Глава 6. Свадьба

— Господин Му, прошу вас, уступите дорогу! Сегодня седьмой молодой господин нашей резиденции Чанфэн Хоу женится на дочери князя Цинхэ, княжне Шуминь. Нельзя же мешать свадебной процессии княжны!

Свадебные распорядители из резиденции Чанфэн Хоу начали поддерживать это требование. Эти распорядители были либо родственниками жены маркиза Чанфэн, либо друзьями Чэнь Минъюя. Они все еще были возмущены историей с землей, которую отобрали, а потом вернули, потеряв и деньги, и лицо. Теперь они не собирались уступать.

Оба жениха были внебрачными сыновьями маркизов, их положение было одинаковым, сравнивать было нечего. Значит, нужно было сравнивать положение невест.

Резиденция Чанфэн Хоу брала в жены дочь князя Цинхэ, княжну. А Му Ши женился всего лишь на дочери начальника округа, девушке из простой семьи.

Разница была очевидна, сразу стало ясно, кто кому должен уступить.

Юньнян в паланкине тоже слышала все это и думала, как поступит Му Ши.

Му Ши сжимал поводья так сильно, что костяшки его пальцев побелели. Он и раньше знал, что этот брак будет непростым, а теперь убедился в этом окончательно.

Слишком уж они обнаглели.

В душе у него бушевал огонь, но на лице была вежливая улыбка. Он понимал, что вынужден уступить, и должен делать это с достоинством. — Княжна Шуминь — особа высокого ранга, нам следует уступить ей дорогу. Позвольте мне пожелать княжне и ее супругу счастья и вечной любви.

Назвав Чэнь Минъюя «супругом княжны», он ясно дал понять, что тот возвысился благодаря жене. Чэнь Минъюй выиграл право проезда, но это было унизительно для мужчины. Это был самый сильный ответ, который Му Ши мог себе позволить в данной ситуации.

По крайней мере, он, Му Ши, был помощником главы Далисы, чиновником четвертого ранга.

Он расследовал несколько сложных и резонансных дел, чем заслужил всеобщее внимание. А Чэнь Минъюй был всего лишь сюцаем, у него даже не было чиновничьего ранга. Большая разница.

«Му Ши умеет задеть за живое, не говоря ничего грубого», — подумала Юньнян.

...

— Первый поклон Небу и Земле!

— Второй поклон родителям!

— Поклон друг другу!

— В спальню молодых! — радостно провозгласила сваха.

Юньнян, словно марионетка, следовала за женщинами. Фэйсюй и Шуан Янь не отходили от нее ни на шаг, постоянно напоминая, куда ставить ногу и на что обращать внимание.

Впереди, держась за красную ленту, шел Му Ши. Хотя он был гражданским чиновником, походка у него была уверенная и быстрая. Он шел так быстро, что Юньнян чуть не споткнулась.

Ху Момо поспешила поддержать Юньнян. Путь до спальни показался Юньнян бесконечно долгим.

Когда она села, то почувствовала, что что-то колет ее. Проведя рукой по покрывалу, она поняла, что это какие-то сухофрукты и орехи. Ей и самой приходилось бывать на свадьбах, она знала, что на кровать кладут такие вещи. Но она не ожидала, что сама сядет на них. Должно быть, она действительно очень проголодалась.

Голодный человек, почувствовав запах еды, начинает невольно сглатывать слюну.

— Просим жениха поднять покрывало! Пусть отныне все будет так, как вы желаете! Жених, скорее открывайте лицо невесты!

По настоянию свахи Му Ши с улыбкой взял церемониальный шест и поднял покрывало. Он замер, ошеломленный. Почему никто не сказал ему, что барышня Ся такая красивая?!

Облачные локоны, убранные под корону феникса, высокая грудь, тонкая, как ивовый прутик, талия, прекрасные глаза и брови — все в ней дышало красотой.

Конечно, он отвел взгляд всего через мгновение.

Юньнян же совсем не разглядела его лица. После долгого времени под покрывалом ей было трудно открыть глаза, не говоря уже о том, чтобы рассмотреть жениха.

Уступить дорогу свадебной процессии Шуминь Цзюньчжу и седьмого молодого господина Чанфэн Хоу было разумно. Все знают, что «худой мир лучше доброй ссоры». Но как же обидно! Если бы в этом мире можно было все стерпеть, жизнь была бы гораздо проще.

Сейчас, какой бы красивой ни была Ся Ши, вспоминая о перенесенном унижении, Му Ши чувствовал себя ужасно.

