Я потеряла память.
Шесть дней назад меня вытащили из искусственного озера во дворе. Я ударилась головой, и на ней образовалась большая шишка. Очнулась я только три дня назад.
Как только я очнулась, то обнаружила, что совершенно не знаю окружающую обстановку, и даже люди, которые должны были быть мне очень знакомы, оказались мне чужими.
Врач сказал, что, вероятно, у меня в голове осталась гематома, которая и привела к потере памяти.
Этот врач, очевидно, был очень авторитетным, по крайней мере, раз он сказал, что я потеряла память, то все остальные поверили.
Но каково на самом деле мое состояние, одному черту известно.
Хотя я совершенно не помню ничего о личности этой старшей дочери семьи Лу, и о своих собственных воспоминаниях у меня тоже нет ни малейшего представления.
Но я знаю, что к этой семье Лу я, кажется, не имею никакого отношения.
Хотя нет, это тело действительно принадлежит старшей дочери семьи Лу, Лу Фэнъин, но мне все время кажется, что я сама и эта Лу Фэнъин — это не одно и то же.
Все говорят, что прежняя Лу Фэнъин была нежной и великодушной, всесторонне талантливой красавицей, с хорошим характером, умела вести хозяйство, прекрасно играла на цитре, в шахматы, писала стихи и рисовала, а ее вышивка вызывала зависть у всех барышень в городе.
Однако посмотрите на меня сейчас: из-за того, что я упала в воду, я пролежала в коме три дня, ничего не ела и не пила, и совсем исхудала.
Хотя я думаю, возможно, прежняя Лу Фэнъин и так была очень худой, поэтому после болезни стала еще худее.
Как бы там ни было, репутация «красавицы поколения» прежде всего пострадала.
Что касается моих различных талантов, то из всех талантов прежней Лу Фэнъин я не умею ни одного.
В эти три дня, кроме первого дня, когда я из-за слабости лежала в постели, последние два дня я всячески пыталась выбраться из этой кровати. Если бы я пролежала еще, то скоро забыла бы, для чего нужны ноги.
Когда я смогла встать с кровати, я сначала попыталась привыкнуть к привычкам прежней Лу Фэнъин, но обнаружила, что совершенно не могу приспособиться.
Книги, которые читала прежняя Лу Фэнъин, я еще могу худо-бедно читать, ведь иероглифы мне знакомы, только некоторые со сложным написанием даются с трудом. Хорошо, что мой «брат», с которым я не очень знакома, может помочь мне с занятиями.
Но с остальным у меня никак. По крайней мере, когда я дважды тронула цитру, стоявшую в комнате, служанка Цайэр сказала, что я намеренно мучаю ее, и что ее уши скоро отвалятся.
С вышивкой дела обстоят еще хуже. Иголку для вышивания я знаю, шелковые нитки тоже знаю, ярко-красное платье знаю, узор, уже вышитый на платье, тоже знаю, но когда все это собирается вместе, и мне нужно сделать что-то самой, почему я ничего не могу сделать?
Эта иголка совершенно меня не слушалась. Я хотела, чтобы она пошла на восток, а она упорно шла на запад.
С трудом найдя нужное место, я все равно промахнулась на самую малость, и весь цветок был испорчен.
Цайэр не выдержала, просто забрала ярко-красное платье и сказала, что пусть моя мать придумает, что с ним делать.
Ну и хорошо, что забрала. Такой ярко-красный цвет мне совсем не нравится, и я все равно не ношу такое в обычное время. Зачем мне тратить столько сил, чтобы мучиться с этим?
Что касается остального, то у меня пока не было возможности попробовать, но я и без попыток знаю, что ничего не получится.
В моей комнате есть книга по шахматам, но я даже смотреть на нее не могу. Иероглифы я знаю, но когда они складываются в предложения, я совершенно не понимаю, о чем речь.
