Глава 1. Перерождение, возвращение в дом бывшего мужа в качестве няни (Часть 18)

Действительно, если отбросить все остальное, то внешне Жуань Шицянь был красив и элегантен, его речь и манеры были чрезвычайно скромны, во всем чувствовалось хорошее воспитание.

Есть поговорка: "Даже в императорской мантии не похож на принца". Жуань Шицянь был полной противоположностью: даже в обычной одежде, ехав в автобусе, как обычный человек, он не мог скрыть своего происхождения из высшего общества.

Жуань Шицянь заметил, что я смотрю на него, и вдруг повернулся ко мне. Наши взгляды встретились, я вздрогнула, поспешно опустила голову, чувствуя, как лицо слегка горит.

Я думала, он будет смеяться надо мной, но он лишь тихо сказал: — Ехать на автобусе так скучно.

Я промычала что-то в ответ.

В душе я подумала: "Разве не вы, господин Жуань, хотели ехать на автобусе?"

Жуань Шицянь продолжил спокойно: — Расскажите мне историю, чтобы скоротать время?

Вы ведь часто рассказываете Ии сказки на ночь, расскажите и мне.

Я удивилась, тут же подняла голову и посмотрела на него. Удивление в моих глазах быстро сменилось презрением.

— Господин Жуань, сколько вам лет?

Жуань Шицянь легко улыбнулся: — Или расскажите анекдот, стоять так действительно скучно.

Его выражение лица было таким нежным и невинным, что если бы я продолжала насмехаться, казалось бы, что это я его обижаю.

Краем глаза я увидела, как те две девушки, называвшие Жуань Шицяня принцем, злобно смотрят на меня, словно я совершила непростительную ошибку.

Жуань Шицянь в этот момент умоляюще сказал: — Всего одну, хорошо?

В его голосе слышалась нотка жалости.

Взгляды окружающих стали еще более недовольными.

Я глубоко вздохнула, стараясь сохранять спокойствие.

— Только одну?

Жуань Шицянь кивнул и улыбнулся: — Всего одну.

— Тогда ладно, — я кивнула. — Волк сказал маленькому белому кролику: "Я тебя съем", а потом маленького белого кролика съели.

Жуань Шицянь наклонил голову и удивленно посмотрел на меня: — Это тоже анекдот?

Я отвернулась, не желая с ним разговаривать.

Жуань Шицянь тихонько засмеялся за моей спиной.

Его рука все еще крепко держала меня. Он наклонился, приблизив губы к моему уху, легко дыша теплом, и прошептал низким, ласковым голосом, который слышала только я: — Фэн Линь, что ты за женщина?

Иногда резкая и холодная, иногда наивная и беззащитная. Каждый раз, видя тебя, мне хочется тебя разрушить...

Я слегка вздрогнула, но не обернулась, не давая ему увидеть мое выражение лица.

Когда-то, когда я еще была Цинъань, Жуань Шицянь говорил то же самое.

Любил меня, любил до такой степени, что не мог удержаться от желания разрушить.

Позже произошли те ужасные события, которые я не могу вспомнить. Меня держали под домашним арестом, я жила в клетке господина Жуаня, не видя дневного света, потеряла самоуважение, потеряла все.

Когда мы вышли на остановке, те две девушки долго колебались, но наконец подбежали и спросили, можно ли сфотографировать Жуань Шицяня.

Жуань Шицянь легко улыбнулся: — Простите, я хочу, чтобы мои фотографии были только у самого любимого человека.

Думаю, и вы тоже. Фотографии, которые стоит хранить, должны быть у того, кого вы любите больше всего.

Лица обеих девушек покраснели, в их глазах стало еще больше восхищения.

Я тихо наблюдала за ними со стороны.

Они думали только о том, чтобы получить любовь Жуань Шицяня, но не понимали, насколько жестока и ужасна любовь господина Жуаня.

Выйдя из автобуса, нужно было пройти еще немного, чтобы добраться до ближайшего кинотеатра.

Эта дорога была известной торговой улицей города с красивым видом. Изумрудные листья платанов, смешанные с пушистыми шариками, витали в воздухе, медленно проплывая мимо взглядов прохожих и толстым слоем оседая на асфальте.

Идти по ним было мягко, словно по вате, и они издавали чистый хрустящий звук.

По обеим сторонам дороги располагались различные изысканные магазины, центром которых был большой торговый центр. Там продавали закуски, игрушки, книги и украшения.

Благодаря такому красивому виду и удобству для покупок, эта улица была известна как "Улица влюбленных".

Мы с Жуань Шицянем шли по этой улице влюбленных, его рука нежно обнимала мое плечо, заставляя девушек оборачиваться.

И без того привлекая внимание, он еще и наклонился, тихонько прошептав мне на ухо:

— Смотри, все вокруг смотрят на нас, — и небрежно взял прядь моих волос, заправив ее за ухо.

Один небрежный маленький жест вызвал очередной вздох восхищения на улице.

Хватит уже... Я стиснула зубы и молча терпела в душе.

Посмотрю с ним фильм и сразу же уберусь!

У любого, даже самого сильного человека, есть своя немезида. На самом деле, в этих главах я хотела показать, что господин Жуань — это немезида главной героини...

