— Отомстить за меня? Как раньше, взяв отцовский нож для разделки свиней? — Слова Ху Дацзе словно невидимой рукой задели давно не тронутую струну в душе Фань Цзиня. Скрытые воспоминания, пробужденные этой фразой, возникли перед его глазами, словно кадры черно-белого фильма.
«Книжный червь… Бесполезный… Плакса…»
Мир детей отличается от мира взрослых. Уважение к образованным людям — дело взрослых. Для подростков начитанность не означает, что человек заслуживает уважения. Наоборот, тот, кто сильнее, тот и главный. В те времена Фань Цзинь, благодаря оставленному отцом «Троесловию», был самым грамотным ребенком в деревне. Старейшины решили, что он должен стать ученым, которого будет содержать вся деревня.
Это означало освобождение от работы. Пока другие дети помогали родителям в поле, он с книгами шел в общественную школу учиться читать и писать, да еще и был сыт. Такая привилегия вызывала зависть и ненависть. Дети начали сторониться Фань Цзиня, изолировать его, а иногда и издеваться.
Фань Цзинь не отличался крепким телосложением. Хотя в деревне он был не из младших по поколению, дети не обращали на это внимания. Против группы детей младше по родству, но старше по возрасту, он был бессилен. В такие моменты он мог надеяться только на свою спасительницу.
— Не смейте обижать брата Цзиня! — раздавался громкий крик, и появлялась его защитница. Ху Дацзе тоже не была особенно сильной. В драке она бы не справилась с таким количеством мальчишек. Но она, не раздумывая, бросалась на них с отцовским ножом для разделки свиней. Этого орудия, видевшего немало животных, было достаточно, чтобы распугать всех обидчиков.
Прогнав надоедливых детей, Ху Дацзе, словно перевоплотившийся Гуань Юй, тут же превращалась в заботливую девочку. Спрятав нож за спину, она подходила к Фань Цзиню и спрашивала, не ранен ли он, и уверяла, что пока она рядом, никто не посмеет его обидеть. Знал ли Фань Цзинь, что ее ждет дома за то, что она взяла отцовский нож, неизвестно. Для Фань Цзиня в то время весь мир состоял из «Четверокнижия и одной из Пятикнижий», а все остальное его не волновало.
Эти воспоминания нахлынули на него, словно подтверждая, что он лишь делал вид, будто ему все равно. Два человека из параллельных миров соприкоснулись в тот момент, когда девочка взяла нож, чтобы защитить мальчика.
Видя, что Фань Цзинь вспомнил о детстве, Ху Дацзе слегка покраснела и, опустив голову, сказала:
— Брат Цзинь, не смейся надо мной. У меня нет твоих способностей, я не читала столько книг и не знаю столько всего. Я знаю только, что ты хороший человек, а те, кто тебя обижает, — плохие. Жители Дафаньчжуан, хоть и носят ту же фамилию, не считают тебя своим родственником и постоянно мешают тебе учиться, хотят, чтобы ты работал в поле. Если они снова будут тебя обижать, беги. Возвращайся домой, и все будет хорошо. Если они попытаются помешать тебе сдать экзамены, скажи мне, я с ними разберусь.
Фань Му, видя, как они увлеклись разговором, кашлянула.
— Дацзе, урожай ждать не будет. Пока хорошая погода, нужно собрать немного провизии. Цзинь, тебе пора в школу. Возьми пару вово, чтобы перекусить в обед. Вечером я сварю тебе кишки.
— Тетушка права. Брат Цзинь, ты усердно учись, а домашние дела оставь мне. Тебе нужно только одно — сдать экзамены, прославить свой род и порадовать тетушку и всю деревню. Если тебе что-нибудь понадобится, говори мне, не стесняйся. Я знаю, у тебя все получится, ты обязательно сдашь экзамены.
Выйдя со двора, пока Фань Му запирала дверь, Ху Дацзе быстро подошла к Фань Цзиню и сунула ему в руку лепешку, которую прятала. Увидев, что он спрятал ее в рукав, Ху Дацзе улыбнулась и пошла с Фань Му в поле. По дороге она оглядывалась на Фань Цзиня и думала: «Интересно, он тоже оглядывается, как я? Наверняка, наверняка…»
Небольшая лепешка из пшеничной и кукурузной муки, скорее всего, была сэкономлена Ху Дацзе за счет двух ее собственных порций. Этот маленький подарок показался Фань Цзиню невероятно тяжелым. Он не знал, сможет ли он оправдать чувства девушки и как отплатить ей за ее доброту.
Дорога из деревни была еще хуже, чем во дворе. В этой местности не было мощеных дорог, а тропинки, протоптанные людьми, превратились в грязное месиво. В некоторых местах образовались лужи, из которых, если в них угодить, можно было выбраться только с большим трудом.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|