Сваха с улыбкой предложила им выпить вино из скрещенных чаш. Юньнян не любила вино и, едва пригубив, поставила чашу на стол. Никакой романтической атмосферы не возникло.

Эта свадьба была слишком необычной. Юньнян должна была стать женой Чэнь Минъюя, но роковая случайность все изменила.

К тому же, вокруг было полно людей, столько глаз смотрело на них, что никто не осмелился бы нарушить правила приличия.

После церемонии Му Ши нужно было идти приветствовать гостей. Говорили, что сегодня пришло много людей. Наследник просил его подойти и выпить с гостями. Му Ши сказал Юньнян, что у него дела, и ушел.

Когда он вышел, служанки из резиденции маркиза, которые до этого прислуживали в комнате, подошли поприветствовать Юньнян.

— Приветствуем третью госпожу!

Во главе стояла девушка с приятной и покладистой внешностью. Казалось, с ней легко найти общий язык. Она представилась и сказала, что ее прислала к третьему господину старая госпожа. Раньше она служила у старой госпожи.

— Не стоит церемоний, — улыбнулась Юньнян. — Поднимайтесь. Тебя зовут Юйпин, верно? Я здесь недавно, поэтому мне придется во многом полагаться на вас.

Хотя Ся Ши только что вошла в этот дом, она была госпожой, ее положение было иным. Хотя в больших семьях нередко случалось, что слуги злоупотребляли своей властью над хозяевами, все соблюдали внешние приличия.

Юйпин не стала важничать и заботливо сказала: — Третья госпожа, я уже попросила Инъэр принести еду. Вы, должно быть, проголодались с дороги.

— Как ты внимательна.

Юйпин сама распорядилась, чтобы Юньнян подали воду для мытья рук перед едой. Юньнян посмотрела на Фэйсюй и Шуан Янь. — Учитесь у Юйпин.

Служанки поняли, что госпожа хочет, чтобы они понаблюдали за Юйпин и переняли ее манеры. Они без возражений согласились.

На столе стояли четыре блюда и суп из курицы с женьшенем. Среди блюд были и мясные, и овощные. Особенно вкусным показался салат из редьки, Юньнян невольно взяла еще несколько кусочков.

Юйпин, словно угадав ее мысли, пояснила: — Это знаменитая янхуа луобо, ее еще называют сяошуй луобо. Она очень сочная и сладкая, сейчас как раз сезон. В салате она особенно хороша.

— У нас в Хучжоу есть редька, которую привозят с севера. Снаружи она зеленая, а внутри — розовая. Ее называют «сердце красавицы». Ее можно есть просто так, с небольшим количеством соуса. Но эта редька тоже очень вкусная.

Разговор о еде разрядил обстановку, все оживились.

Юйпин велела принести воду для умывания. В резиденции маркиза все было иначе, чем дома. Здесь были служанки, которые терли спину во время купания, другие расчесывали волосы. Юньнян чуть не уснула, настолько приятными были эти процедуры.

Когда Юньнян вышла из купальни, Юйпин с несколькими служанками, хихикая, вышли из комнаты. Остались только Юньнян, ее кормилица и две служанки.

— Раньше я думала, что жизнь у начальника округа — это верх роскоши, — сказала Ху Момо. — Но, попав в резиденцию маркиза, я поняла, насколько я ошибалась.

— Мы думали, что служанки в резиденции маркиза будут смотреть на нас свысока, — добавили Фэйсюй и Шуан Янь. — Но они оказались такими добрыми. Неудивительно, что госпожа и старшая барышня хотели, чтобы вы вышли замуж за знатного человека. Здесь все по-другому.

Приехавшие вместе с Юньнян служанки были в восторге от резиденции маркиза.

Юньнян посмотрела на дверь и, слегка потупив взгляд, сказала: — Да, и еда здесь вкусная.

...

— «Просто вкусная еда?» Какая же она глупая! — Му Ши был просто в шоке.

В день свадьбы в покоях невесты должны были находиться жена старшего брата или другие родственницы мужа. Но в его спальне, кроме служанок, никого не было, а она даже не заметила этого! После такого оскорбления она спокойно съела две чаши риса. Он специально попросил Юйпин быть с ней поласковее, а она даже ни о чем не спросила. Он дал ей возможность устроить скандал, а она не воспользовалась ею. Просто сидела и ждала брачной ночи.

Это просто невероятно...

Больше всего на свете он презирал глупцов. Прожить всю жизнь с такой женщиной — настоящая мука.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Свадьба

Настройки


Сообщение