«Кто идет на свидание?» (Часть 1)

— Кто идет на свидание?

Глава 8

У заводских ворот сновали люди, многие смотрели на нее с завистью или ревностью.

Су Ханьхань огляделась, ее сердце забилось быстрее. Однако она не потеряла голову и, помня наставления Су Цзянье, поспешно сказала: — Не нужно, езжайте по своим делам. Я доберусь до дома за десять минут.

Его взгляд потемнел, он не сдвинулся с места.

Видя, что он не уезжает, Су Ханьхань решила идти сама. Пройдя несколько шагов, она услышала, как машина медленно подъехала сзади. Он выбросил из окна какой-то сверток, который упал у ее ног. Удивленная, она подняла голову. Он, стиснув зубы, резко нажал на газ, и машина, промчавшись мимо, быстро скрылась из виду.

Су Ханьхань наклонилась и увидела, что это пакет с мандаринами.

Она только подняла пакет, как к ней подбежала Су Ланьлань.

— Похоже, люди все правильно поняли, — сказала она странным тоном, глядя на мандарины в руках Су Ханьхань. — Уже и подарки дарит! А ты говорила, что у вас ничего нет.

Вспомнив, как Су Ланьлань не заступилась за нее в цехе, Су Ханьхань почувствовала глубокое разочарование в своей двоюродной сестре. Не обращая на нее внимания, она пошла домой, держа пакет с мандаринами. Не бросать же их на дороге. Она отнесет их домой, а завтра вернет.

Еще не дойдя до дома, Су Ханьхань услышала оживленные голоса во дворе. Она узнала голос тети Су. Из дома выбежал ребенок и столкнулся с Су Ханьхань. Это был Су Цзясин, младший сын тети Су и двоюродный брат Су Ханьхань. У него были большие, блестящие глаза.

Тетя Су, гнавшаяся за сыном, и мать Су Ханьхань, шедшая следом, увидели ее.

— Здравствуй, тетя, — поздоровалась Су Ханьхань.

Тетя Су кивнула и с улыбкой подняла сына на руки. Этот ребенок, родившийся, когда тете Су было уже сорок пять, был ее любимцем.

Мальчик, увидев мандарины в руках Су Ханьхань, указал на них пальцем: — Это вкусно!

Су Ханьхань дала ему один мандарин: — Ты ел такие?

— Ага, — кивнул мальчик. — Кажется, ел.

Его наивный вид рассмешил взрослых.

Войдя во двор, Су Ханьхань узнала от матери, что тетя Су пришла сватать невесту для Су Цзявана.

В прошлом году Су Цзяван, старший брат Су Ханьхань, попал в аварию. Темной ночью его сбила машина, водитель скрылся с места происшествия. Семья Су заняла много денег, чтобы вылечить ногу Су Цзявана, но он все равно немного хромал. Ему было уже двадцать четыре, а он все еще не был женат. Это очень беспокоило Су Цзянье.

Теперь, когда появилась надежда на женитьбу сына, вся семья, конечно же, обрадовалась.

Тетя Су договорилась о дне встречи семей и, уходя, забрала с собой все мандарины, которые не доел ее сын. После ухода тети Су мать Су Ханьхань начала ворчать:

— Еще зарплату не получила, а уже соришь деньгами! В следующий раз так не делай. Нужно копить деньги, чтобы помочь брату жениться.

Ей было жалко отдавать все мандарины племяннику, но, раз невестка уже нашлась, она не стала перечить мужу.

Су Ханьхань тоже обрадовалась, что у брата появилась возможность жениться, и тут же согласилась с матерью. Видя всеобщую радость, она не стала портить настроение, рассказывая, что мандарины ей подарили.

Тетя Су шла домой, держа на руках сына, а сын — мандарины. По дороге она напевала песенку. Этот сын становился ей все милее. Он был таким смышленым! На самом деле, она всего один раз, когда ездила на рынок продавать яйца, обменяла одно яйцо на мандарин и дала ему. А он запомнил.

Вернувшись домой, тетя Су увидела, что Су Ланьлань умывается. Та сразу узнала мандарины:

— Это же те, что подарили Су Ханьхань? Она даже один не дала мне, а тебе все отдала?

— Подарили? — В глазах тети Су загорелся огонек любопытства. — Кто?

— Кто же еще? — недовольно ответила Су Ланьлань. — Тот, кто подвозил ее в прошлый раз, сын директора.

— Что? — Тетя Су удивилась. — Подарил? Ханьхань ничего не говорила. Может, он к ней неравнодушен?

— Да брось ты! — перебила ее Су Ланьлань. — Кто он, и кто она? Разве он мог обратить на нее внимание? Просто решил поразвлечься, не воспринимай это всерьез.

— Да, ты права, — согласилась тетя Су, но тут же обеспокоенно добавила: — Дочка, почему ты на фабрике не нашла себе никого состоятельного? Ты ведь ничем не хуже Ханьхань.

— Мам, что ты такое говоришь? — возмутилась Су Ланьлань. — Я что, меркантильная? У меня запросы не такие низкие.

Она сердито ушла в свою комнату. Глядя на свое красивое отражение в зеркале, Су Ланьлань чувствовала себя еще хуже, чем ее мать. Как ни посмотри, у нее красивые глаза, врожденное очарование, разве может с ней сравниться эта заучка Су Ханьхань? Но почему же тогда ни один достойный мужчина на фабрике не обращает на нее внимания?

Эх!

Через пару дней Су Ханьхань, вернувшись с работы, увидела, что мать сидит у ворот и вздыхает, отец курит самокрутку в гостиной, а брат, потеряв прежнюю радость, сидит, понурившись, как подстреленный воробей.

Сердце Су Ханьхань екнуло. — Не получилось? — осторожно спросила она.

— Эх, — вздохнула мать. — Девушка хорошая, высокая, работящая, но запросы у нее… Откуда у нас такие возможности?

— Какие запросы? Насколько высокие?

— Калым пять тысяч юаней, — ответила мать. — И это не считая одежды и украшений. И еще они прямо сказали, что эти деньги не вернутся в семью, а останутся у ее брата.

Она тяжело вздохнула: — Где же нам взять столько денег?

Пока они горевали, пришла тетя Су. Мать Су Ханьхань не смогла подняться и попросила дочь принести тете стул.

Тетя Су вся вспотела, видно, что она очень спешила. Вытерев пот полотенцем и взглянув на Су Ханьхань, она сказала:

— Они слышали, что у вас тоже есть незамужняя дочь, и предложили другой вариант. Можно обойтись без калыма.

Услышав, что калым не нужен, семья снова воспрянула духом, но, помня о предыдущем условии, все с опаской посмотрели на тетю Су.

Тетя Су, казалось, не знала, как сказать. Помедлив, она наконец произнесла:

— Эх, все из-за бедности… Они сказали, что, если ваша семья согласна на обмен, то все можно уладить.

— Обмен?!

— Да.