Глава 10

Глава 10

Расспросив на рынке, Янь Но узнала, что Сяо Дье остановилась в городе, на Уединённой Вилле Любования Ароматом.

Еще говорили, что управляющий Тайюаня Лю Чэ давно был влюблен в Сяо Дье, и вилла была построена специально для нее. Как только стало известно, что Сяо Дье кого-то ищет, он сразу же распорядился все устроить. Поэтому всякий раз, когда кто-то спрашивал Янь Но, как ее зовут, она делала вид, что не понимает, о ком речь, и называлась то Ян Го, то Го Цзином.

За три дня она перебрала почти всех героев романов Цзинь Юна.

— Молодой господин! Постойте!

Снова та же фраза. Янь Но вздохнула, натянула улыбку и, прищурившись, спросила:

— Уважаемый, вы ко мне обращаетесь?

— Да! — Прохожий номер сорок три был богато одет, лоснился от жира, а его улыбка выглядела до предела фальшивой.

— Ваша фамилия Янь?

— Вы, должно быть, ошиблись. Моя фамилия Дуань, имя Юй.

Видя, что Янь Но отвечает без колебаний, прохожий номер сорок три не смог ничего возразить:

— Правда? Прошу прощения.

Когда он ушел, Янь Но потрогала свои короткие волосы. «Они совсем не растут. Если так пойдет и дальше, меня скоро узнают», — подумала она.

Приняв решение, Янь Но резко развернулась и направилась к Уединённой Вилле Любования Ароматом.

— Постойте, молодой господин.

Она чуть не представилась Сяо Фэном, но вовремя остановилась и сказала стражнику:

— Меня зовут Янь Но, я странствующий маг. Пришел навестить госпожу Сяо Дье.

— Янь Но? Вы тот самый Янь Но, которого ищет госпожа? Подождите немного, я сейчас доложу.

Видя, как стражник стремглав бросился выполнять поручение, Янь Но улыбнулась и села у ворот.

Внезапно подъехавшая повозка подняла облако пыли, от которой Янь Но закашлялась.

Кучер, ничуть не смущаясь, громко крикнул:

— Эй, у ворот! Доложи госпоже Сяо Дье, что господин Лю приехал.

Янь Но встала и посмотрела на кучера. Он был точь-в-точь как Цай Тоу.

Видя, что Янь Но стоит как вкопанная, кучер повысил голос:

— Чего застыла? Иди же! — Сказав это, он повернулся и открыл дверцу повозки для Лю Чэ.

В этот момент вышел стражник:

— Господин Янь, госпожа Сяо Дье просит вас пройти. — Увидев повозку Лю Чэ, он поспешил к нему. — Господин Лю, вы тоже здесь!

— Да, — Лю Чэ посмотрел на Янь Но и с важным видом сказал: — Не нужно докладывать, я просто заехал на минутку.

Не обращая внимания на их любезности, Янь Но направилась внутрь.

Лю Чэ нахмурился:

— Кто это?

— Господин, это тот самый Янь Но, которого ищет госпожа Сяо Дье.

— Это Янь Но? — Лю Чэ поднял бровь и, не говоря ни слова, поспешил за Янь Но. — Молодой господин, постойте.

«Опять эта фраза! Я скоро с ума сойду!» — подумала Янь Но.

Она неохотно обернулась и раздраженно спросила:

— Что вам нужно?

— Вы Янь Но?

— А вы Лю Чэ? — вернула она вопрос, немного успокоившись.

Лю Чэ не хотел злить Сяо Дье, поэтому сохранял вежливую улыбку:

— Именно. Господин Янь, раз уж вы здесь впервые, позвольте мне проводить вас.

Янь Но хотела отказаться, но вилла была невероятно большой, и она согласилась:

— Ладно, идите первым.

Лю Чэ снова опешил, но послушно пошел вперед, не переставая говорить:

— Слышал, господин Янь мастер гадания и предсказаний. Восхищаюсь вашими способностями.

— Преувеличиваете. Господин Лю, вы еще так молоды, а уже построили такой огромный дом. Завидую вам. — Видя, что Лю Чэ доволен лестью, Янь Но скорчила гримасу и подумала: «Хмф! Наверняка на казенные деньги построено. Коррупционер».

— На самом деле, эту виллу мне подарил один друг-торговец. Я лишь передариваю ее госпоже Сяо Дье, ничего особенного.

