Глава 6. Чжуан Юй (V) (Часть 1)

Чжуан Юй словно тайком пробралась на школьную кухню, наблюдая, как другие готовят.

Она не разрешила своим спутникам говорить и медленно вошла.

Не все во дворце видели королеву, и из-за её травмы наряды Чжуан Юй не были ни вычурными, ни роскошными.

Первой её заметила молоденькая служанка. Едва взглянув на Чжуан Юй, служанка поняла, что перед ней не обычный человек. Её глаза заметались, не зная, стоит ли предупреждать поваров, стоявших к ним спиной, о приходе важной особы.

Чжуан Юй, заметив её дрожащие руки, невольно улыбнулась.

Молоденькая служанка подняла глаза, встретилась взглядом с Чжуан Юй, а затем внезапно опустилась на колени, уронив то, что держала в руках. — Приветствую благородную госпожу.

Услышав слова «Приветствую благородную госпожу», повара обернулись и поклонились: — Приветствуем королеву.

Услышав, что прибывшая — королева, молоденькая служанка задрожала ещё сильнее.

— Мы, слуги, были столь невнимательны, что потревожили Её Величество. Просим королеву о прощении, — сказал один из поваров.

Чжуан Юй подошла, медленно помогла молоденькой служанке подняться, а затем сама присела, чтобы поднять упавшие на пол предметы.

— Ваше Величество, позвольте мне, — попыталась остановить Чжуан Юй Жо Цин.

Чжуан Юй отмахнулась, показывая, что не нужно. Только тогда Жо Цин отступила.

Чжуан Юй подобрала предметы, снова вложила их в руки молоденькой служанки и, улыбнувшись, удалилась.

Жо Цин тоже взглянула на молоденькую служанку и, улыбнувшись, произнесла: — Не дрожи, королева тебя не винит.

Найдя, где находится кухня, Чжуан Юй с удовлетворённым видом вернулась.

За обедом она ела быстро, но тарелка с цингао осталась нетронутой.

— Ваше Величество, вам кажется, что сегодняшняя еда не по вкусу? — спросила Жо Цин.

Чжуан Юй немного подумала и ответила: — Вовсе нет.

Услышав, как Чжуан Юй заговорила, Жо Цин всё ещё была удивлена. С улыбкой она спросила: — Тогда почему?

— Для государя, — ответила Чжуан Юй.

Когда человек долго ленится, ему даже говорить не хочется. Чжуан Юй была именно такой.

С тех пор как она начала учиться говорить и читать, прошло почти полмесяца. Теперь она могла произносить многие слова, и если бы она не практиковалась перед евнухами, было бы неловко, выйдя на люди, ошибиться.

Именно во время обучения она поняла, насколько важна языковая среда, о которой всегда говорили учителя, когда она изучала иностранные языки. Английский она не могла освоить годами, а язык Чжао научилась говорить и распознавать за полторы недели.

— Можете идти, — приказала Чжуан Юй всем, кроме Жо Цин.

Когда все удалились, Чжуан Юй спросила Жо Цин: — Имя?

Жо Цин ответила: — Я, ваша служанка, Жо Цин.

— Жо Цин? — переспросила Чжуан Юй.

Жо Цин кивнула.

Чжуан Юй подошла к кабинету государя. Стражники поклонились и уже собирались доложить о её приходе, но Чжуан Юй остановила их и прошла прямо внутрь, не позволив Жо Цин следовать за ней.

Чжао Юн был погружён в изучение бамбуковых свитков. Сегодня он был так занят, что даже ночью не смог бы много поговорить с Чжуан Юй.

Только когда Чжуан Юй подошла к нему, он заметил её. Чжуан Юй внутренне восхитилась силе воли древних людей.

— Как ты здесь оказалась? — спросил Чжао Юн.

Чжуан Юй подняла то, что держала в руке, и произнесла: — Цингао.

Чжао Юн взял цингао и, потянув Чжуан Юй, усадил её рядом с собой.

Чжуан Юй не могла долго сидеть на коленях, поэтому, как и любой современный человек, она опустилась прямо на сиденье, так что колени оказались высоко согнуты.

Увидев вопросительный взгляд Чжао Юна, она сказала: — Удобно.

Чжао Юн беспомощно покачал головой: — Если тебе нравится, то хорошо.

— Ешь, — сказала Чжуан Юй, взяв кусочек цингао и поднеся его к Чжао Юну.

