Глава 8. У Ва (III) (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— …голодный, братик. — Её выражение было таким, словно она могла расплакаться, если он откажется что-либо купить.

— Хорошо, хорошо, я куплю. — Чжао Цин взял её за руку и пошёл покупать большое ведро попкорна и две чашки колы.

— Смотри, как они влюблены, даже попкорн идут покупать, держась за руки, — не мог не услышать Чжао Цин слова прохожих.

— Наверное, только что начали встречаться.

Эти слова звучали так приятно.

Они купили билеты на 3D американский сериал. Войдя в зал, Чжао Цин надел очки на У Ва.

Как только погас свет, У Ва тут же схватила Чжао Цина за руку и даже вскрикнула, отчего все вокруг оглянулись.

— Прошу прощения, прошу прощения, — тихо извинялся Чжао Цин, успокаивая У Ва, — Всё в порядке, всё в порядке.

Когда экран загорелся, на них, естественно, перестали смотреть.

У Ва не могла поверить, что люди на экране находятся прямо рядом с ней. Она в страхе сжалась, крепко обхватив руку Чжао Цина.

Ни одна из самых напряжённых и пугающих сцен на экране не ускользнула от У Ва, но, к счастью, в зале всегда находились люди, которые кричали вместе с ней.

За весь фильм она не съела ни кусочка попкорна, полностью забыв о голоде.

Однако самая неотъемлемая сцена американского сериала всё же появилась: два главных героя целовались в постели, и лицо У Ва залилось румянцем.

Это снова заставило её задуматься о себе: она, несомненно, была с Чжао Цином, но он никогда не прикасался к ней. Неужели Чжао Цин не любит её?

При этой мысли У Ва почувствовала себя немного расстроенной.

Когда сеанс закончился, Чжао Цин, держа полное ведро попкорна, вывел У Ва за руку.

— Понравилось? — спросил Чжао Цин.

У Ва не знала, считать ли это понравившимся: иногда это выглядело страшно, иногда постыдно. Она не понимала речь и не могла прочитать субтитры, так что действительно ли это было хорошо?

Поскольку У Ва долго не отвечала, Чжао Цин снова спросил: — Разве тебе раньше не нравились американские сериалы?

— А? — У Ва подняла голову, недоуменно глядя на него.

Это невинное и растерянное выражение лица заставило Чжао Цина внезапно осознать.

— Точно! Ты же не понимаешь, что они говорят, да? И субтитры ты тоже не видишь, так что ты ничего не поняла. — Он будто спрашивал У Ва, а сам говорил с собой: — Как же я глуп!

Чжао Цин чуть не умер от злости на себя.

— Прости, — сказал Чжао Цин.

У Ва не понимала, почему Чжао Цин вдруг извинился, но по его выражению лица было видно, что он не очень счастлив.

— Братик, не грусти, — медленно сказала У Ва.

Чжао Цин ответил: — Братик пойдёт домой и приготовит тебе поесть.

У Ва кивнула.

Пройдя несколько шагов, Чжао Цин снова сказал: — Впредь не называй меня братиком. Если будешь называть долго, что, если я приму тебя за сестру? Зови меня Чжао Цин.

У Ва склонила голову, не понимая.

— Чжао Цин, — произнёс Чжао Цин.

У Ва повторила: — Чжао Цин.

Чжао Цин кивнул. У Ва снова не могла понять: разве ему не нравилось обращение «братик»?

Впервые за долгое время Чжао Цин заказал У Ва жареную курицу с доставкой. Раньше он заботился о её здоровье, но теперь, похоже, здоровье не требовало такой заботы, а вот мозг — очень даже.

У Ва привыкла пользоваться палочками для еды, но Чжао Цин достал перчатки и надел их на неё. Сам же он надел перчатки и сразу начал отрывать кусочки курицы. Он протянул их У Ва, но она не осмеливалась взять.

— Что случилось? Ты даже забыла, как есть жареную курицу? — спросил Чжао Цин.

У Ва помнила, как её отец говорил, что только варвары едят руками; они же должны соблюдать этикет.

Значит ли это, что Чжао Цин тоже варвар?

Тут же она отбросила эту мысль. Возможно, это просто здешняя привычка.

У Ва взяла жареную курицу из рук Чжао Цина и откусила кусочек. Она была действительно вкусной.

Впервые она ела без ограничений, и хотя живот был полон, она всё равно могла продолжать есть.

Вечером, лёжа в кровати с надутым животом, она никак не могла уснуть.

Чжуан Юй обожала острое и жареное, и от такого питания её тело годами не могло похвастаться хорошим здоровьем.

Боли в желудке были обычным делом.

Менее чем через час У Ва начала кататься по кровати от боли в желудке.

Чжао Цин прибежал на шум и, увидев, как ей плохо, вспомнил о её частых болях в желудке и немного винил себя за то, что не удержал её от переедания.

— Потерпи немного, я найду лекарство, — сказал Чжао Цин.

Он давно хотел, чтобы Чжуан Юй переехала к нему, поэтому желудочные лекарства уже давно были наготове.

Он дал У Ва лекарство и остался рядом с ней.

Примерно через сорок минут боль в желудке У Ва утихла.

У Ва всё это время смотрела на Чжао Цина, и он чувствовал себя неловко под её взглядом.

Чжао Цин встал и сказал: — Я пойду спать, спокойной ночи.

У Ва схватила его за запястье. Чжао Цин обернулся и спросил: — Что такое?

У Ва застенчиво сказала: — Братик, давай спать вместе.

Чжао Цин застыл на месте.

У Ва подумала, что ошиблась, и повторила: — Чжао Цин, давай спать вместе.

Автор хотел бы сказать:

В последнее время погода очень странная, то жарко, то холодно, я заболела, всем нужно беречься от холода!

P.S.: Тем, кому интересно, можете заглянуть в колонку на Weibo и поучаствовать в розыгрыше, шанс на выигрыш действительно очень высок!

Книги будут отправлены разным людям!

Спасибо ангелам, которые проголосовали или поддержали меня питательной жидкостью в период с 22.05.2021 23:11:34 по 25.05.2021 20:52:55~

Спасибо ангелу, который пожертвовал питательной жидкостью: Ин Фэн 1 флакон;

Большое спасибо всем за вашу поддержку, я буду продолжать усердно работать!

Этот сайт не имеет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение