Правда (Часть 1)

Правда

Посольство Уго прибыло в Аньду.

Жуи, скрывая лицо под вуалью, смотрела из окна кареты на давно покинутый ею город.

Посольство въехало во двор с вывеской «Сыигуань».

Ли Тунгуан спешился.

— Я благополучно доставил вас в Аньду, на этом моя миссия приемного посланника завершена. Прошу вас располагаться в Сыигуань. Младший советник Министерства ритуалов, прибывший с нами, будет навещать вас раз в три дня. Если возникнут какие-либо вопросы, обращайтесь к нему.

Ян Ин нахмурилась.

— Раз в три дня? Разве правитель вашей страны не должен немедленно дать мне аудиенцию?

Нин Юаньчжоу, стоявший рядом, покачал головой, советуя ей больше не спрашивать.

Ли Тунгуан поднял бровь.

— Так принц Ли Ван знает, что встреча с императором — это аудиенция? Если он пожелает вас видеть, то вызовет. Если не вызовет, значит, не увидит.

Сказав это, он посмотрел на Жуи. Они отошли на несколько шагов, и он тихо спросил:

— Учитель, вы не вернетесь со мной в резиденцию Хоу?

— Принц Ли Ван только прибыл в Аньду, боюсь, ему пока нельзя оставаться одному, — Жуи взглянула на Ян Ин.

Ли Тунгуан вздохнул, подумав, что нужно как можно скорее отправить принца Ли Вана обратно.

Он протянул Жуи нефритовую подвеску.

— Учитель, возьмите это. Когда захотите приехать в резиденцию, просто покажите ее. Слуги в резиденции будут подчиняться вашим приказам. Не волнуйтесь, ни младший советник, ни мои люди не проронят ни слова.

Жуи взяла подвеску и кивнула, показывая, что поняла.

Он снова огляделся.

— Среди посольств редко бывают женщины, боюсь, в Сыигуань не все готово. Позже я пришлю людей с вещами, которые могут вам понадобиться. И еще… в Аньду осталось немало людей, которые вас видели.

— Хватит беспокоиться. Незнающий подумал бы, что это ты мой учитель, а не наоборот.

Ли Тунгуан посмотрел на нее с нежностью и нежеланием расставаться.

— Учитель, не забывайте навещать Цзюэр в резиденции.

Увидев, что Жуи кивнула в знак согласия, он развернулся и ушел.

Ян Ин проводила Ли Тунгуана взглядом и сердито взмахнула рукавом.

— Говорит, что хочет сотрудничать, а сам каждый раз смотрит на меня с недовольным лицом.

Нин Юаньчжоу успокоил ее:

— В дальнейшем Вашему Высочеству предстоит иметь дело с правителем Аньго. Что касается Чанцин Хоу, не принимайте его близко к сердцу. Когда прибывает посольство враждебного государства, его часто некоторое время держат на расстоянии, чтобы сбить спесь. Это обычная тактика.

Ян Ин тут же устыдилась.

— Ах, господин Ду недавно говорил об этом, а я в спешке забыла.

— Вы устали с дороги, отдохните.

Все разошлись.

На следующий день Ли Тунгуан отправился во дворец на аудиенцию к императору.

— …Я подозреваю, что это были люди из племени Бэймань, но не могу быть уверен. Поэтому я привез три тела в столицу, прошу Ваше Величество…

Император Ань, недовольно расхаживавший по залу, прервал его:

— Эти негодяи из племени Тунло! Я каждый год отдаю им лучшие пастбища, чтобы они следили за Бэймань, а они что? Позволили северным варварам пробраться через границу прямо у меня под носом!

В этот момент вошел евнух и что-то прошептал императору на ухо.

Император Ань холодно усмехнулся.

— Такой юный, а какой терпеливый. Пусть ждет дальше. Не поздно будет вызвать его после малого утреннего собрания и ужина. Посмотрим, кто из них терпеливее — он или его старший брат.

Взгляд Ли Тунгуана метнулся в сторону. Ян Ин тоже во дворце?

Император Ань махнул ему рукой.

— Продолжай. Я слышал, ты был ранен?

— Да. И я подозреваю, что первая группа напавших на меня была… — Ли Тунгуан сделал паузу. — Была из Чжу И Вэй.

Взгляд императора Ань стал жестким.

— Что ты сказал?

— Я и сам сначала не мог поверить. В конце концов, Чжу И Вэй всегда были личной гвардией императора, а господин Дэн безгранично предан…

Император Ань сел и прервал его:

— Довольно! Мне нужны доказательства!

Солнце клонилось к западу, а Ян Ин все так же неподвижно сидела в боковом зале.

Ли Тунгуан, проходя мимо, увидел ее и перешепнулся с евнухом.

Узнав, что она не притронулась ни к еде, ни к воде, он заинтересовался. Он уже хотел было проучить ее, но вспомнил слова Жуи о том, чтобы не создавать ей лишних трудностей, и передумал, развернувшись и уйдя.

Резиденция Чанцин Хоу.

Слуги выстроились во дворе в два ряда, склонив головы.

— Приветствуем возвращение господина Хоу!

Ли Тунгуан в официальном одеянии, накинув плащ, вошел во двор.

Слуги подошли, чтобы снять с него плащ и золотую корону.

Чжу Инь шагнул вперед.

— Господин Хоу, Ваше Высочество в резиденции.

Ли Тунгуан посмотрел на него.

— Можете идти. Не нужно присылать никого прислуживать.

— Слушаюсь, — ответил Чжу Инь и увел слуг.

Войдя в главный зал, Ли Тунгуан взволнованно направился к Жуи.

— Учитель, я вернулся.