— Королева в последнее время в отличном настроении? — спросил Чжао Юн.

Чжуан Юй этого не отрицала.

— Это потому, что ты научилась читать? — спросил Чжао Юн.

— Да, — ответила Чжуан Юй.

Есть тип людей, которые в плохом настроении привыкают переедать. Чжуан Юй когда-то исследовала причину этого явления: люди внезапно грустят во многом из-за того, что их жизнь неожиданно выходит из-под контроля, а переедание, позволяющее выбирать, что есть, возвращает это чувство контроля.

Жизнь, выходящая из-под контроля и начинающая развиваться без границ, — это то, что заставляет человека паниковать. Даже если ей только смутно удавалось разглядеть окружающую обстановку, это уже приносило некое успокоение.

— Я как раз собирался прислать за тобой, а ты уже здесь, — сказал Чжао Юн.

— Государь, что случилось? — спросила Чжуан Юй.

Чжао Юн ответил: — Насколько ты доверяешь словам звездочёта?

Чжуан Юй не ответила сразу. В древности так ценили волю Небес, что приглашение звездочёта непременно касалось великих государственных дел.

— Это из-за меня? — спросила Чжуан Юй.

Чжао Юн сказал: — Если ты не веришь, то и не будем приглашать.

Чжуан Юй с твёрдым взглядом произнесла: — Верю.

Она хотела увидеть звездочёта. То, что сегодня Чжао Юн пришёл спросить её мнение, показывало его уважение. Более того, возможно, звездочёт мог бы рассказать ей, как она может уйти.

В день её прибытия в интернете не было ни единого сообщения о небесных явлениях. В XXI веке мониторинг космоса был намного совершеннее, чем сейчас. Могла ли она возложить надежды на возвращение домой на звездочёта?

— Ты, должно быть, злишься, что я прислушался к тем слухам? — спросил Чжао Юн, заметив, как изменилось выражение лица Чжуан Юй.

Чжуан Юй ответила: — Я понимаю.

Она всегда понимала, что для правителя интересы государства превыше всего.

Приблизившись, Чжуан Юй заметила, что у Чжао Юна на голове появилось несколько седых прядей. Она протянула руку и несколько раз поправила их.

— Я постарел, — сказал Чжао Юн, обняв Чжуан Юй и с улыбкой глядя на то, как она сосредоточенно перебирает его волосы.

Герои, сидящие верхом, всегда были великодушны, и Чжао Юн не был исключением. Всю нежность своей жизни он отдавал королеве, стоящей перед ним.

До встречи с ней Чжао Юн всегда считал себя стойким мужем, кто бы мог подумать, что однажды он испытает такую привязанность.

Помимо любви, Чжуан Юй приносила ему всё больше и больше сюрпризов.

Её способности к обучению и критическому мышлению превосходили обычные человеческие.

Чжуан Юй сказала: — Не старый.

Чжао Юн был в расцвете сил и, конечно, не был стар. Эти несколько седых прядей были результатом его самоотверженного труда на благо Чжао.

Царство Чжао было единственным среди всех царств, способным противостоять Цинь. Несколько лет назад в Цинь были проведены реформы Шан Яна, и лишь благодаря самоотверженным усилиям правителя Сяо и Шан Яна Цинь стало могущественным.

Нынешнее царство Цинь также имело великого полководца Бай Ци.

В Чжао реформы начались с Чжао Юна. Как правитель, Чжао Юн был весьма выдающимся.

Чжуан Юй обняла Чжао Юна за плечи и прижалась к нему.

Слово «дом» всегда было для Чжуан Юй не просто понятием. Она родилась, не зная родителей, по натуре была равнодушной и не понимала, ради чего живёт.

Чжао Цин был не первым, кто обещал ей дом, но первым, кто настаивал, пока она не согласилась. Однако она так и не полюбила Чжао Цина.

На этот раз это было похоже на перерождение. Она снова была без опоры, но теперь рядом был Чжао Юн.

— Я слышал, ты ходила на кухню? — спросил Чжао Юн.

Чжуан Юй немного отстранилась от него и, глядя на него, сказала: — Угу.

Чжао Юн спросил: — Что ты там делала?

Чжуан Юй: — Еду.

Чжао Юн: — Хочешь научиться готовить или просто поесть?

Чжуан Юй: — Не учиться. — Она хотела готовить сама.