Расследование (Часть 2)

— Лестрейд? — Миссис Смит посмотрела на Шерлока с некоторым недоумением.

— Да, я тоже участвовал в деле вашей дочери три года назад, помните? — сказал Шерлок, сохраняя свою обычную фальшивую улыбку.

— Ох, конечно, конечно, помню. Вы нашли Анну? — взволнованно спросила миссис Смит.

— На самом деле нет, но, думаю, скоро. Сегодня я пришел в основном, чтобы узнать о том, что было до исчезновения Анны.

— Вы же уже спрашивали?

— Дело в том, мадам, что сейчас мы обнаружили еще одно дело об исчезновении девушки. На самом деле, через год после исчезновения Анны пропала еще одна девушка. Мы считаем, что эти случаи исчезновения могут быть связаны, поэтому и решили провести повторное расследование, надеясь, что это поможет делу.

— Ох, вот как. Тогда проходите, — сказала миссис Смит и повернулась, направляясь в дом.

— Шерлок, тебе не стоит подумать о карьере актера? — тихо сказал Джон, подходя к Шерлоку.

— Актера? Ох, скучно!.. Подожди... Ты что, меня высмеиваешь?

— Рад, что ты еще знаешь, что такое сарказм, — сказал Джон, пожимая плечами и немного отходя от Шерлока.

— Так что вы хотели спросить? — сказала миссис Смит, пригласив их сесть после того, как они вошли в дом.

Шерлок ничего не сказал, только посмотрел на Джона. Получив взгляд Шерлока, Джон нахмурился, а затем с некоторым недовольством спросил: — До ее исчезновения вы замечали что-то необычное в Анне?

— Необычное?

— Да.

— Ничего необычного... Анна всегда была живой девочкой, каждый день словно без забот, училась хорошо, и вредных привычек у нее не было, поэтому мы с Доном за нее не волновались. К тому же, тогда у нас родился второй ребенок, и мы стали уделять Анне меньше внимания.

Если и было что-то необычное, так это то, что в то время Анна, кажется, увлеклась психологией.

Сначала мы думали, что это просто временный интерес, и не придали этому большого значения, но потом она словно помешалась, целыми днями сидела с книгами по психологии, а в интернете следила за сайтами, связанными с психологией.

Мы с Доном, увидев это, даже спросили ее, не хочет ли она сменить специальность на психологию, но она отказалась, сказав, что ей просто интересна психология, и менять специальность она не собирается.

— А за день до исчезновения она выходила куда-нибудь?

— Да, она сказала, что собирается сходить к кому-то с факультета психологии в их университете, чтобы спросить о чем-то. Этот человек — хороший друг парня Анны, Бета. Я его тоже видела, он очень вежливый и красивый китайский мальчик, только не очень разговорчивый.

— Его зовут Гэвин?

— Да, — сказала миссис Смит, а затем, посмотрев на Шерлока, который все это время молчал, спросила: — Вам не нужно делать протокол допроса? Я помню, когда раньше приходили полицейские, один спрашивал, другой записывал.

— Эм... это... — Джон беспомощно посмотрел на Шерлока.

— Это они, нам не нужно. Пока моя голова на плечах, мне никогда не понадобится записывать такие вещи, — сказал Шерлок, получив взгляд Джона, который... ох, по крайней мере, Шерлок считал его умоляющим.

— Ох, вот как. Кстати, у этого мальчика Гэвина тоже очень хорошая память, как у вас. Он как-то приходил к нам домой, а когда пришел в следующий раз, запомнил, где что лежит. Иногда он даже знал, где лежат вещи, о которых я сама забыла.

— Это действие чертогов разума, — объяснил Шерлок.

— Чертоги разума? — миссис Смит с недоумением посмотрела на Шерлока, словно желая узнать, что это такое, но тот, очевидно, не собирался ей отвечать. Ей ничего не оставалось, как перевести взгляд на Джона.

— Вы говорите, он учится на психолога. У большинства людей, изучающих психологию, в мозгу есть что-то вроде дворца. Они помещают туда все, что видели и слышали, а когда нужно, достают оттуда. Это и есть так называемый дворец памяти, — сказал Джон, заметив ее взгляд.

— Ох, это удивительно!

— Удивительно? Нет, в этом нет ничего удивительного. Обычные люди тоже могут этого добиться после тренировки, но низкоинтеллектуальные обыватели просто не хотят пытаться, — с некоторой насмешкой сказал Шерлок, вставая. — Миссис Смит, спасибо за сотрудничество. Если в деле будут подвижки, мы вас уведомим. А сейчас нам нужно идти к родителям следующей пропавшей девушки, так что не будем вас больше беспокоить.

— Ох, хорошо, спасибо вам. Если вы действительно сможете найти Анну, я буду вам безмерно благодарна.

— Думаю, когда вы узнаете результат, вы, возможно, будете горько плакать.

— Что?

— Я имею в виду, Анна, скорее всего... Ох, Джон, зачем ты на меня наступаешь?

— Шерлок, прекрати выпендриваться!

— Я не выпендриваюсь, Джон, я просто делаю дедукцию, — обиженно сказал Шерлок.

— В любом случае, заткнись! — сказал Джон и снова улыбнулся миссис Смит: — Не обращайте внимания на его слова, мадам, он просто любит нести чушь. Прочитал пару детективных романов и думает, что он настоящий детектив, часто делает какие-то бессмысленные выводы.

— Ох, вот как.

— Да, мадам. Спасибо за гостеприимство, мы, пожалуй, пойдем, — сказал Джон и, потянув за собой недовольного Шерлока, вышел из дома.

— Я и есть детектив, Джон! — недовольно сказал Шерлок Джону, выйдя из дома.

— Я знаю! Но, Шерлок, даже так ты должен знать, что стоит говорить, а что нет.

— Я считаю, что лучше, если она узнает заранее. Если она увидит правду своими глазами, ей может быть еще хуже.

— Это только ты так считаешь!

— Ох, хорошо, Джон, если ты считаешь, что это неправильно, пусть будет неправильно. Я не хочу спорить с тобой по таким бессмысленным вопросам, — сказал Шерлок и повернул голову, осматривая весь двор.

— Пойдем, Джон, пойдем к следующей семье, посмотрим, есть ли там что-нибудь нужное, — сказал Шерлок, отводя взгляд от двора, и, подходя к улице, стал вызывать такси.