Глава 13: Хэ Сян

【Последние новости】 Завтра, 15 мая, годовщина «Цидянь», самый щедрый день. Помимо подарочных пакетов и книг, обязательно посмотрите на сумасшедшие красные конверты 15 мая. Как можно не хватать красные конверты? Установите будильник! Лапша с угрем и кислым супом кое-как сошли за обед. Возможно, все понимали, что с завтрашнего дня хорошей еды не будет, и на их лицах читалось недовольство. Ведь эти дни они наконец-то ели досыта, а теперь снова придется вернуться к прежней жизни, и никто не мог радоваться.

— Лю Второй, мы вернули не так много зерна. Мама, наверное, будет еще больше экономить. Мы… — Линь Цуйхуа вздохнула. Хотя она и сама была не прочь полениться, но за эти дни она привыкла к комфортной жизни, когда сама распоряжалась едой, и у нее появились кое-какие мысли о прежних днях, когда приходилось есть, глядя на свекровь.

Лю Говэй, который ковырял в зубах бамбуковой палочкой, на мгновение замер. На удивление добродушно он сказал: — Ничего страшного. Мы будем есть, как ели. У нас дома столько зерна. Неужели моя мать сможет нас уморить голодом?

Конечно, сможет! Линь Цуйхуа была недовольна, но не смела высказаться, чтобы не рассердить мужа и не получить очередную порцию побоев.

Лю Сяпин тоже скривила губы. Она прекрасно знала, что после того, как они вернут зерно, когда несколько семей снова будут есть вместе, в их мисках будет только вода с небольшим количеством еды. Скупость Госпожи Лю (старшей) проявлялась во всей красе по отношению к невесткам и внучкам.

Таким, как ее отец и брат, которые были основной рабочей силой в семье, еще повезло, они хотя бы наполовину наедались. Но женщины в семье будут сыты только водой.

Если бы они проявили хоть малейшее недовольство, то отделались бы легким выговором.

Иначе она бы не стала заранее прятать немного зерна.

Что еще больше ее возмущало, так это то, что большая часть зерна, которое ее сыновья с таким трудом зарабатывали, доставалась младшей тете и пятому дяде. Эти двое были упитанными и здоровыми, в то время как остальные члены семьи голодали.

Конечно, Лю Сяпин верила, что она не единственная, кто недоволен. В каждой семье было недовольство, и это недовольство усилится после инцидента с голодной смертью ее младшего двоюродного брата. Вскоре это приведет к разделу семьи.

Поэтому она ничуть не беспокоилась. Ей просто нужно было пережить это время, спокойно дождаться, пока остальные члены семьи начнут бунтовать и разделят хозяйство.

Первой поставив миску, Лю Сяпин встала, не обращая внимания на удивленные взгляды домочадцев, и просто сказала: — Я иду на работу. Вы пока ешьте.

В то время в производственной бригаде работали все, будь то мужчины или женщины, если они были трудоспособны. Хотя Лю Сяпин было всего семнадцать, ей выделили участок огорода, за который она и отвечала.

В семье только Лю Сясю была бездельницей. Раньше всю домашнюю работу делала Лю Сяпин, но теперь она не собиралась больше ее баловать.

Не дожидаясь, пока родители что-то скажут, Лю Сяпин поспешно ушла.

Линь Цуйхуа недовольно сказала: — Эта чертова девчонка становится все наглее. Убежала, даже не помыв посуду. Просто хочет полениться!

Лю Сяобинь, доев свою еду, угрюмо произнес: — Сестра обычно очень занята.

— Если бы она была так занята, разве у нее было бы время участвовать в Гаокао? Твоя сестра слишком амбициозна. У нее нет судьбы феникса, а она все равно мечтает! — презрительно сказала Линь Цуйхуа, но ее взгляд упал на младшую дочь, и лицо ее тут же смягчилось. — Оценки Сюэр намного лучше, чем у твоей сестры. Мы тоже поступим в университет, чтобы эти сплетницы увидели!

Лицо Лю Сясю покраснело, и она застенчиво, как бы кокетливо, сказала: — Мама, оценки сестры лучше моих. Если она сможет поступить в университет, сестра тоже принесет славу нашей семье! Мне еще многому нужно поучиться у сестры.

— Ой-ой-ой, моя маленькая Сюэр такая послушная. Совсем не то, что твоя сестра, вечно молчунья, какой от нее прок? — ласково сказала Линь Цуйхуа.