Кинотеатр находился в двухстах метрах впереди, уже виднелась огромная сверкающая золотая вывеска.

На обочине кто-то делал сахарную вату, похожую на туман.

Жуань Шицянь вдруг остановился, посмотрел на продавца сахарной ваты и детским, невинным голосом сказал: — Это выглядит очень вкусно, купите мне.

Мне очень не хотелось двигаться.

Сахарную вату покупали либо дети, либо молодые люди лет двадцати. Я, женщина за тридцать, там выглядела бы совершенно неуместно и смешно.

Ясный взгляд Жуань Шицяня лениво скользнул ко мне, он посмотрел на меня, и его голос стал медленным, небрежным, мягким и нежным.

— Что, не хочешь мне купить?

Хотя тон звучал как вопрос, я почувствовала в нем опасность.

— Куплю! — Не обращая внимания на удивленные взгляды окружающих, я с закрытыми глазами втиснулась в толпу, протянула деньги и громко крикнула: — Мне одну сахарную вату!

Продавец остолбенел, потом промычал "О" и взял деньги.

В следующую секунду я почти выхватила у него готовую сахарную вату, развернулась и выбежала из толпы.

Я услышала, как продавец крикнул мне вслед: — Эй, это не ваша, и я должен вам сдачи!

Когда я протянула сахарную вату Жуань Шицяню, он громко рассмеялся, его красивое лицо озарилось озорством, он выглядел как обычный солнечный и красивый подросток.

Но его слова заставили меня похолодеть.

— Фэн Линь, ты действительно очень похожа на Цинъань.

Ясно, что пути к отступлению нет, но ты все равно упрямо держишься с закрытыми глазами. Какая наивность! Думаешь, если закроешь глаза, не придется сталкиваться с реальностью?

Смотри, как бы ты ни сопротивлялась, в конце концов тебе все равно приходится делать то, что я говорю?

В душе мне стало холодно, но я сделала вид, что раздражена, и холодно сказала: — Замолчи, не сравнивай меня больше с Жуань Цинъань!

Я сказала, что я не она!

Жуань Шицянь доброжелательно улыбнулся.

Вдруг наклонился ко мне, словно интимно, и сказал: — Не сердись, улыбнись. Все на нас смотрят.

Я повернулась и только тогда увидела, что молодые люди и девушки, окружившие место, где я покупала сахарную вату, остолбенев, смотрят на меня и Жуань Шицяня.

— Смотри, какой красивый мужчина!

— Это его жена, наверное? Так крепко обнимает?

— В таком возрасте еще вместе приходят за сахарной ватой.

Вау, как романтично! Когда я состарюсь, тоже попрошу своего парня купить мне сахарную вату.

Тихое перешептывание заставило мое лицо гореть, а в душе кипел гнев.

Я изо всех сил толкнула Жуань Шицяня: — Фильм скоро начнется, быстрее!

Жуань Шицянь снисходительно улыбнулся, позволяя мне толкать его вперед. Эту трогательную сцену прощания снова сопровождали тихие перешептывания о том, как им завидно.

К счастью, на этот раз никаких препятствий больше не было, и я, потянув Жуань Шицяня, наконец успешно добралась до кинотеатра.

Когда мы поднимались на лифте, я тихонько злорадствовала, потому что лифтов было всего два, и оба были переполнены.

Жуань Шицянь, конечно, слегка нахмурился, глядя на плотную толпу, и сказал: — Подождем еще немного...

Я с притворным сожалением сказала: — В кинотеатрах всегда так, сколько ни жди, все равно много народу. В выходные людей еще больше.

Может, не пойдем в кино, вернемся?

Жуань Шицянь задумался на несколько секунд и сказал: — Я никогда не ездил в лифте с таким количеством людей. Попробовать тоже неплохо.

Сказав это, Жуань Шицянь взял меня за руку и втиснулся в лифт.

Действительно, он был как большой господин, считающий проблемы интересными, а боль — игрой.

Я терпела раздражение, втиснувшись в плотную толпу. Из-за невысокого роста мне было не только плохо видно, но и трудно дышать.

Напротив, Жуань Шицянь, грациозный, как принц, даже в переполненном лифте сохранял спокойствие и невозмутимость, что действительно злило.

Сцена "журавля среди кур" снова вызвала небольшой ажиотаж.

— Простите, — молодая девушка рядом похлопала Жуань Шицяня, взволнованно спрашивая: — Вы кинозвезда? Вы такой красивый!

Жуань Шицянь с улыбкой и вежливо ответил: — Спасибо за комплимент, я не звезда, я, как и вы, пришел посмотреть фильм.

— Но вы красивее кинозвезд! — Девушки прыгали и кричали, продолжая спрашивать: — Это ваша девушка?

Вы очень подходите друг другу!

Жуань Шицянь обнял меня, его вид был нежным, а тон снисходительным.

— Фэн Линь, тебя хвалят, поскорее скажи спасибо.

Я выдавила из себя улыбку: — Спасибо за комплимент, я некрасивая и совсем ему не подхожу.

Девушка хихикнула и сказала: — Вовсе нет, красивые парни и девушки уже не в моде. Сейчас популярны красивые парни с некрасивыми девушками.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Перерождение, возвращение в дом бывшего мужа в качестве няни (Часть 18)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение