена в Корё тоже была убита из-за меня. Я стар, я не хочу видеть, как убивают вас.
Уту, рыдая, упал ниц: — Ланчжу...
Янь До продолжил: — Сейчас Южная Сун пала, у монгольской Юань нет равных. Возможности больше нет, ни в коем случае нельзя действовать опрометчиво.
Пока чжурчжэни живы, даже если пройдет много времени, настанет день, когда мы снова поднимемся.
Уту резко сказал: — Ланчжу, даже если мы не сможем восстановить государство, мы должны отомстить за пролитую кровь.
Мы с Ду Ле связались с остатками повстанцев Самбёльчхо и планируем совместно напасть на королевский дворец Корё в Кэсоне, убить королеву Корё, эту принцессу двора Юань!
Чтобы добиться хоть какой-то справедливости для трагически погибших чжурчжэней!
P : Прошу добавлять в избранное, рекомендовать, реветь
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|