Глава 4: Следуй своему истинному «Я» (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Завершив очередной курс реабилитации, Юй Шаньу сидела на стуле, медленно выдыхая и нормализуя сердечный ритм.

После долгих усилий и реабилитации она уже могла обходиться без инвалидной коляски. Хотя сложные движения ей всё ещё не давались, короткие прогулки больше не были проблемой.

Если путь был не слишком далёк, ей очень нравилось чувствовать землю под ногами — давно забытое ощущение твёрдой почвы.

Шаг за шагом, она шла к своей цели, и это заставляло её чувствовать, что мечта не так уж далека, и однажды она до неё дойдёт.

Перед её глазами появилась салфетка. Она подняла голову, и улыбка озарила её взгляд.

— Как ты здесь оказался?

Он сказал, что находится в соседнем исследовательском здании.

Каждый раз после реабилитации она всегда бросала взгляд в сторону здания, представляя, как он там усердно работает.

Это было нетрудно представить: он всегда был очень серьёзным человеком, полностью сосредоточенным на любом деле, и такой человек всегда добьётся успеха, что бы он ни делал.

— Пришёл посмотреть, каковы результаты твоей реабилитации.

— Ну, это и так понятно! — Она слушала его, очень прилежно и усердно посещала реабилитолога, ничуть не ленилась.

На самом деле, ей не нужно было ничего говорить. Он уже спрашивал её лечащего врача и видел каждый её рентгеновский снимок, зная, что её выздоровление идёт хорошо и она постепенно возвращается к нормальной жизни.

— Прогуляешься со мной?

— Конечно! Покажу тебе, что значит летать на ногах!

Она была очень смелой в своих хвастовствах.

Он приподнял бровь и первым сделал шаг.

— Идём.

Действительно, это было преувеличением. То, что она могла уверенно ходить, уже было большим достижением.

Шао Юнькай незаметно замедлил шаг, подстраиваясь под её скорость, ожидая, пока она догонит. Они вдвоём вышли из больницы, и по пути царила тишина.

Он… он специально пришёл к ней, наверное, чтобы что-то сказать?

Юй Шаньу смотрела на его спину впереди. Поскольку он не начинал разговор первым, она не стала опрометчиво спрашивать, а просто тихо шла рядом.

Шао Юнькай засунул руки в карманы длинного плаща. Весной всё ещё чувствовалась лёгкая прохлада. Он остановился, помолчал немного, а затем внезапно сказал:

— Я женюсь.

Что? Она не сразу поняла.

Шао Юнькай обернулся, посмотрел на неё и повторил:

— Я женюсь.

— … — Эта «красная бомба» упала слишком внезапно!

Её мозг на мгновение отключился, и она глупо произнесла:

— У тебя есть девушка… Как же я никогда не слышала, чтобы ты упоминал… Нет, теперь её не называют девушкой, теперь она, наверное, невеста.

Казалось, она медленно переварила информацию, затем ткнула его указательным пальцем в руку.

— Красивая? Есть фото?

Шао Юнькай взглянул на неё, медленно вытащил что-то из кармана и протянул ей.

Это было приглашение на свадьбу. На фотографии была идеальная пара: красивый мужчина и очаровательная женщина. Такая пара, о которой любой сказал бы, что это союз, заключённый на небесах.

Она инстинктивно воскликнула:

— Какая красавица! Ну, конечно, если такой человек, как он, не сможет найти красавицу, то кто тогда сможет? Я подарю очень большой красный конверт! Даже если сама не смогу, заставлю брата выжать из себя!

— Я не собираюсь просить у тебя красный конверт, — медленно сказал он. — Мы принимаем только благословения, а не денежные подарки.

— Вот как… Тогда мне идти или нет? Кажется, если пойду, то снова просто поем за чужой счёт, хотя я, кажется, уже совсем обнаглела.

— Просто подумал, что должен лично тебе сообщить. Придёшь или нет — неважно, это не главное.

— Это… — Его тон не слишком ли равнодушен? Хотя она знала, что он всегда был «отстранённым от мира», но это же его свадьба! Единственная свадьба в жизни! Никакого волнения, никаких ожиданий не чувствовалось, это было слишком… спокойно.

Он не стал углубляться в разговор и быстро сменил тему:

— Что хочешь поесть? Я угощаю. Ты только что закончила реабилитацию, наверное, проголодалась.

— Почему ты угощаешь? Это я должна угощать! Мой брат недавно говорил, что хочет устроить банкет в знак благодарности для тебя.

— Неважно, — кто угощает, не имеет значения. Просто он помнил о своём обещании перед операцией, и этот ужин затянулся.

Этот ужин должен быть очень большим. Он так заботился о ней в больнице, что его благодеяние, подобное второму рождению, нельзя было просто так отплатить одним ужином.

Она быстро прикинула в уме, что самый дорогой ресторан рядом с больницей, наверное, это…

Когда она собиралась сделать шаг, он легонько схватил её за запястье.

— Раз это банкет благодарности, то я решаю, что мы будем есть?

— Хорошо, — она подчинилась.

Неожиданно он выбрал это:

Пицца, жареная курица, кола!

— Ты уверен?! — Даже когда официант принёс еду, она всё ещё сомневалась: разве это не «опасное меню» для врача?

Ей самой было всё равно. Когда она лежала в больнице, она жаловалась брату, как сильно ей хочется пиццы с колой!

— Какая разница? Жизнь так коротка, можно позволить себе иногда немного расслабиться.

Разве это не её жизненная философия? Жизнь коротка, и ловить момент — вот главный принцип. Раз уж сам господин доктор даровал такое разрешение, она с радостью принялась за еду.

Шао Юнькай тоже оторвал кусочек, поднёс ко рту и откусил. Он на мгновение замер, медленно жуя.

Юй Шаньу заметила, как он слегка нахмурился, и громко рассмеялась.

— Ха-ха, ты это ешь!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4: Следуй своему истинному «Я» (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение