Глава 5 (Часть 1)

Глава 5

В Чэнду было сыро и холодно.

Стоило выйти на улицу, как пронизывающий холод тут же пробирал до костей. Линь Тин поежилась и поспешно закуталась в шарф, оставив открытыми только глаза.

— Сегодня и правда прохладно, — со смехом заметила Чжао Фэнъин, увидев ее в таком виде. — Но всего-то минус два градуса, гораздо теплее, чем у тебя дома. Что же ты будешь делать, когда вернешься?

— Дома есть кань, — пробормотала Линь Тин, все еще не поднимая головы. — Зимой мы в основном сидим дома.

Конечно, иногда приходилось работать, например, рыть плотины.

Но прежняя Линь Тин все время училась, а после того, как ее отчислили, она всего несколько раз вышла в поле, и родные, жалея ее, оставили ее дома.

Якобы для того, чтобы она занималась домашним хозяйством, но на самом деле ее пальчики никогда не касались ни воды, ни земли, и уж тем более она не работала на улице зимой.

— Странно, — сказала Чжао Фэнъин, глядя на ее бледное лицо. — Молодые обычно хорошо переносят холод, а ты что такая мерзлячка? Побольше двигайся, а если не поможет, сходи к врачу, пусть что-нибудь посоветует.

Со здоровьем у нее, вроде бы, все было в порядке, просто, наверное, мало двигалась. Но Линь Тин решила не спорить и, улыбнувшись, ответила: — Хорошо, я поняла.

Дом командира полка Дэна находился на самом краю ленточной застройки.

То ли они вышли рано, то ли из-за холода, но по дороге им никто не встретился.

Женщины шли и разговаривали, и когда они дошли до дома командира полка Дэна, жена Дэна, Люй Цзинцзин, уже ждала их.

На ней было толстое свободное ватное пальто серого цвета, которое не могло скрыть ее природную красоту. Казалось, что между ней и командиром полка Дэном есть разница в возрасте.

Заметив удивление Линь Тин, Чжао Фэнъин взяла ее за руку и, как у себя дома, подвела к столу, усадила и сказала со смехом: — Старый Дэн и Цзинцзин всего на пять лет младше друг друга, не скажешь, правда? Они с детства вместе росли, она выглядит моложе своих лет, а он — старше, поэтому многие думают, что разница между ними лет пятнадцать.

Люй Цзинцзин, очевидно, привыкла к этому. Но она тоже была удивлена, не ожидая, что жена заместителя командира Хо окажется такой красавицей.

Она подвинула к ним тарелки с семечками и арахисом, налила им по чашке сладкой воды и, сев рядом, сказала с улыбкой: — Мне уже тридцать два, но мой старик и правда выглядит старше. Да еще и не следит за собой, заставить его намазать лицо кремом — все равно что убить...

— Все мужчины такие, — сочувственно ответила Чжао Фэнъин.

Линь Тин была красивой девушкой, с детства слыла красавицей, и у нее, конечно же, было много поклонников.

Но до совершеннолетия родители строго следили за ней, а в университете у нее был парень, красавчик из соседнего университета.

Но на следующий день после того, как они начали встречаться, во время их первого совместного ужина он стал намекать на то, чтобы снять номер в гостинице, и она тут же с ним рассталась.

Линь Тин не знала, как другие, но ей тогда было всего двадцать, и ей показалось, что это слишком быстро, тем более что это была ее первая любовь.

Это совсем не походило на те романтические отношения, о которых она мечтала.

Поэтому, если серьезно, она, никогда не имевшая отношений, не знала, как поддержать этот разговор.

К счастью, они быстро сменили тему.

Обменявшись еще парой фраз и допив сладкую воду, Люй Цзинцзин принесла два узла.

И еще сунула ей толстый конверт: — Это тебе от моего старика, небольшая помощь от солдат нашей части.

Линь Тин, держа конверт в руках, растерялась. Неужели это то, о чем она подумала?

Видя ее замешательство, Чжао Фэнъин перестала улыбаться и, похлопав ее по руке, сказала: — Не переживай, это обычное дело. Раньше... Хо Сяо тоже жертвовал деньги и талоны семьям погибших товарищей.

Это была не самая приятная тема, и Чжао Фэнъин не хотела бередить раны девушки, поэтому сказала всего пару слов.

Но этого было достаточно, чтобы Линь Тин поняла, что находится в конверте.

Но как она могла это взять?

Она приехала сюда из эгоистичных побуждений. И хотя у нее не было другого выбора, она все равно чувствовала себя неловко.

К тому же, насколько она помнила, часть уже выплатила семье Хо Сяо компенсацию, а свекровь прежней Линь Тин, Ху Сю, была женщиной принципиальной.