Прежняя знаменитая великая талантливая красавица была просто-напросто уничтожена моим никчемным мозгом. На самом деле, я даже немного предвкушаю. Если бы я осталась прежней собой, смогла бы я вернуться к прежней жизни и испытать, каково это — быть у всех на руках?
Наверное, это было бы здорово?
К счастью, читать и писать я еще могу. Жаль только прекрасный почерк Лу Фэнъин. Я видела образцы почерка прежней Лу Фэнъин, он действительно хорош. Хотя я не разбираюсь в каллиграфии, ее почерк очень приятен глазу, и понятно, что он безупречен.
А посмотрите на мой почерк — с трудом можно разобрать, какой это иероглиф, и он совершенно не имеет ничего общего с хорошим почерком.
Вечером третьего дня после моего пробуждения, то есть шестого дня после того, как я упала в воду, я отложила кисть. Больше пытаться не было смысла.
Если долго держать кисть, рука и предплечье очень устают, и пропадает всякое желание заниматься этим долго. Написав всего несколько иероглифов, я решительно сдалась. В будущем я точно не буду писать сама, это слишком утомительно!
После двух дней адаптации я уже могу спокойно здесь жить, по крайней мере, больше не попадаю в неловкие ситуации.
Не то что в первые два дня, когда я хотела сходить по нужде и не знала, что делать. Терпела полдня, а когда совсем не выдержала, только тогда спросила Цайэр.
Цайэр громко рассмеялась, а потом достала что-то и поставила за ширму в моей спальне. Я мгновенно поняла — вот оно как!
Сегодня утром, проснувшись, я почувствовала сильную сухость во рту и жажду, потому что накануне вечером выпила лекарство и не вставала всю ночь. Даже выпив воды, я не почувствовала облегчения, и тогда мне пришла в голову мысль почистить зубы.
Но, спросив Цайэр, я поняла, что почистить рот не так-то просто.
По крайней мере, увидев инструменты, которые достала Цайэр, я поняла, что мои представления были слишком радужными!
Однако, попробовав метод, предложенный Цайэр, я почувствовала себя не так плохо. Ладно, я потерплю!
Что же можно сделать сегодня вечером?
После того как я очнулась, кроме первого дня, когда я чувствовала слабость, после двух дней восстановления я уже чувствовала себя совершенно здоровой. Если бы Цайэр меня не остановила, я бы сегодня же вышла из дома.
Сейчас, после ужина, мне нечем заняться, и, честно говоря, немного скучно!
Цайэр вошла снаружи, держа в руке чашу с лекарством. Увидев мое выражение лица, она сказала: — Что с вами, барышня?
— Вам где-то нехорошо?
— Может, мне позвать врача?
Я махнула рукой, говоря, что не нужно, и сказала: — Если бы вы позволили мне выйти погулять или нашли бы мне какое-нибудь дело, я бы совсем поправилась.
Увидев, что я послушно выпила лекарство (не пить было невозможно, Цайэр умела изводить как никто другой, а еще она грозилась позвать моих родителей, чьи способности были еще более впечатляющими, так что я не могла ей противостоять), она сказала: — Барышня не мылась уже пять-шесть дней. Может, мне сходить на кухню за горячей водой, чтобы вы приняли ванну?
— Кто знает, может, после того как вы распаритесь в горячей воде, барышня почувствует себя совсем хорошо и память вернется?
Это отличная идея!
Три дня прошло, а я даже не знала, как здесь люди моются!
Поэтому я с энтузиазмом кивнула. Цайэр с улыбкой вышла. Примерно через полчаса двое слуг принесли деревянную бочку, а за ними еще несколько человек несли несколько ведер горячей воды. Установив большую бочку, они начали наливать в нее воду.
Через некоторое время Цайэр подошла и спросила: — Барышня, не посмотрите ли температуру воды? Если вам подойдет, служанка поможет вам переодеться.
Я кивнула, подошла к ванне и посмотрела — довольно интересно!
Посчитав температуру воды приемлемой, я сняла с себя всю одежду и запрыгнула внутрь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|