Глава 10: Падение в яму

— Как барышня Му здесь оказалась?

Му Си стояла, опустив голову и прикрыв глаза, стараясь не показывать своих эмоций. Хотя ей и было неудобно поднимать голову и смотреть на собеседника, она ясно видела насмешливое выражение на лице Болин-цзюньгуна, когда поворачивалась к нему. Возможно, ей показалось, но она доверяла своей наблюдательности.

— Старшая принцесса повела нас в сад любоваться пейзажами. Я засмотрелась на цветы у дороги и отстала от остальных. Когда я спохватилась, их уже и след простыл. Я пошла по той же дороге и увидела этот сад. Подумала, что это тот самый сад, куда нас вела Старшая принцесса, но, войдя, никого не нашла.

— Бабушка и остальные сейчас в Восточном саду цветов, а это — Западный. Как же вы, барышня Му, идя по дороге к Восточному саду, оказались в Западном?

Му Си удивленно подняла голову. Она уже поняла, что зашла не в тот сад, куда их вела Старшая принцесса, но не ожидала, что окажется в совершенно противоположном месте. Она помнила, что шла на восток, как же она попала на запад?

Репутация резиденции Юань, как места со сложной планировкой, была вполне заслуженной.

Му Си снова поклонилась и с волнением извинилась:

— Прошу прощения, я не хотела вторгаться без разрешения. Я сама не понимаю, как здесь оказалась.

Юань Ся улыбнулся, пытаясь ее успокоить:

— В моей резиденции много развилок, посторонним легко заблудиться. Не стоит винить себя, барышня Му.

— Вы не пострадали от ловушек?

Му Си немного помедлила, но быстро ответила:

— Нет.

— Вот как? Удивительно, что вам удалось их избежать.

— Я шла очень осторожно.

— Правда? — В его голосе слышалась улыбка. — Тогда я провожу вас.

Му Си проигнорировала иронию в его голосе и снова поклонилась:

— Благодарю вас, Болин-цзюньгун.

Следуя за ним, она быстро добралась до выхода из сада. По дороге Му Си пыталась запомнить путь, но так и не поняла, по какому принципу шел Болин-цзюньгун.

Выйдя из Западного сада цветов, она последовала за Юань Ся по другой дороге. Засмотревшись на него, она не заметила, как наступила на что-то, и земля под ногами провалилась. Она тут же отпрыгнула в сторону. Юань Ся, услышав шум, обернулся, чтобы помочь ей, но, увидев, что она уже в безопасности, усмехнулся:

— Барышня Му весьма ловка.

Му Си вздрогнула. Она действовала инстинктивно, не успев подумать. Надо было дождаться его помощи. Даже если бы она упала в яму, это вряд ли было бы опасно для жизни. Она не знала, что ответить, как вдруг он добавил:

— Достойная дочь военачальника.

— Вы мне льстите, Болин-цзюньгун.

В этот момент к ним подбежал слуга из резиденции Юань, крича еще издали:

— Господин, господин!

Юань Ся повернулся и, увидев своего личного слугу Адоу, спросил:

— Что случилось? Почему ты так кричишь?

Адоу, подбежав к Юань Ся, доложил:

— Супруга наследника князя Чжао упала в яму!

— Супруга наследника князя Чжао? — Юань Ся высокомерно усмехнулся. — Как она туда попала? В какую яму? Где Старшая принцесса?

— Старшая принцесса с другими госпожами любуются цветами в Восточном саду. Супруга наследника упала в яму возле цветочной клумбы у развилки перед Павильоном Хуасюй.

Павильон Хуасюй был местом жительства Юань Ся. Он с насмешкой спросил:

— Разве она не пошла с Старшей принцессой в Восточный сад? Как она оказалась у Павильона Хуасюй?

— Этого я не знаю. Супруга наследника без сознания. Я пришел спросить у господина, что делать.

— Что делать, что делать… Позвать лекаря, чтобы привел ее в чувство!

— Приготовить комнату для супруги наследника?

— А что, оставить ее лежать в яме? Ее уже вытащили?

— Еще нет, — ответил Адоу. — Она все еще там лежит.

Юань Ся нахмурился:

— И чему вас только учат? Почему вы ее еще не вытащили? Чего ждете?

Адоу объяснил:

— Я один не могу ее вытащить. Там, кроме старшей госпожи, никого не было. А ближайшее место — Павильон Хуасюй. Нельзя же ее туда нести. Вот я и пришел спросить у господина, что делать, куда ее перенести.

— Старшая госпожа? Что она там делала?

— Это она первая ее нашла. Если бы не старшая госпожа, я бы и не знал, что супруга наследника упала в яму.

— Что сказала старшая госпожа?

— Она сказала, что кто-то упал в яму, и велела мне вытащить ее. Я заглянул в яму и увидел, что это супруга наследника. Старшая госпожа тоже заглянула в яму и… застыла на месте. Что мне теперь делать?

— И откуда у меня такие глупые слуги? — отругал его Юань Ся. — Быстро вытащите ее! Я не хочу, чтобы с супругой наследника что-то случилось в моей резиденции. Отнесите ее… отнесите ее во Двор Тихих Размышлений. Позовите лекаря, пусть осмотрит ее. И отправьте кого-нибудь сообщить об этом Старшей принцессе.