Если она возьмет эти деньги, то, вернувшись в бригаду Сянъян, ее старательно созданный образ снова рухнет.

Подумав об этом, Линь Тин встала и вернула конверт жене Дэна, несмотря на ее недоуменный взгляд, и сказала: — Сестра, я не могу взять эти деньги.

— Это знак внимания от твоих товарищей, это обычная практика, как ты можешь отказаться? — нахмурилась Чжао Фэнъин.

Линь Тин поверила ей, но все равно не могла взять деньги: — Сестра, я не из гордости, просто считаю, что наша семья не настолько нуждается. К тому же, не говоря уже о... мнении моей свекрови, даже Хо Сяо не обрадовался бы, если бы я взяла эти деньги.

Хотя она все еще не могла смириться с тем, что стала чьей-то женой.

Но в некоторых вещах нужно знать меру.

Она не знала, сколько там денег, но, судя по толщине конверта, сумма была немаленькой.

Зная, что у семьи Хо есть деньги, если она возьмет еще и эти, разве это не опорочит героическое имя Хо Сяо?

При этой мысли Линь Тин еще больше утвердилась в своем решении.

Чжао Фэнъин не ожидала такой реакции от Сяо Линь.

У девушки была светлая кожа, алые губы, прямой нос, миндалевидные глаза с чуть приподнятыми уголками, а родинка у глаза придавала ей еще больше очарования.

Но сейчас ее взгляд был твердым, а черты лица — серьезными, и это полностью подавляло ее кокетливую натуру.

Именно эта твердость дала ей понять, что девушка не кокетничает.

А Люй Цзинцзин, которая впервые видела Линь Тин, не стала ее уговаривать.

Но, как жена военного, она невольно задумалась о других способах ей помочь.

Тем временем Линь Тин продолжала искренне отказываться: — Сестра, я говорю правду, мне действительно не нужны пожертвования. Но я благодарю товарищей за их заботу о Хо Сяо.

Видя, что Чжао Фэнъин все еще не согласна, Линь Тин, помедлив, сказала: — Если я возьму эти деньги, то не знаю, правильно ли я поступила, приехав сюда.

— Не говори так, — нахмурилась Чжао Фэнъин, укоризненно посмотрев на нее.

— У меня не было другого выбора, — с сожалением ответила Линь Тин.

— Давай не будем об этом, — вздохнула Чжао Фэнъин. — Поговорим об этом позже со стариком Вэй.

Услышав это, Линь Тин решила не настаивать: — Спасибо, сестра.

— Рано еще благодарить, — сказала Чжао Фэнъин, глядя на красивую девушку, с упреком и лаской в голосе. — Не понимаю, как можно отказываться от денег?

Конечно, никто не отказывается от денег, и Линь Тин не была исключением.

Просто она искренне считала, что ее семья не настолько бедна, чтобы принимать пожертвования.

И если есть возможность, кто не хочет жить достойно?

Тем более что эта достойная жизнь была связана с Хо Сяо.

Она не имела права брать эти деньги.

Но Линь Тин понимала, что сестра желает ей добра.

Поэтому она взяла ее за руку и с нежностью в голосе сказала: — Я знаю, сестра, вы хотите мне помочь.

— Хорошо, что ты понимаешь, — Чжао Фэнъин улыбнулась и похлопала ее по руке.

Видя это, Люй Цзинцзин решила сменить тему: — Вчера, когда мы узнали о твоем приезде, все жены военных из нашего городка хотели с тобой познакомиться. Но, подумав, что ты, наверное, устала с дороги, не стали тебя беспокоить. Когда отдохнешь, давай устроим встречу, чтобы вы все познакомились.

Она не сказала, что вчера вечером уже приходила, но Линь Тин тогда спала.

А предложила она это потому, что видела, как девушка отказывается от денег, и решила познакомить ее с другими женами военных.

Все, кто приехал служить вместе с мужьями, были, как минимум, женами офицеров уровня роты.

К тому же, учитывая ситуацию с Хо Сяо, это были очень полезные знакомства.

Если уж с офицерами встречаться неудобно, то познакомиться с их женами точно не помешает.

Вдруг пригодится?

Чжао Фэнъин, очевидно, поняла замысел Люй Цзинцзин и поддержала ее: — Да, ничего особенного, просто соберемся вместе, поболтаем.

Линь Тин, не задумываясь, лишь немного помедлив, кивнула: — Да, нужно познакомиться.

По идее, нужно было бы устроить для всех угощение.

Но она приехала по печальному поводу, так что устраивать праздник было бы неуместно.

Она решила, что, вернувшись в бригаду Сянъян, отправит посылки тем, кто ей помог.