Глава 5 (Часть 1)

Глава 5

Король Готэма Освальд Кобблпот чувствовал боль во всем теле.

За годы работы на Фиш Муни он натерпелся побоев и, казалось бы, должен был привыкнуть к боли. Но сегодня ему было особенно плохо: все тело ныло и не слушалось, глаза заплыли.

Доктор Лесли Томпкинс накинула простыню на распухшие ягодицы Пингвина.

Видя, что он очнулся, привлекательная судмедэксперт ГУП мягко спросила: — Мистер Кобблпот, как вы себя чувствуете?

— А как, по-вашему, леди? — Кобблпот попытался перевернуться. Учитывая, что пострадала именно эта часть тела, он лежал на кровати лицом вниз.

Послышался лязг цепей. Бедняга Пингвин не мог даже поднять руки — Гордон приковал его к кровати.

Кобблпот помолчал несколько секунд, а затем выдавил кривую улыбку: — Мне нужно поговорить с моим адвокатом. И еще, разве в ГУП не стирают простыни? У меня есть все основания подозревать, что вы меня пытаете.

Он говорил невнятно.

После того как Гордон появился в особняке, Пингвина сразу же доставили в ГУП. Поскольку мистер Освальд Кобблпот подозревался в убийстве Фиш Муни, в полиции решили пока что запереть его без сознания в комнате для допросов.

А оказывать Кобблпоту медицинскую помощь и осматривать его выпало на долю судмедэксперта Лесли Томпкинс, которая также являлась нынешней девушкой детектива Гордона.

Лесли Томпкинс закатила глаза. — Извините, но предыдущий пациент на этой кровати случайно размазал по ней свои мозги, — сказала доктор Томпкинс. — И сделал это, похоже, ваш верный помощник, мистер Виктор.

Кобблпот промолчал.

Он сердито отвернулся, стараясь не обращать внимания на запах простыни.

Перед тем как потерять сознание, он помнил только, как этот маленький негодяй по имени Хоуп разговаривал по его телефону с Гордоном.

Он знал, что Джеймс Гордон не упустит такой прекрасной возможности арестовать его, поэтому Кобблпот заранее догадался, где очнется.

Впрочем, это не было большой проблемой. Он уже получил свой «диплом» Аркхема, так что очередное возвращение туда было бы всего лишь поездкой по знакомым местам.

К тому же его люди не будут сидеть сложа руки.

Кобблпот с трудом сел на кровати, благодаря тому, что Гордон не догадался приковать его ноги.

Перед доктором Томпкинс предстало лицо, распухшее как у поросенка.

— Этот маленький мерза… — Кобблпот запнулся и поправился: — Где этот ребенок?

Лесли Томпкинс посмотрела на Кобблпота: — Что, хотите поблагодарить его? Не думаю, что ему это нужно.

Пингвин подумал, что поблагодарит его, как же.

Если бы не этот маленький дьявол, разве оказался бы он в таком положении? Сейчас он должен был бы быть в своей роскошной вилле, пить прекрасное вино со своими людьми, веселиться и обсуждать, как поделить между собой преступный мир Готэма.

Но все проклятия, которые вертелись у него на языке, он так и не решился произнести вслух.

Хитрый Кобблпот, конечно же, понимал, что с этим ребенком что-то не так.

Хоуп мог заставить оружие взорваться, мог вызвать дождь, а он всего лишь хотел припугнуть мальчишку, и в результате его укусила за задницу змея.

Даже проклятия не бывают такими точными.

… Проклятия.

Кобблпот прищурился.

— Вы заснули? — Доктор Томпкинс помахала рукой перед лицом Пингвина, прерывая глубокие размышления Короля Готэма. — Напомню, ГУП — не место для спокойного сна. Лучше бы вам составить план на свои аркхемские каникулы.

Доктор Томпкинс уже не видела глаз Пингвина и не понимала, что у него на уме.

Хоуп был всего лишь ребенком, неужели Пингвин собирался мстить?

— Леди, я просто случайно оказался там. Разве за посещение чужой виллы теперь отправляют в Аркхем? С вашего позволения, я не слышал, чтобы в Готэме изменились законы. Даже ГУП должен найти доказательства, прежде чем отправить меня в Аркхем, — Кобблпот скривил губы. В этом деле ему, пожалуй, даже следовало поблагодарить Хоупа: сильный ливень смыл практически все улики. Гордон наверняка ничего не нашел, все следы, указывающие на него, как на того, кто столкнул Фиш, уже исчезли.

Кобблпот злорадствовал.

— Так что, если вы не возражаете, мне нужно связаться с моим адвокатом, — Пингвин улыбнулся. — Не думаю, что в ГУП принято плохо обращаться с подозреваемыми. Я еще не преступник, и если со мной поступят несправедливо, возможно, мэр захочет с вами побеседовать.

Доктор Томпкинс посмотрела на Пингвина и с мрачным лицом вышла за дверь.

В это время Хоуп болтал короткими ножками, сидя на столе в кабинете Джеймса Гордона.

В руке он держал мороженое, которое купил ему детектив.

Джеймс Гордон ломал голову над записями с камер наблюдения и другими данными за последние несколько дней, пытаясь найти следы передвижения Хоупа или каких-либо подозрительных взрослых.

Из странных рассказов Хоупа он не мог получить никакой полезной информации.

Сейчас он знал только, что мальчик жил в огромном замке и никогда его не покидал.

У него был очень способный дворецкий и милый питомец.

А теперь мальчик искал своего папу.

Но как зовут папу и как он выглядит, Хоуп ответить не мог.

Сбивчивый рассказ Хоупа опровергал предположение Гордона о том, что ребенка бросили, но детектив не мог представить, где еще в Готэме, кроме поместья Уэйнов и вилл старых аристократических семей, мог находиться «замок».

Он подозревал, что мальчик лжет, но интуиция подсказывала, что Хоуп говорит правду.

Если бы ребенок мог его обмануть, то ему не стоило бы работать в полиции.

Харви Буллок сидел напротив них, прикладывая пакет со льдом к распухшему лбу.

Он злобно смотрел на Хоупа.

— Значит, твоего дворецкого зовут Люциан? — в сто первый раз переспросил Джеймс Гордон у Хоупа. — Есть ли рядом с твоим домом какие-нибудь заметные здания?

Хоуп послушно кивнул.

— Хоуп помнит большое озеро и лес!

Мороженое начало таять, и мальчик быстро лизнул его.

— Ты хочешь сказать, поместье Уэйнов? — Буллок закатил глаза. — Ты хочешь сказать, что ты из семьи Уэйнов? Ты бредишь? Мелкий лгун!

— Что такое Уэйн? Это съедобно?