Адоу с улыбкой ответил:

— Слушаюсь, господин. Я сейчас же все сделаю.

— Постой, — остановил его Юань Ся. — Старшая госпожа все еще там?

— Да, я сказал ей идти домой отдыхать, там грязно, вдруг испачкает платье. Но она не захотела. Когда я уходил, она все еще стояла там.

Юань Ся махнул рукой, и Адоу стремглав убежал. Он повернулся к Му Си:

— Пойдемте посмотрим. Когда Старшая принцесса узнает, она наверняка придет во Двор Тихих Размышлений.

Му Си очень удивилась. Супруга наследника князя Чжао упала в яму! Наверное, она тоже не пошла со Старшей принцессой в Восточный сад. В резиденции Юань легко заблудиться, здесь полно ловушек. Вот она и заблудилась, попала в ловушку и упала в яму. Если бы не ее ловкость, она бы тоже туда упала.

Му Си пришлось согласиться пойти с Юань Ся на место происшествия. Вскоре они подошли к яме, куда упала супруга наследника. Несколько слуг как раз вытаскивали ее оттуда.

Рядом стояла девушка в длинном темно-красном платье с вышитыми цветами и бабочками. Ее лицо на фоне яркого солнца и красного платья казалось бледным, взгляд — растерянным.

Юань Ся не подошел к ним, а, заложив руки за спину, холодно посмотрел на только что вытащенную из ямы супругу наследника. Та была вся в пыли и грязи, без сознания.

— Инъэр.

Юань Ин, услышав голос Юань Ся, очнулась. В ее глазах мелькнула паника. Она запинаясь, сказала:

— Брат, я…

— Почему ты здесь одна? Бабушка в Восточном саду.

— Я просто гуляла. Дошла до развилки и услышала чей-то крик. Подошла посмотреть и увидела… увидела, что кто-то упал в яму. Я позвала, но она не ответила, наверное, потеряла сознание. Вот я и позвала на помощь.

— Хорошо, я понял. Отойди подальше, здесь грязно.

Адоу, увидев подошедшего Юань Ся, поспешно протянул ему несколько золотых шпилек:

— Господин, я нашел их в яме. Наверное, они упали с головы супруги наследника.

Юань Ся посмотрел на него как на идиота:

— Зачем ты мне их дал?

— Они упали.

— Так воткни их обратно!

Адоу поспешно ответил «да» и кое-как воткнул шпильки в волосы все еще без сознания супруги наследника. Хотя он сделал это небрежно, к счастью, у нее были густые волосы, которые не давали шпилькам выпасть.

По знаку Юань Ся Адоу велел слугам отнести супругу наследника во Двор Тихих Размышлений. По дороге они столкнулись с некоторыми трудностями: то носилки сломаются, то сами носильщики наступят на ловушки, из-за чего супруга наследника несколько раз падала с носилок.

— В вашей резиденции действительно много ловушек, — заметила Му Си, идущая за Юань Ся.

Юань Ся слегка повернулся к ней и с улыбкой сказал:

— Они есть только во внутреннем дворе. В восточной части, где принимают гостей, их нет. И они не опасны для жизни. Видите, эти ямы неглубокие. Для человека с хоть какими-то навыками эти ловушки бесполезны.

Он как бы намекал, что если бы гости не бродили по внутреннему двору, то не попали бы в ловушки. Му Си спросила:

— Разве ваши слуги не знают, где находятся ловушки?

— Они все знают. Наверное, просто слишком волновались, неся госпожу, вот и попали в ловушку.

Юань Ин, которая до этого была погружена в свои мысли, с любопытством посмотрела на Му Си. Юань Ся представил их друг другу:

— Инъэр, это барышня Му из Резиденции Чжэньго-хоу. Барышня Му, это моя кузина, Инчжи.

Му Си посмотрела на девушку. Та покраснела и опустила голову. Му Си с улыбкой сказала:

— У вас очень красивое платье, госпожа Юань. — Она вспомнила, что дважды видела мелькающую перед ней именно эту одежду. Яркое и красивое платье привлекало внимание.

Юань Ин еще больше покраснела. Обычно она носила простую одежду, но сегодня был день рождения бабушки, и она специально выбрала яркое платье, чтобы поздравить ее. Но, несмотря на все попытки набраться смелости, так и не решилась показаться ей.

— Да, Инъэр, носи почаще такую одежду. Прежние платья были слишком простыми.

Преодолев все препятствия на пути, они наконец добрались до Двора Тихих Размышлений. Лекарь из резиденции Юань уже ждал их.

У входа Юань Ин замешкалась. Юань Ся посмотрел на нее:

— Что случилось? Почему ты стоишь?

Юань Ин, набравшись смелости, вошла вместе с ними.

Лекарь осмотрел супругу наследника и сказал, что у нее вывихнута лодыжка и правая рука, а остальные травмы требуют дальнейшего обследования.

— Можете сначала привести ее в чувство? — спросил Юань Ся.