Глава 18: Четыре запрета на передачу

Мэй Жань объяснила Шань Яцзы, что так называемый мстительный дух — это девушка, трагически погибшая незамужней. Конечно, это древнее поверье, потому что в древности большинство незамужних девушек не могли иметь близости с мужчинами, поэтому не были связаны с энергией Ян. А женщина по своей природе относится к Инь, и в сочетании с мстительной энергией от трагической смерти она превращается в очень сильного мстительного призрака.

Более того, такие мстительные призраки не только обладают огромной энергией, но и крайне мстительны, и их невозможно уговорить. Либо их нужно насильно подчинить, либо постепенно рассеять их мстительную энергию. Сюй Сы был мягкосердечным и не хотел насильно подчинять Чжан Сяоин, поэтому позволил ей бродить по этой горной дороге.

Шань Яцзы кивнул. Мэй Жань добавила: — Сегодня ты дрался за нее насмерть, и это сильно рассеяло ее мстительную энергию. Возможно, скоро она сможет освободиться.

— Правда? — Шань Яцзы снова обрадовался и спросил: — Тогда я могу еще что-нибудь для нее сделать?

Мэй Жань с улыбкой сказала: — Слишком много — тоже плохо. Во всем нельзя стремиться к быстрой выгоде. Тебе больше ничего не нужно делать.

— О, — Шань Яцзы опустил голову, немного смутившись.

Не прошло и часа, как они достигли территории уезда Юйсянь. Мэй Жань, глядя на Шань Яцзы, спросила: — Почему ты идешь так быстро и совсем не задыхаешься? И почему в такую холодную погоду у тебя такое румяное лицо?

Шань Яцзы честно ответил: — Я с детства такой. У меня и силы много. Еще два года назад я мог поднять мешок муки, а сейчас и два мешка не кажутся тяжелыми.

Мэй Жань с улыбкой сказала: — Неудивительно, что Сюй Сы выбрал тебя. У тебя действительно хорошие природные данные.

Шань Яцзы спросил: — Что это значит?

Мэй Жань ответила: — Это значит, что у тебя сильное тело и хорошая выносливость. Будь то изучение магии, боевых искусств или даже просто кулинарии, хорошее здоровье очень важно.

— О, — Шань Яцзы кивнул.

Найдя относительно уединенное место, Шань Яцзы выпустил Фан Ютуна. Фан Ютун ушел, осыпав его тысячами благодарностей. Глядя ему вслед, Шань Яцзы тихо пробормотал: — Даже на дорогу не дал ничего.

Мэй Жань рассмеялась, ткнула пальцем ему в голову и полушутя-полусерьезно сказала: — Что ты за ребенок, почему так любишь деньги?

Шань Яцзы простодушно улыбнулся и ответил: — Моя семья бедная, каждую копейку приходится делить пополам.

Улыбка на лице Мэй Жань померкла. Она вздохнула и, погладив его по голове, сказала: — Все наладится.

Шань Яцзы смущенно улыбнулся и сказал: — Уже наладилось. Я каждый день ем вкусную еду у Дядюшки Сы. Я очень доволен.

Мэй Жань улыбнулась и, погладив его по голове, сказала: — Хороший ребенок.

По дороге домой Шань Яцзы не мог уснуть и все время смотрел в окно автобуса, но так и не увидел Чжан Сяоин.

Вернувшись в «Маленькую Кухню Вкусов», Шань Яцзы рассказал Сюй Сы о встрече с Чжан Сяоин. Сюй Сы немного подумал, затем сказал: — Сейчас ты не различаешь людей и призраков. С завтрашнего дня я должен кое-чему тебя научить.

Мэй Жань упрекнула: — Ты давно должен был начать учить.

Сюй Сы сказал: — Ты не понимаешь. Дело не в том, что я не учу, а в том, что время неподходящее.

Конечно, лучше начинать культивировать с детства, но есть возрастные ограничения. За исключением тех, кто рождается с магической силой, до трех лет нельзя тренироваться. С трех до семи лет — хорошее время, небесные врата еще не закрыты, и тренировки дают двойной эффект.

Но после семи лет и до восемнадцати тренироваться нельзя, потому что небесные врата уже закрыты, духовная энергия скрыта, и это время роста тела. Принудительная культивация нанесет ущерб собственной жизненной силе.

