Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Сяопин, мы сегодня потратили немало денег. Ты придумала, что будем продавать? — Хэ Сян закрыла дверь и наконец задала вопрос, который мучил ее всю дорогу.
Плата за проезд и проживание составила почти два юаня. У нее и Лю Сяпин было по два юаня на первоначальный капитал, то есть осталось всего два юаня. Она действительно беспокоилась, хватит ли этих денег.
— Сестра Ся, я планирую продавать булочки и мясной суп, — спокойно ответила Лю Сяпин, раскладывая одежду. — Мы не можем делать что-то другое, ведь все материалы нужно покупать по талонам. А у нас сейчас больше всего продовольственных талонов, так что продавать булочки кажется наиболее осуществимым.
— Продавать булочки? А как насчет начинки? Почем мы будем их продавать? — Хэ Сян, услышав это, вздохнула с облегчением и тут же засыпала ее вопросами.
Лю Сяпин, видя ее нетерпение, улыбнулась: — Не торопись, позже мне нужно будет спросить у тети Линь, можно ли арендовать у нее оловянный котел, чтобы мы могли носить булочки на продажу. Чтобы избежать проблем в будущем, нам лучше расплачиваться деньгами. Тетя Линь кажется хорошей, но если она увидит, что мы зарабатываем, и начнет создавать нам трудности, то нам, приезжим, будет нелегко.
Хэ Сян об этом не думала, но, видя, что Лю Сяпин говорит разумно, кивнула.
Разобравшись с комнатой, в которой им предстояло жить следующие двадцать дней, Лю Сяпин достала пачку продовольственных талонов. Увидев это, Хэ Сян тоже достала свои талоны — около шестидесяти цзиней.
— Половину продовольственных талонов мы пока оставим при себе. Сестра Хэ Сян, сколько у тебя талонов на масло? — спросила Лю Сяпин, отсчитав половину своих талонов.
— Не много, всего полцзиня. Я их долго копила, — Хэ Сян знала, что ее талоны на масло, вероятно, нельзя использовать, поэтому достала свои.
Лю Сяпин прикинула в уме: полцзиня масла — это немного, хватит только на булочки. Но они могут использовать продовольственные талоны, чтобы купить немного кукурузной и пшеничной муки. В это время они могут есть только зерно и муку. Если будут свиные кости, то о жирной пище можно не беспокоиться.
Когда они ехали сюда, она уже подумала об этом и специально взяла из дома три-четыре кусочка старого имбиря.
Такое не продавалось на продовольственных пунктах, только у босоногих докторов в деревне. Его использовали, когда кто-то простужался. Она специально потратила один мао, чтобы купить четыре кусочка у босоногого доктора. Этого, вероятно, хватит на некоторое время.
— Когда мы ехали, мы не брали с собой никаких овощей. Наверное, придется спросить у тети Линь, где в городе можно купить овощи. Черный рынок, наверное, не подойдет, цены там слишком высокие, это увеличит наши расходы, — Лю Сяпин и Хэ Сян подсчитали, что им нужно продать, и пошли искать тетю Линь.
Тетя Линь как раз собиралась готовить на угольной печи. Увидев их, она с улыбкой спросила: — Хэ Сян, у вас что-то случилось?
— Тетя Линь, я просто хотела спросить, вы знаете кого-нибудь, кому нужны продовольственные талоны? Мы хотим продать немного талонов и заодно купить овощей, — с улыбкой спросила Лю Сяпин.
— Овощи купить непросто, нужно стоять в очереди на овощном рынке, каждый день там полно людей. Если вы не местные, то купить будет еще сложнее, — тетя Линь вытерла руки, огляделась по сторонам, убедившись, что никого нет, и тихонько спросила: — Девочка, ты говоришь, у тебя есть продовольственные талоны на продажу?
Лю Сяпин кивнула, и, видя выражение лица тети Линь, тоже занервничала.
Неужели в городе нельзя продавать талоны?
