Глава 11 (Часть 2)

Как только они вошли в лавку, хозяин тут же радушно их встретил, помахивая платком в руке: — Госпожи, вы предпочитаете льняную ткань или грубую?

Сказав это, хозяин достал образцы ткани и показал им. Льняная ткань была мягче, а грубая — намного проще, не такая мягкая, но прочная.

В тканях Цзи Юй ничего не смыслила, поэтому не стала спрашивать, а предоставила выбор Цяо Цы.

— Сколько стоит один чи этой ткани? — спросил Цяо Цы, касаясь льняной ткани.

— Грубая ткань стоит двенадцать вэней за чи, льняная — дороже, пятнадцать вэней за чи.

— Семь чи льняной ткани, шесть чи грубой ткани, — сказал Цяо Цы.

Даже если Цзи Юй не разбиралась в тканях, услышав размеры, она поняла, что льняная ткань предназначена для нее, а грубую Цяо Цы покупает для себя.

— Хозяин, подождите, нам нужна только льняная ткань, — сказала Цзи Юй.

— Только льняная ткань? — Глаза хозяина тут же засияли, и он улыбнулся так, что глаза превратились в щелочки.

Цяо Цы хотел что-то сказать, но сейчас они были на улице, и он, конечно, не мог опозорить супругу. Он немного занервничал. Хотя разница в цене составляла всего два вэня за чи, за шесть чи это уже двенадцать вэней. Сегодня они заработали на диких овощах всего двенадцать вэней.

Цзи Юй заметила беспокойство Цяо Цы, но лишь успокаивающе похлопала его по руке, не меняя своих слов.

Хозяин работал быстро и вскоре отрезал ткань. Когда Цяо Цы брал ткань, его сердце обливалось кровью.

Всю дорогу Цяо Цы чувствовал боль в сердце, и Цзи Юй, глядя на него, даже подумала, что Цяо Цы слишком мелочный.

Проходя мимо лавки, где продавали сахарные фигурки, Цзи Юй остановилась, купила одну и подарила Цяо Цы.

— Раз уж купили, не жалейте, — утешила Цзи Юй.

Цяо Цы взял сахарную фигурку, вяло кивнул и лишь машинально вертел ее в руке.

— Супруг так расстроен? — спросила Цзи Юй.

— Не то чтобы, просто кажется невыгодным, — сказал Цяо Цы.

— Ох, а я думала, супруг очень расстроен, расстроен моим решением, — сказала Цзи Юй.

— Нет! — Цяо Цы тут же избавился от своей вялости и подбежал к Цзи Юй: — Супруга, я не расстроен тем, что вы сделали, я просто думаю, что сейчас мы только начали поправлять дела, и нужно немного экономить.

— Тогда почему ты не купил мне грубую ткань? — спросила Цзи Юй.

— Супруга другая. Если супруга будет одета прилично, когда пойдет искать работу, на нее не будут смотреть свысока, — сказал Цяо Цы.

— А владелец книжной лавки смотрел на нас свысока? — мягко спросила Цзи Юй.

Цяо Цы подумал и покачал головой, но он боялся, что другие владельцы лавок будут судить о людях по внешности.

— Вот именно. К тому же, я считаю, что только когда супруг одет прилично, у меня появляется настоящее лицо, — сказала Цзи Юй.

Это было первое подобное высказывание, которое слышал Цяо Цы. Он почувствовал себя странно и спросил: — Что супруга имеет в виду?

— Подумай, разве богатые мужья не одеваются очень хорошо? — терпеливо наставляла Цзи Юй.

— Да, — Цяо Цы вспомнил, как случайно видел мужа владельца самой большой гостиницы в городе, одетого чрезвычайно красиво.

— Что это значит? Это значит, что люди, которые хорошо относятся к своим мужьям, будут иметь финансовую удачу и благословение. И если супруг будет красиво одет, меня тоже будут хвалить!

— Правда? — Цяо Цы почувствовал, что он попал в какую-то ловушку, и эта ловушка была довольно запутанной.

— А супруг видел кого-нибудь из деревенских мужей, кто красиво одет? — спросила Цзи Юй.

— Нет, — сказал Цяо Цы.

Цяо Цы чувствовал, что слова супруги имеют смысл, но в то же время находил их странными, хотя и не мог понять, в чем именно странность.

Цзи Юй увидела, что Цяо Цы немного поверил, и поспешно сменила тему, чтобы Цяо Цы не сразу все понял. Подумав, она сказала: — Маленькая девочка Цзи И такая красивая.

Цяо Цы, услышав о ребенке, тут же переключил внимание, его глаза наполнились нежностью: — Да, сегодня утром она сама назвала мне свое имя, такая умная.

— Раз супругу так нравятся дети, давайте и мы родим одного, — в тот момент, когда Цзи Юй произнесла это, она почувствовала, что, кажется, сказала что-то не то, и это очень серьезно!

— Я, я слишком быстро сказала, — Цзи Юй так занервничала, что даже заикалась, ей хотелось удариться головой о землю.

Лицо Цяо Цы, которое только что покраснело, мгновенно побледнело. Он ошеломленно повернул голову и посмотрел на Цзи Юй.

Неужели супруга так меня ненавидит?

Цяо Цы невольно стал думать о плохом. Она даже не хочет, чтобы я родил ребенка.

Цзи Юй видела только бледное лицо Цяо Цы, не заметив его покрасневших щек, когда она сказала, что хочет ребенка.

— Я, я... — Промямлив полдня, Цзи Юй так и не смогла ничего объяснить. В ее сердце словно образовалась дыра, в которую хлынул зимний ветер, и сердце стало ледяным.

В голове мелькнула мысль: неужели я влюбилась в худого Цяо Цы? Но, кажется, я ему не нравлюсь, раз от моих слов его лицо стало таким ужасным.

Чем больше Цзи Юй думала, тем хуже ей становилось на душе. Она не могла дышать и не хотела ничего говорить.

Цяо Цы, видя, что Цзи Юй даже говорить с ним не хочет, почувствовал себя еще хуже. Он только думал, как было бы хорошо, если бы он не упомянул о ребенке, тогда супруга все еще обращала бы на него внимание.

Они молчали. Цяо Цы лизнул сахарную фигурку в руке и почувствовал, что она такая горькая. Он подумал, что продавец, должно быть, продал ему не сахар, иначе почему ему так горько, так горько, что он не может проглотить.

Горьким был не сахар, а сам Цяо Цы. Вся его жизнь была пропитана горечью. Родители не любили, замуж выдали, и там только били и ругали. Наконец, супруга изменилась, но он ей не нравился.

— Цяо Цы, — Сюй Цзя подбежал.

Цяо Цы поднял голову. Сюй Цзя бежал впереди, Цзи И шла сзади, улыбаясь, держа на руках Цзи Цзюй и неся какие-то вещи. Обычная сцена, но сейчас Цяо Цы находил ее мучительной.

У него защипало в носу, глаза увлажнились, но на улице нельзя было терять самообладание. Цяо Цы шмыгнул носом и выдавил улыбку: — Какая встреча.