Жуи держала в руках схему здания управления Чжу И Вэй и внимательно ее изучала. Услышав его голос, она подняла голову.

— Ты вернулся.

Ли Тунгуан подошел к ней и заметил красную полоску на ее руке.

— Учитель, что с вашей рукой?

Жуи подняла руку и только сейчас заметила царапину.

— А, днем я ходила к зданию Чжу И Вэй разведать обстановку, наверное, случайно задела.

Ли Тунгуан развернулся, нашел пузырек с мазью.

— Учитель, Цзюэр поможет вам нанести мазь.

— Кожа даже не повреждена, зачем мазь?

Ли Тунгуан, не обращая внимания, сел рядом, взял ее руку и сосредоточенно начал наносить мазь.

Жуи смотрела на его осторожные, сосредоточенные движения и чувствовала, как место, которого он касался, зудит. И где-то внутри тоже что-то зудело.

— Ты так волнуешься из-за такой мелочи. А что ты будешь делать, если я завтра отправлюсь в Чжу И Вэй, попаду в ловушку и не вернусь?

Ли Тунгуан резко поднял голову.

— Тогда я разнесу Чжу И Вэй.

Жуи усмехнулась.

— Хорошо. Тогда мне придется спасать тебя из Чжаоюй.

— Учитель, вы завтра собираетесь в Чжу И Вэй?

— Ты сегодня был на аудиенции у императора. Что он сказал? Я заметила, что в Чжу И Вэй сегодня тихо.

Ли Тунгуан покачал головой.

— Император, конечно, не поверил. У нас ведь нет доказательств.

Жуи кивнула.

— Значит, завтра Дэн Хуэй, скорее всего, явится во дворец. Он возглавил Чжу И Вэй всего два года назад, я не знаю его истинных способностей. Поэтому я воспользуюсь его отсутствием завтра, чтобы действовать.

— Дэн Хуэй был вызволен императором из Чжаоюй и преданно служит ему. Его отец погиб от руки Белого Воробья, поэтому он ненавидит женщин в Чжу И Вэй. Что касается его боевых навыков, известно лишь, что они высоки, но насколько именно, я не видел, — Ли Тунгуан задумался. Дэн Хуэй был очень предан императору и никогда не враждовал с ним. Конечно, кроме этого раза.

— Учитель, вы действительно собираетесь идти в Чжу И Вэй в одиночку? Я…

— Хватит, Цзюэр, слушайся. Я обязательно вернусь целой и невредимой. К тому же, я не обязательно буду действовать завтра. Я еще не знаю, кто на самом деле убил Линьлан и приемную мать. Ты действуешь открыто, я — тайно. Некоторые вещи лучше делать мне, оставаясь в тени и мутя воду, — прервала его Жуи. — И еще, после возвращения я хочу пойти поклониться императрице.

— Тогда Цзюэр будет ждать вас у гробницы императрицы, — Ли Тунгуан знал, что не сможет переспорить Жуи. — И еще, учитель, пожалуйста, не говорите больше таких мрачных вещей, хорошо? — Он действительно боялся, что учитель снова его покинет.

— Хорошо, — кивнула Жуи.

Жуи изменила внешность и проникла в здание управления Чжу И Вэй. Сначала она направилась в Комнату Указов и Списков. Это была, на первый взгляд, пустая комната, но она привычно нажала на скрытый механизм в стене, и открылась потайная комната.

На стене висела табличка с надписью «Комната Указов и Списков».

Внутри стояли стеллажи, разделенные на две части: на одной было написано «Списки», на другой — «Указы».

Жуи начала искать в разделе «Указы» по датам, просматривая папки с надписью «Алый Посланник Чжуцзи».

По правилам, в Комнате Указов и Списков в разделе «Списки» хранились имена всех членов Чжу И Вэй в Поднебесной, а в разделе «Указы» — записи всех приказов, отданных Алым Посланникам и выше.

Но почему записи о Чжуцзи за последний и текущий месяцы были пусты?

Она кое-что вспомнила, достала серебряную иглу и осторожно распустила нити, скреплявшие страницы папки. В переплете она нашла обрывок бумаги.

Так и есть. Кто-то вырвал страницы.

Жуи подумала: отдавать приказы Алым Посланникам могли только Командующий и Левый и Правый Посланники. Дэн Хуэй во дворце, Цзялин в отъезде. Остается только Чэнь Гуй.

Она положила папку на место и собралась уходить.

Сделав несколько шагов, она остановилась, задумавшись. Затем подошла к стеллажу с «Указами», нашла нужную дату и открыла страницу.

На ней было написано: «Командующий Ай Ди», «Правый Посланник Сюань У». Имя под «Левым Посланником» было замазано чернилами, можно было лишь смутно разглядеть начало иероглифа с графемой «человек».

Жуи долго смотрела на страницу, затем вырвала ее и спрятала.

Чэнь Гуй обсуждал что-то со своим приближенным в комнате, когда кто-то поспешно ворвался внутрь, но был остановлен слугой.

— Ваше Превосходительство! Я Чжэньчжу, приближенная Алого Посланника Чжуцзи! У меня срочное донесение для Вашего Превосходительства!

Чэнь Гуй пристально посмотрел на вошедшую.

— Чжуцзи?

— Это касается сегодняшнего вызова Командующего Дэна во дворец, — женщина выглядела испуганной и осторожно огляделась по сторонам. — Кажется, это связано с нападением на Чанцин Хоу…

Лицо Чэнь Гуя резко изменилось. Он дважды хлопнул в ладоши, и все слуги удалились, закрыв за собой дверь.

— Докладывай подробно.

— Есть!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение