Глава 9

...и достичь вершины, вызывая всеобщее восхищение. И есть еще один тип: не только с отличными физическими данными, но и с врожденной духовной связью, способный небрежно управлять ветром и облаками.

Жо Луань была третьим типом.

Жо Луань из Пика Паутины — тоже легендарная личность.

Говорят, когда ей было четырнадцать, она уже постигла все секреты Пика Паутины. Хотя ее видели целыми днями бродящей повсюду и участвующей во всякой суматохе, ее боевые искусства невероятным образом совершенствовались день ото дня.

Она была самой непостижимой ученицей Пика Паутины, она же была самой красивой женщиной Пика Паутины.

У нее были черты лица даже совершеннее, чем у Бай Цзин Цзин, и улыбка, покоряющая больше сердец, чем у Чунь Сань Ши Нянь.

В шестнадцать лет очередь из желающих просить ее руки почти тянулась от Пика Паутины до Деревни Гао Лао, но она всех отвергла, заперлась и углубилась в изучение скрытого оружия. Через месяц ей удалось успешно создать свое уникальное скрытое оружие — Танец Хаоса Весны и Осени.

Танец Хаоса Весны и Осени — одно движение поражает все тело. У того, кто попал под его действие, в течение трех дней блокируются все акупунктурные точки. Обычные люди могут иногда испытывать небольшой дискомфорт, но их жизни ничего не угрожает. Для практикующих боевые искусства это может привести к полному параличу, а в тяжелых случаях — к мгновенной смерти.

Все это слухи, правда ли это или нет, проверить невозможно.

Кто знает, преувеличено ли описание эффекта Танца Хаоса Весны и Осени или это просто искаженная информация?

После создания Танца Хаоса Весны и Осени она исчезла на два месяца. Спустя два месяца ее нашли на Пике Паутины тяжело раненной, едва живой.

Никто не знал, где она была в те два месяца, что с ней произошло. Даже Бай Цзин Цзин не смогла вытянуть из нее ни слова.

После выздоровления она участвовала в турнире боевых искусств, который проводился раз в четыре года. Она побеждала в каждом бою, проходя через все этапы, и, казалось, вот-вот одержит полную победу, но в последнем бою отказалась от участия, уступив титул "Боевого Чемпиона".

После того турнира Жо Луань полностью исчезла из мира боевых искусств. Прошло двадцать лет. Кто-то говорил, что видел ее спокойно рыбачащей в Деревне Долголетия, кто-то — что она ушла в Храм Линъинь для уединенной практики. Кто-то говорил, что она на самом деле основала свою собственную фракцию, скрываясь от мира и тихо управляя всем, а кто-то — что она давно тихо вышла замуж и с тех пор завидует только супругам, а не бессмертным. Кто-то говорил, что Танец Хаоса Весны и Осени нанес ей ответный удар, изуродовал ее, и она умерла в одиночестве. А некоторые младшие ученики Пика Паутины говорили, что иногда видят яркий силуэт в каком-то месте на Пике Паутины.

Правда ли эти утверждения или ложь, оставим в стороне вопрос о их достоверности. Все они ясно указывают на один факт — найти эту Жо Луань, вероятно, будет чрезвычайно трудно.

Помню, когда я впервые объяснила Бай Цзин Цзин цель своего визита, Бай Цзин Цзин легко улыбнулась и покачала головой.

За двадцать лет Жо Луань не совсем потеряла связь, просто Жо Луань всегда приходила сама. Ее, как мастера, действительно трудно было понять и предсказать местонахождение Жо Луань.

С тех пор Юй Тянь водил меня по всем местам, где, по слухам, появлялась Жо Луань: Деревня Долголетия, Аолай, Малый Западный Рай... Мы спрашивали каждого встречного, заходили в каждый дом.

Результат был ожидаемо разочаровывающим — они даже не знали, кто такая Жо Луань.

Кто такая Жо Луань?

Как она выглядит?

Сколько ей лет?

Какие у нее особенности?

Такие вопросы всегда заставляли нас с Юй Тянем переглядываться и улыбаться. Да-да, на самом деле даже мы не могли толком сказать, кто такая Жо Луань, как же тогда ожидать, что другие смогут дать какой-то ответ?

Мы почти перевернули каждый дюйм земли во всех этих местах, но все равно не получили никаких полезных зацепок.

Поэтому Пик Паутины стал местом, где мы с Юй Тянем проводили каждый день.

Пик Паутины — очень странное место. Огромные поля маков цветут независимо от сезона, и в воздухе витает сладковатый, приторный запах, от которого клонит в сон.

Причина, по которой Юй Тянь настаивал на ожидании на Пике Паутины, заключалась в том, чтобы не упустить ни единого шанса на возможное возвращение Жо Луань.

Но, на мой взгляд, это было слишком похоже на ожидание зайца у пня. У Юй Тяна был хороший характер и терпение, а я далеко не такая.

Когда ожидание зайца у пня затянулось, я начала нервничать. Маки надоели, и я могла бы с закрытыми глазами указать, где на Пике Паутины лежит какой маленький камень.

Поэтому я со смехом поддразнивала Юй Тяна, говоря, что даже камни в Подземном мире, наверное, не удостаиваются такого внимания.

Юй Тянь часто смеялся надо мной, говоря, что сначала думал, что я равнодушна по натуре, но не ожидал, что я все еще нетерпелива, как ребенок. Затем он притягивал меня к себе и нежно массировал мне виски, снимая напряжение.

Как камень, брошенный в море, сколько бы мы ни ждали, Жо Луань оставалась без вести.

Янь Цзи продолжала звенеть все громче, и я все больше теряла спокойствие.

Хотя Юй Тянь ничего не говорил вслух, я видела его колебания, его нетерпение.

Спустилась ночь, и снова мы вернулись ни с чем. Я молча шла рядом с Юй Тянем, крепко сжимая Янь Цзи в руке, нервно гадая, не закричит ли она внезапно.

Если сначала ее звон, когда она влетела мне в руку, принес мне новизну, внезапный звук во время ночного проникновения во Дворец Драконов — испуг, а жалобный звон в Небесном Дворце — потрясение, то теперь ее шум приносил все более раздражающее и невыносимое бремя.

— Ли Ша? — Юй Тянь, казалось, хотел что-то сказать, но колебался, и его шаги замедлились.

— Мм? — ответила я, не поднимая головы.

— Я думаю... Жо Луань... возможно, — он слегка сжал мою руку, — я имею в виду, Ли Ша, может, нам лучше пойти искать Лэй Лина?

— Правда? — Я посмотрела ему в глаза, не зная, что чувствую: радость или облегчение от того, что камень упал с души.

— Когда это твой муж тебя обманывал?

Видя, как ты продолжаешь в таком состоянии, ты скоро сойдешь с ума, мне жаль тебя.

— Хохохохохо... — Не успела я заговорить, как серебристый смех, подобный ливню, без предупреждения обрушился с неба.

XIX. Придирки

Это был самый чарующий голос, который я когда-либо слышала: ленивый, эфирный, чистый.

Голос то усиливался, то ослабевал, то приближался, то удалялся, сливаясь с эхом, доносящимся из пустой долины. Он был неосязаемым, но при этом более властным.

Я огляделась. Кроме меня и Юй Тяна, вокруг были лишь редкие ученики Пика Паутины, которые тоже подняли головы и удивленно осматривались.

Уже почти совсем стемнело, но это не мешало моему зрению. Юй Тянь часто смеялся надо мной по этому поводу, говоря, что я ночная птица, чем темнее, тем бодрее.

Я всегда закатывала ему глаза и говорила, что если бы во Дворце Драконов не было столько светящихся жемчужин, его глаза в темноте, наверное, светились бы ярче моих.

Я быстро и тщательно обыскала каждое возможное место, каждый уголок, павильон, камень. Ни одного места не пропустила, но и ничего не нашла.

— Это Передача Голоса на Тысячу Ли. Она не здесь, — Юй Тянь наклонил голову и прошептал мне на ухо. — Наблюдай спокойно, посмотрим, что она скажет.

Слова Юй Тяна вызвали у меня очень странное чувство.

Передача Голоса на Тысячу Ли — это всего лишь голос. Как она могла знать, что мы с Юй Тянем сейчас на Пике Паутины?

Она избегает встречи?

Тогда почему она не избегает ее полностью, а общается голосом?

Пока я беспорядочно гадала, смех постепенно стих, и я услышала, как этот очень приятный голос медленно произнес: — Значит, это вы двое так упорно меня искали?

— Ты знаешь, что мы тебя ищем? Тогда ты... — Не успела я закончить, как Юй Тянь сильно сжал мне руку, и я, поняв намек, замолчала.

— Тогда зачем вы меня ищете?

— Я слышал, что кнут старшей Жо Луань, Парящий Дракон, Легкий, как Пух, необыкновенен. У моей жены как раз есть странный Шип Янь Цзи. Поэтому я хотел спросить у старшей, почему такое происходит? — Юй Тянь говорил спокойно и уверенно, обнимая меня.

— Спрашивая меня, вы действительно обратились по адресу. Но... какое у меня основание соглашаться отвечать на ваши вопросы? — Она протянула гласные, как ленивая кошка.

— Если старшая сможет разрешить сомнения моей жены, пожалуйста, назовите любое требование. Если это не причинит вреда Небесам и не навредит людям, я приложу все усилия.

— О? — В протяжном голосе, казалось, появился интерес. Я невольно скривила губы. Было ясно, что она притворяется, ходя вокруг да около, чтобы Юй Тянь сам произнес только что данное обещание.

— Правда?

Чтобы я сама назвала требование?

Но... твоя жена, кажется, не очень-то хочет.

Я была поражена. Это всего лишь голос, как он мог проникнуть в мои мысли?

Когда незнакомец, стоящий перед тобой, читает твои мысли, это уже страшно, а тем более голос?

Сердце сжалось от тревоги, я дрожа посмотрела на Юй Тяна.

Юй Тянь озорно подмигнул мне, на его губах расцвела нежная улыбка. Одного этого взгляда было достаточно, чтобы я успокоилась и позволила ему заниматься всем.

— Ладно, не нужно ни спускаться с гор, ни бросаться в огонь.

За эти двадцать лет меня редко кто так настойчиво искал. Прошло много времени, и мне действительно стало немного одиноко.

Тогда сыграйте со мной в игру. Правила очень просты. Я задаю вопрос, а вы отвечаете. Если ответ меня устроит, вы получаете право задать вопрос. Как вам такое?

Не успел Юй Тянь сказать что-либо вежливое в ответ, как она снова медленно заговорила.

Звучало это до смешного просто, но именно из-за этой простоты вызывало недоверие.

Кажущиеся простыми вещи часто оказываются самыми сложными, но иногда кажущиеся сложными вещи оказываются до смешного простыми.

Что же задумала эта Жо Луань?

Неужели она просто хочет сыграть с нами в игру, чтобы развеять скуку?

Она сказала, что если ответ ее устроит, мы сможем задать вопрос. Тогда как определить этот критерий "удовлетворенности"?

Неужели эта "удовлетворенность" — просто предлог, чтобы не отвечать?

— Маленькая Ли Ша, если ты будешь продолжать так гадать, я могу передумать.

Неужели я, Жо Луань, такой нечестный человек?

Ее голос внезапно стал холодным, все таким же неторопливым, но с оттенком гнева.

Однако...

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)