Следы сердца (Часть 1)

Следы сердца

При воспоминании о том, как она услышала новость о дарованной отцом-королем помолвке Цинь Яня и Хуа Би, Сюань Шан снова ощутила ту же острую, колющую боль.

Два года назад Цинь Янь отложил свадьбу, сославшись на то, что еще не достиг возраста жогуань, и на частые войны.

Вскоре после этого Цинь Янь снова отправился на поле битвы. Она догнала его коня и перед тысячами глаз воскликнула:

— Брат, Шан’эр не хочет оставаться во дворце, она желает отправиться с братом на цзянчан!

Невысказанные слова остались спрятаны в сердце.

Он не позволил, его лицо было холодным.

— Вздор! Место жизни и смерти — разве это место для твоих детских игр?

Он ударил коня и ускакал прочь — решительно и бесповоротно.

Но она была Сюань Шан. Поэтому она все равно последовала за войском, шаг за шагом. Отставала, стискивала зубы и бежала, чтобы догнать.

Каждый раз во время привала она смотрела на его спину, на то, как он ни разу не обернулся, и чувствовала одновременно радость и обиду.

Через тысячу ли он увидел ее — лицо в слезах и поту, стиснутые зубы — и одним рывком втянул ее на спину коня.

— Упрямая девчонка!

——————————

— Принцесса, пришел лекарь Инь.

— Сегодня действительно оживленно. Пригласи его войти, — не успела она договорить, как в зал вошел мужчина в зеленой одежде с аптечкой за спиной.

— Приветствую принцессу.

— Брат Ичжи, давно не виделись.

Инь Ичжи тихо рассмеялся: — Да, давно.

От него исходил легкий аромат лекарств, придавая ему особую элегантность. Брови Сюань Шан разгладились, словно само его присутствие успокаивало.

Инь Ичжи достал из аптечки мешочек с травами, положил их в курильницу и зажег. Комната наполнилась тонким ароматом.

Сюань Шан закрыла глаза, откинувшись на мягкую кушетку, и услышала его слова:

— Я слышал, принцесса в последнее время плохо спит. Эти благовония могут немного помочь, но это не излечит корень проблемы.

— Ты лекарь, пробуй любые методы, какие знаешь, — ее голос звучал непривычно устало, немного лениво.

Но Инь Ичжи спросил: — Принцесса, не хотите ли прогуляться со мной?

Выйдя из Дворца Пило и увидев перед собой низкий каменный мост, Сюань Шан внезапно остановилась.

— Что случилось? — тихо спросил Инь Ичжи.

— Куда мы идем? — Сказал «прогуляться», но почему привел сюда?

— Разве принцесса еще не поняла? — в его голосе не было ни капли смущения.

— Я не хочу идти, — она повернулась, чтобы уйти.

— Принцесса, — остановил ее Инь Ичжи, — хотя я и дворцовый лекарь, против некоторых болезней я бессилен. Но есть люди, которые, не зная медицины, могут излечить болезнь принцессы.

Цинь Янь жил в тихих дворцовых покоях под названием Янчун. Снаружи их охраняли солдаты в доспехах на огороженной площадке, но внутри царила утонченная и спокойная атмосфера.

Когда они пришли, Сяо Ци играл в углу двора с маленьким белым хорьком, а Цинь Янь стоял у круглых ворот, заложив руки за спину, и смотрел в небо, о чем-то задумавшись.

Увидев их, он слегка удивился. Сюань Шан на мгновение не знала, что сказать. Их взгляды встретились, словно они не виделись целую вечность.

Инь Ичжи нарушил молчание: — Цинь Янь, давно мы с тобой не играли в шахматы. Как насчет партии сегодня?

Цинь Янь очнулся от задумчивости и улыбнулся: — Отличная идея.

Сегодня он снял боевые доспехи и надел мягкую одежду из меха лунного цвета. Темные волосы были просто перевязаны фиолетовой лентой и спадали на спину, словно кисточки. Он выглядел изящно и непринужденно.

Сюань Шан смотрела на него, немного растерявшись.

Инь Ичжи поставил аптечку и первым направился в комнату для игры в шахматы. Цинь Янь же обернулся и приказал Сяо Ци:

— Принеси принцессе мягкую подушку.

Затем он протянул руку Сюань Шан. — Иди сюда, — его голос был ленивым и чарующим.

Сердце Сюань Шан подпрыгнуло. Она почувствовала легкое смущение и положила свою руку в его ладонь. Казалось, вся мрачность последних дней рассеялась от этих двух его слов.

Инь Ичжи и Цинь Янь играли в шахматы весь день. Сюань Шан сидела рядом, коротая время за старой книгой. Но, как ни странно, ей совсем не было скучно. Время от времени она украдкой поглядывала на них, чувствуя, что это спокойствие приносит ей огромное удовлетворение.

Сюань Шан и Инь Ичжи остались ужинать во дворце Цинь Яня. Перед уходом Инь Ичжи нарочно спросил Сюань Шан:

— Принцесса, пойдете со мной?

В это время Сюань Шан играла с Сяо Ци и маленьким хорьком, поэтому ответила:

— Я не пойду.

Инь Ичжи многозначительно взглянул на Цинь Яня и с улыбкой ушел.

Цинь Янь проводил его.

Когда он вернулся, Сюань Шан уже не было в зале. Сяо Ци сказал:

— Принцесса взяла хорька и пошла в павильон.

Ночь была на границе света и тьмы. Дул легкий ветерок, вода в озере тихо плескалась.

Маленький белый хорек дремал рядом. Сюань Шан, прислонившись к перилам павильона, закрыла глаза и поглаживала свой округлившийся от сытного ужина живот.

Цинь Янь тихо сел рядом с ней и коснулся ее лба.

Сюань Шан тут же открыла затуманенные глаза.

Цинь Янь прищурился и сказал: — В платье ты все-таки красивее.

Взгляд Сюань Шан почему-то потерял фокус, сердце наполнилось смущением, она не знала, что делать.

Он помог ей выпрямиться, достал из-за пазухи изящную заколку с цветком глицинии и тихо сказал:

— Я получил ее год назад в Су Ши. Хотел подарить тебе, когда ты наденешь платье, но кто знал, что пройдет столько времени.

Он осторожно вставил заколку ей в волосы.

Сюань Шан опустила голову и глаза, помолчала немного, а когда подняла взгляд, ее глаза были полны слез. Цинь Янь замер, затем, словно поняв и одновременно удивившись, погладил ее по лицу и прошептал:

— Глупая девчонка.

Правая рука Сюань Шан на мгновение замерла у груди. Она достала лунный нефрит, который носила много лет, и повесила его на шею Цинь Яню.

— Я тоже дарю тебе кое-что. Носи его и не снимай, никогда не снимай!

Брови Цинь Яня дрогнули. — Хорошо, не сниму.

Сюань Шан уткнулась лицом ему в грудь, тайно поцеловала нефрит и спрятала его под его одежду.

Никто не знал, какой смелый поступок она только что совершила. Она не знала, с какими мыслями он дарил ей заколку, но она в глубине души дала клятву на всю жизнь.

Инь Ичжи прислал мешочек с травами для воскурения, словно зная, что Сюань Шан сегодня не уйдет.