А после восемнадцати лет, когда человек становится взрослым, духовная энергия возвращается во внутренние органы и больше не используется для роста тела. В это время снова можно культивировать.

Поэтому Сюй Сы все время говорил: «Об этом поговорим, когда тебе исполнится восемнадцать».

Мэй Жань рассмеялась: — Столько правил!

— Сюй Сы! — кто-то крикнул снаружи, тон был недоброжелательный.

Мэй Жань нахмурилась и сказала: — Это Ван Лаогуй, я его избаловала!

Сказав это, она хотела выйти. Сюй Сы схватил ее за руку и сказал: — Мэй Жань, он пришел ко мне, тебе не нужно выходить.

Мэй Жань уставилась на него и упрекнула: — Как ты меня назвал?

Сюй Сы смущенно улыбнулся и сказал: — Мой ученик называет тебя тетушка Жань, как же мне тебя называть?

Мэй Жань закатила глаза и сказала: — Ладно, с этого момента зови меня Мэй Жань.

Шань Яцзы посмотрел на Мэй Жань, затем на Сюй Сы и подумал: неужели Дядюшка Сы раньше тоже называл ее "тетушка Жань"?

Сюй Сы велел Мэй Жань остаться с Шань Яцзы на задней кухне, а сам вышел.

Ван Лаогуй привел с собой шестерых призраков, все они были пожилыми и умерли много лет назад. Сюй Сы снял фартук, сложил его дважды и положил на стойку, глядя на Ван Лаогуя, он сказал: — Старик Ван, я понимаю, что вы, старые призраки, не боитесь энергии Ян, но сейчас только после полудня, мой ресторанчик еще не открылся. Что вы здесь делаете?

Ван Лаогуй сел рядом и сказал: — Пришел поговорить с тобой.

Остальные шестеро старых призраков тоже сели. Сюй Сы слегка улыбнулся, подошел и сел напротив Ван Лаогуя, спросив: — О чем?

Ван Лаогуй бесстрастно сказал: — Мы, призраки, в свое время получили добро от твоего отца, и все видели, как ты вырос. Сегодня я буду говорить прямо.

Сюй Сы кивнул и сказал: — Говорите, старик.

Ван Лаогуй сказал: — Ваш род Сюй передается по одной линии. Дойдя до тебя, жена умерла при родах, одна плоть, две жизни. По идее, ваш род Сюй должен был прерваться...

Лицо Сюй Сы мгновенно стало крайне недовольным, но Ван Лаогуй не обратил на это внимания и продолжил: — Если бы ты снова женился и родил ребенка, нам нечего было бы сказать. Но ты привел какого-то незнакомого мальчишку. Что это значит?

Сюй Сы холодно сказал: — С каких пор дела моего рода Сюй стали заботой призраков?

Ван Лаогуй слегка прищурился и зловеще сказал: — Сюй Сы, ты еще помнишь, почему тебя зовут Сюй Сы?

Сюй Сы нахмурился. Согласно родовым наставлениям рода Сюй, существует четыре запрета на передачу магических искусств: не передается тем, кто обладает жестоким нравом, не передается тем, кто поступает недоброжелательно, не передается тем, кто немилосерден или непочтителен к родителям, и не передается тем, кто не является ближайшим кровным родственником!

Имя «Сюй Сы» тоже передавалось по наследству. Каждое поколение наследников рода Сюй называлось «Сюй Сы».

Однако отец Сюй Сы также говорил, что правила «четырех запретов на передачу», установленные предками, имели свои временные и ограниченные рамки. Первые три запрета были совершенно правильными, тут нечего сказать. Но только последний, не передавать тем, кто не является ближайшим кровным родственником, подлежал обсуждению.

В древности уделялось большое внимание передаче знаний в рамках кланов и семей, и поскольку все так делали, никто не считал это неправильным. Но история показала, что результатом приверженности старым правилам стало вымирание многих семей и утрата многих навыков. Если род Сюй будет придерживаться такого подхода к передаче, то, вероятно, рано или поздно останется без наследников.

Отец Сюй Сы часто говорил ему: «Времена изменились, нельзя всегда ссылаться на старые правила. Сяоцзюнь, когда ты сможешь взять на себя главенство в семье, не придерживайся старых правил. Ты можешь учить любого подходящего человека. Я надеюсь, что однажды магические искусства рода Сюй прославятся на весь мир, и у нас будут ученики по всему миру».