Тетя Линь, не обращая внимания на свою печь, тут же потянула ее за руку в свою комнату. Хотя в комнате было много вещей, она была очень чистой.
— Сяопин, сколько продовольственных талонов вы хотите продать? Хе-хе, тетя не будет вас обманывать, в нашем центре города запасы продовольственных талонов ограничены, и каждой семье их не хватает. Если вы продадите, тетя даст вам 4 фэня за один цзинь талонов, хорошо? — тетя Линь с улыбкой сказала.
— Тетя Линь, у нас все талоны из уезда, — Лю Сяпин достала несколько талонов и протянула ей, чтобы она посмотрела.
— О, талоны из уезда Байцан, ничего страшного, тоже подойдет. Я потом спрошу у кого-нибудь там, посмотрим, сможем ли мы купить немного зерна, — тетя Линь улыбнулась. — Сколько у вас талонов?
— Мы можем продать 200 цзиней продовольственных талонов, тетя Линь. Когда вы будете спрашивать, не могли бы вы заодно помочь нам купить немного кукурузной и пшеничной муки? — с радостью спросила Лю Сяпин. Если тетя Линь сможет помочь им решить эти вопросы сразу, это сэкономит им много времени.
Однако, судя по поведению тети Линь, Лю Сяпин догадалась, что сделка с талонами, вероятно, не является законной, иначе тетя не была бы такой осторожной.
— 200 цзиней продовольственных талонов за восемь юаней, тетя Линь. Посмотрите, нужно ли вам это. Если да, мы продадим все вам, — Хэ Сян тоже поняла, что тетя Линь заинтересована в покупке талонов, и поспешно сказала.
— Я одна не смогу съесть столько продовольственных талонов. Я спрошу у своих родственников, подождите немного. Заодно спрошу про свиные кости, — тетя Линь, удивленная таким количеством талонов у двух девушек, радостно сказала. Она даже забыла о готовке и поспешно вышла.
Лю Сяпин и Хэ Сян, увидев это, не стали задерживаться в комнате тети Линь. В конце концов, они были чужими, и им нужно было быть осторожными.
К счастью, им не пришлось долго ждать. Тетя Линь поспешно вернулась, и ее улыбка не сходила с лица.
— Девочки, мы берем ваши двести цзиней продовольственных талонов, восемь юаней, верно? Вот деньги, возьмите, — тетя Линь достала из кармана горсть купюр мелкого номинала, отсчитала восемь юаней и протянула им. Получив двести цзиней продовольственных талонов, она улыбнулась: — Про свиные кости я тоже спросила. Мой племянник сказал, что может продать вам их по секрету, один цзинь костей за 8 фэней. Но вы не должны никому об этом говорить, просто держите это в секрете, иначе будет плохо, если это распространится.
Лю Сяпин и Хэ Сян тоже улыбнулись, взяв восемь юаней: — Хорошо, а ваш племянник может доставлять нам по три цзиня свиных костей каждый день? Мы заплатим за десять дней вперед, — сказав это, она дала еще два юаня и четыре цзяо.
Тетя Линь тоже взяла деньги. Два юаня и четыре цзяо — это немало. В конце концов, свиные кости они все равно забирали себе, так что продать их было выгодно.
Затем Лю Сяпин спросила об овощах, не зная, есть ли какие-либо ограничения для приезжих при покупке овощей здесь.
Тетя Линь немного подумала, а затем повела их в дом. Пройдя через комнату, они обнаружили, что снаружи есть еще одно скрытое небольшое место, похожее на балкон, где стояло несколько корзин с землей, в которых росла пышная зеленая зелень.
Лю Сяпин и Хэ Сян переглянулись, и в глазах каждой было видно потрясение.
Тетя Линь улыбнулась и сказала: — Эти овощи мы сами тайно выращиваем, никто об этом не знает. Если вам нужно, я могу продать их вам.
Лю Сяпин посмотрела: в корзинах росли сезонные овощи — китайская капуста и листовая зелень. Они выглядели очень хорошо, явно за ними хорошо ухаживали.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|