Глава 6. Чжуан Юй (V) (Часть 2)

— Хорошо, тогда не будем учиться, — сказал Чжао Юн.

До самого заката Чжуан Юй провела в кабинете рядом с Чжао Юном, растирала тушь, наливала чай или брала в руки свиток. Большая часть книг здесь были военными трактатами, но Чжуан Юй всё же увидела среди них высказывания Конфуция.

— Конфуцианство? — спросила Чжуан Юй.

— Хоть мы и не придерживаемся конфуцианства, нельзя отрицать его достоинства, — ответил Чжао Юн.

Чжуан Юй взяла ручку из его рук и положила на стол. — Я голодна.

Чжао Юн улыбнулся, встал и, взяв её за руку, сказал: — Пойдём, поужинаем.

Тёмная ночь окутала дворцовые стены, Чжао Юн вёл Чжуан Юй за руку по глубокой аллее.

Впереди шли двое стражников с фонарями, остальные слуги следовали за ними.

Чжуан Юй начала беспокойно размахивать руками, шагая широко и уверенно, совершенно без изящества, подобающего царице.

Звездочёт прибыл через три дня. Ни один из министров не получал известий о его прибытии, но скрытые во дворце соглядатаи не зря ели свой хлеб. И хотя об этом не объявляли на утреннем дворе, почти каждый министр знал, что государь призвал звездочёта.

— Ваше Величество, государь просит вас пройти, — сказала Жо Цин.

Чжуан Юй отложила свиток, который держала в руках, и сказала: — Пусть Жо Цин пойдёт со мной одна.

По дороге Чжуан Юй размышляла, сможет ли этот звездочёт понять, что она не принадлежит этому миру?

Войдя, Чжуан Юй должна была сначала поклониться Чжао Юну, а затем звездочёт — Чжуан Юй. Но поскольку здесь были только они трое, Чжуан Юй не стала кланяться Чжао Юну.

Звездочёт сделал паузу, затем произнёс: — Приветствую Ваше Величество.

— Не стоит таких церемоний, — ответила Чжуан Юй.

Чжао Юн спросил: — Осмелюсь спросить, господин, когда вы будете наблюдать за звёздами?

— В полночь, — ответил звездочёт.

— Хорошо, я буду присутствовать, — сказал Чжао Юн.

— А я? — спросила Чжуан Юй.

Чжао Юн спросил звездочёта: — Может ли царица идти с нами?

— Может, — ответил он. — Наблюдение за звёздами не то же самое, что гадание, тут нет никаких запретов.

Обсерватория царства Чжао, как и в других государствах, располагалась на горе. Всю дорогу их сопровождали приближённые государя.

Все поднимались на гору пешком. Эта безымянная гора была выше, чем Тайшань.

Чжуан Юй гордилась своей выносливостью, но при подъёме на вершину всё же запыхалась от усталости.

Когда наступила полночь, Чжуан Юй, не зная этих правил, стояла в стороне.

Через некоторое время звездочёт произнёс: — Поздравляю вас, государь! Утренняя звезда сияет ярко, царство Чжао несомненно возвысится!

— Это правда? — в глазах Чжао Юна в ночи загорелись огоньки.

— Сменяются вещи, движутся звёзды, небесные знамения никогда не лгут.

Чжао Юн сказал: — Наградить!

Евнух, стоявший рядом с Чжао Юном, ответил: — Слушаюсь.

Когда группа вернулась во дворец, было уже полдень следующего дня, все были измучены.

Чжао Юн велел Чжуан Юй сначала вернуться в свои покои и поспать, а сам пошёл писать «государев указ», чтобы объявить всему миру о результатах наблюдения за звёздами.

Во-первых, чтобы воодушевить воинов и простой народ.

Во-вторых, чтобы развеять слухи об «опасной царице», несущей беды стране.

Чжуан Юй проспала недолго; как можно спать спокойно, когда на душе неспокойно?

Как и ожидалось, когда Чжуан Юй снова пришла в кабинет государя, звездочёт был внутри. На этот раз стражники намертво преградили ей путь.

— Ваше Величество, государь приказал никого не впускать, — сказал стражник.

Чжуан Юй спросила: — Ты собираешься остановить меня?

— Государь сказал, что это касается и вас, Ваше Величество, — ответил стражник.

— Хорошо, я подожду, — сказала Чжуан Юй и встала рядом со стражником, ожидая.

Она хотела прорваться, но подумала, что это лишь доставит неудобства стражнику. В жизни и так много неприятностей, зачем создавать проблемы другим?

Её сердце сжималось от беспокойства. Что звездочёт скажет Чжао Юну? Расскажет ли Чжао Юн ей всю правду?

— Господин, вы знаете, о чём я хочу спросить, — сказал Чжао Юн.

Звездочёт ответил: — То, что у вас, государь, есть сомнения, вполне естественно. Сегодня рядом с утренней звездой появилась ещё одна, которой раньше никогда не было. Вероятно, звездочёты всех Семи царств уже обнаружили это.

— Может ли это быть связано с царицей? — прямо спросил Чжао Юн.

Звездочёт ответил: — Вчера, удостоившись чести узреть Ваше Величество, я убедился, что вы не обычная смертная. Откровенно говоря, это связано.

Чжао Юн поспешно спросил: — Как именно связано? Как это можно изменить? Господин, научите меня.

— Ваше Величество не навредит стране, — сказал звездочёт. — Хотя царству грозит беда, звезда, приносящая несчастья, ещё не появилась, государю не стоит чрезмерно беспокоиться.

Чжао Юн произнёс: — Наследие веков, даже если оно не сможет стать сильнее в руках Чжао Юна, то уж точно не потерпит поражения от его руки.

— Ваше могущество, государь, способно превзойти все ожидания, — сказал звездочёт.

Когда звездочёт вышел, Чжуан Юй всё ещё стояла снаружи.

— Приветствую Ваше Величество, — сказал он.

— Господин, не стоит таких церемоний, — ответила Чжуан Юй.

Звездочёт произнёс: — Движение звёзд и планет имеет свои причины. Ваши сомнения, Ваше Величество, разрешатся в своё время.

Чжуан Юй спросила: — Мудрый господин, что значит «в своё время»?

Звездочёт ответил: — Я сам прибуду, когда придёт время. Прощаюсь с государем и царицей.

— Проводите господина, — приказал Чжао Юн стражникам.

Они вдвоём смотрели на удаляющуюся фигуру звездочёта, и Чжуан Юй первой нарушила недолгое молчание.

— Государь, не могли бы вы рассказать мне то, что касается вашей покорной слуги? — Такова была Чжуан Юй: если она хотела что-то знать, то спрашивала.

Благодаря благосклонности Чжао Юна, он не посчитал её вопрос дерзким. — Царица не навредит стране, не стоит беспокоиться.

— Только это? — спросила Чжуан Юй.

— Только это, — ответил Чжао Юн.

Поворачиваясь, чтобы вернуться в покои, Чжао Юн оглянулся и с улыбкой сказал: — У Ва сегодня много говорила, должно быть, у неё хорошее настроение. — Он хотел похвалить её за быстрое обучение, но это казалось ему странным: как разумный человек мог раньше не уметь говорить? И ещё звездочёт сказал перед уходом, что у царицы на душе беспокойство. Похоже, его царица действительно не обычная женщина.

Чжао Юн с улыбкой покачал головой, больше не размышляя об этом.

«Разрешится в своё время». Что ж, он будет ждать этого момента.