«Открыто признается во взяточничестве. Он что, совсем глупый?» — подумала Янь Но.

Выслушав хвастовство и казенные речи Лю Чэ, она наконец добралась до Сяо Дье.

Увидев Лю Чэ, Сяо Дье почувствовала разочарование. Она решила, что это шутка, но, увидев Янь Но, строящую гримасы, ее сердце забилось чаще. Сяо Дье поспешила встать и поприветствовать гостей.

Лю Чэ тут же переключил все свое внимание на Сяо Дье, засыпая ее вопросами о здоровье и самочувствии.

Сяо Дье, хоть и нехотя, отвечала с улыбкой.

Янь Но не хотела им мешать и села в стороне, под предлогом жажды заводя разговор со служанкой.

Но не успели они обменяться и парой фраз, как Сяо Дье отослала служанку и сказала с улыбкой:

— Господин Лю, вы, наверное, уже знакомы. Это тот самый Янь Но, о котором я вам рассказывала.

— А, да, знакомы, — ответил Лю Чэ рассеянно.

— Спасибо господину Лю за то, что проводил меня. В таком большом доме я бы ни за что не нашла госпожу Сяо Дье, — сказала Янь Но с улыбкой.

— Ты правда хотел меня увидеть? — Сяо Дье вдруг изменила тон. — Тогда почему ты сбежал в тот день?

— Госпожа Сяо Дье, я уже объясняла причину. Я пришла попросить вас больше меня не искать.

— Что… что ты имеешь в виду?

— Просто мне надоело, что меня постоянно окликают на улице. До конца дегустации вин я буду жить в постоялом дворе «Встреча с Друзьями» на востоке города, так что вам не нужно тратить силы на поиски.

Сяо Дье, прикрыв рот рукой, тихо рассмеялась:

— Я поняла. Господин Лю, прошу вас об услуге.

— Хорошо. Все, что пожелает госпожа Сяо Дье, я выполню.

В этот момент служанка принесла вино. Сяо Дье наполнила три чаши:

— Сегодня у нас дорогие гости, прошу вас, не стесняйтесь. Выпью первую чашу за ваше здоровье.

Лю Чэ, не раздумывая, осушил свою чашу. Янь Но с сомнением смотрела на вино.

— Что такое? Господин Янь не пьете? — спросил Лю Чэ с самодовольным видом.

— Это вино сейчас пить нельзя. Господин Лю здесь, а я буду третьей лишней. Неловко как-то. — Янь Но усмехнулась и встала. — Я возьму вино с собой. Общайтесь. Прощайте.

Один обрадовался, что Янь Но такая понятливая, другая про себя ругала ее за бестактность. Никто из них не стал спрашивать, что такое «третий лишний».

Возвращаясь в постоялый двор с кувшином вина, Янь Но всю дорогу вздыхала. Лю Чэ был перспективнее и талантливее ее, а главное — его чувства были искренними. «Похоже, с этой Сяо Дье ничего не выйдет. Уже четыре месяца без отношений, хуже, чем после прошлого расставания. Ся Сюэ — подруга и натуралка, так что не вариант. Нянь Нуцзяо — тоже натуралка, не вариант. Чжэнь Сэ и Цзюнь Люхо то появляются, то исчезают. Даже если бы сейчас все было возможно, с ними ничего не получится. И почему я, такая красивая и обаятельная, за четыре месяца встретила только пять более-менее симпатичных женщин?»

Войдя в постоялый двор, Янь Но заметила, что в холле пусто. В следующий миг длинный меч оказался у ее горла.

Янь Но посмотрела на человека, который ей угрожал. Это была женская версия Сыту Цзяньи.

— Господин Сыту, вы всегда так здороваетесь? — с улыбкой спросила Янь Но. — Вы забыли, что ваша госпожа запретила вам меня трогать? Не волнуйтесь, я никому не расскажу о вашем пристрастии к женской одежде.

— Откуда ты знаешь, что моя фамилия Сыту?

— А? — Голос, хоть и был тихим, определенно принадлежал женщине. Янь Но посмотрела на ее грудь, убедилась, что перед ней настоящая женщина, и от удивления открыла рот. — Вы тоже Сыту? Вы сестра Сыту Цзяньи?

— Ты знаешь моего брата? — Женщина не стала отрицать, но меч не убрала.

— Конечно! Вашего брата зовут Сыту Цзяньи, а вашу госпожу — Цзюнь Люхо!

— Тогда все верно. Умри!

— А?