Лю Сяобинь угрюмо поставил миску и палочки. Глядя на эту сцену, он действительно чувствовал, насколько его мать была пристрастна. Обе дочери, но почему сестра хуже младшей?

Лю Говэй тем временем скручивал сигарету и сказал: — Сяобинь, ты тоже должен стараться. Наша семья держится на тебе. Твоя сестра смогла участвовать в Гаокао, почему ты не можешь?

— Я не люблю учиться, — угрюмо ответил Лю Сяобинь.

Знания в школе были скучными и неинтересными, ему было веселее лазить по деревьям за фруктами. Если бы не сестра, он бы вообще не хотел ходить в школу, это было бессмысленно.

— Бесперспективный! — Лю Говэй закатил глаза и недовольно выругался.

Однако в деревне Чжаоцзян было много детей, которые не закончили среднюю школу, и мало кто учился в старшей. Поэтому Лю Говэй на самом деле не особо беспокоился о том, сможет ли его ребенок поступить в университет. Несколько лет назад этих "вонючих девяток" так сильно критиковали, так что, видимо, много учиться было бесполезно.

Что касается Лю Сяпин, она не знала, что происходит дома. Добравшись до своего участка огорода, она присела и, скучая, сломала дикую траву, беззвучно вздыхая.

Что же лучше всего предпринять, чтобы заработать?

Заработать деньги на учебу, но так, чтобы Госпожа Лю (старшая) и Линь Цуйхуа не узнали об этом, — это было очень сложно.

— Эй, Пин-яту, что ты тут витаешь в облаках? — Внезапно Лю Сяпин сильно хлопнули по плечу. Она рефлекторно обернулась и увидела лицо, которое было намного моложе, чем в ее воспоминаниях, с энергичной улыбкой, совершенно без следов жизненных тягот и оцепенения, которые появились позже.

— Сестра Хэ Сян? — Лю Сяпин удивленно посмотрела на пришедшую, на мгновение потеряв дар речи.

— Что, всего несколько дней не виделись, а ты меня уже не узнаешь? — Хэ Сян улыбнулась, пощипала ее за щеку и с сожалением сказала: — Такая большая девчонка, а на лице ни грамма мяса. Так нельзя!

— Сестра Хэ Сян, как ты здесь оказалась? — Лю Сяпин смущенно улыбнулась, глядя на это молодое лицо, но в то же время испытывая смешанные чувства.

Хэ Сян была чжицин, отправленной в деревню несколько лет назад, и так и не смогла вернуться в город. Приехав в Чжаоцзян, она была без поддержки и часто подвергалась издевательствам со стороны местных жителей. Но у нее был хороший характер, она все держала в себе и всегда улыбалась, постепенно завоевывая расположение людей здесь.

Чжаоцзян находился в отдаленном месте. Чтобы добраться до поселка, нужно было идти пешком не менее двух часов, не говоря уже о поездке в уезд. Поэтому, когда в 1977 году возобновились вступительные экзамены в вузы, сестра Хэ Сян не успела на них из-за слишком позднего получения информации. Вот почему она поехала с Лю Сяпин в уезд, чтобы сдать Гаокао 1978 года.

Однако, хотя сестра Хэ Сян и поступила, из-за несчастного случая она так и не смогла вернуться в город.

Вспомнив о женщине, которую жизнь так сильно измучила, Лю Сяпин нахмурилась. Во что бы то ни стало, она не могла больше просто так смотреть, как сестра Хэ Сян попадает в беду. Хорошо, что уведомление о поступлении еще не пришло в деревню, и сестра Хэ Сян еще не пострадала от этого подонка Чжао Цзюня. Все еще можно исправить.

— Не видела тебя несколько дней, думала, что с тобой что-то случилось, девчонка. Но сейчас увидела, что ты витаешь в облаках. У тебя какие-то проблемы? — Хэ Сян совершенно не заметила странности Лю Сяпин и с любопытством спросила.

Лю Сяпин посмотрела на нее, и вдруг ее осенило, и у нее появилась идея: — Сестра Хэ Сян, я хочу заработать денег на учебу. Хочешь со мной?

ps. 15 мая на «Цидянь» будет дождь из красных конвертов! Начиная с 12:00, каждый час будет новый раунд. Большая волна красных конвертов 515 — это дело удачи. Все идите и хватайте их, а потом используйте полученные монеты «Цидянь», чтобы продолжать подписываться на мои главы!