Глава 8. Румянец на щеках

Глава 8. Румянец на щеках

На следующее утро небо было пасмурным, и падали редкие снежинки.

Туман окутал городок, все вокруг стало белым.

Допив приготовленный вчера «Отвар из пяти красных», Бай Чжи отправилась в школу поработать.

Примерно через две недели она должна была покинуть Наньтан.

Перед отъездом она хотела закончить всю свою работу, чтобы довести начатое до конца.

Независимо от того, начнется ли у нее новая жизнь после возвращения, в Наньтан она, скорее всего, больше никогда не вернется.

Перед выходом Бай Чжи специально надела теплый пуховик.

Проходя мимо магазинчика Ван Чжаоди, она увидела Шао Цзинняня, слушающего музыку.

В отличие от предыдущих двух раз, когда звучала мелодия для гучжэна, сегодня это была песня в старинном стиле.

Бай Чжи никогда ее не слышала и не знала названия.

Но мелодия была красивой, плавной и нежной, настолько трогательной, что она невольно остановилась послушать.

«Когда цветут абрикосы, облака низко плывут, перед двором начинается дождь,

Я, держа зонт, брожу перед цветами, с тобой возвращаемся домой, тратя бумагу и кисти.

Далёкая белая цапля как раз пролетает, над зонтом на длинной дамбе.

…………

Эта жизнь безмятежна, словно утро и вечер, словно держишь в руках яшмовый диск.

Не нужно украшений, чтобы превзойти тысячи легенд.

Небеса сами решают, где взять волшебную кисть,

Чтобы нарисовать мою жизнь, полную молчаливого понимания.

…………

Эта жизнь не напрасна, словно мир людей, словно держишь в руках яшмовый диск.

Цитра на коленях, у павильона Цанлан вместе ждем небесных звезд.

Белый конь ускакал, у подножия горы у воды тысячи прекрасных видов.

Один сон не прекращается, сто лет не расставались.

…………»

Через некоторое время Шао Цзиннянь убавил звук и поднял голову в сторону Бай Чжи: — Учительница Бай, вам лучше?

Бай Чжи смутилась, легкий румянец появился на ее щеках: — Намного лучше, спасибо доктору Шао за «Отвар из пяти красных».

— Я сначала хотел выписать вам лекарства, приготовить отвар и попросить Чжаоди отнести вам.

Шао Цзиннянь слегка улыбнулся: — Но потом вспомнил, что вы некомплаентный пациент, и наверняка не стали бы пить эти отвары, поэтому пришлось отправить вам «Отвар из пяти красных».

Бай Чжи неловко улыбнулась. Шао Цзиннянь угадал.

Действительно, она больше всего не любила пить отвары традиционной медицины и не переносила их горький запах.

Затем она спросила: — Как называется песня, которая только что играла? Очень красивая, и слова прекрасные.

— «Словно держишь в руках яшмовый диск», — ответил Шао Цзиннянь.

— Подходящее название.

«Эта жизнь безмятежна, словно утро и вечер, словно держишь в руках яшмовый диск».

«Эта жизнь не напрасна, словно мир людей, словно держишь в руках яшмовый диск».

— Учительница Бай, вы идете в школу?

— Приближаются выпускные экзамены, будет много дел.

— Тогда, учительница Бай, идите работать.

— Хорошо.

/

Войдя в школу, Бай Чжи, пройдя несколько шагов, столкнулась с директором.

Она улыбнулась и поздоровалась: — Директор Инь, доброе утро.

— Учительница Бай, доброе утро, — ответил директор Инь и продолжил: — Учительница Бай, есть одно дело, я хотел поговорить с вами наедине, но все не было подходящего момента. Как раз сегодня выходной, может, зайдете ко мне в кабинет, поговорим?

— Директор Инь, может, скажете прямо здесь? — вежливо отказалась Бай Чжи.

Она примерно догадывалась, о чем директор Инь хотел с ней поговорить.

Директор Инь неловко улыбнулся: — Хорошо, тогда скажу прямо, не буду ходить вокруг да около. Учительница Бай, за этот год, что вы преподаете по распределению в нашей начальной школе Наньтан, все учителя и ученики вас очень полюбили. Мы искренне надеемся, что вы сможете остаться здесь преподавать и дальше. В том числе и учитель Шу Сюцзе, который работает с вами в паре. Учительница Бай, скажу честно, Шу Сюцзе — мой племянник…

Не дожидаясь, пока директор Инь закончит, Бай Чжи поспешно перебила: — Директор Инь, простите, я не могу остаться здесь преподавать. Скажу вам честно, у меня уже есть жених.

Директор Инь был потрясен: — Когда это случилось? Почему я не знаю?

— Я была помолвлена еще до приезда сюда. Пару дней назад мой жених звонил и торопил меня. Он хочет, чтобы я поскорее вернулась, и мы как можно быстрее сыграли свадьбу. Поэтому, директор Инь, я не могу здесь больше оставаться. Как только ученики сдадут выпускные экзамены, я должна буду уехать из Наньтана и вернуться в Цзяньчэн.

— Вот как… — Директор Инь разочарованно и беспомощно вздохнул, затем протянул руку и легонько похлопал Бай Чжи по плечу: — Учительница Бай, считайте, что я ничего не говорил. Не принимайте близко к сердцу.

— Хорошо, — слегка кивнула Бай Чжи.

Тот звонок Янь Ханьшэна, в котором он торопил ее со свадьбой, очень ее раздражал.

Неожиданно это оказалось удобным предлогом, чтобы избежать некоторых неприятностей.

Изначально она думала позвонить Янь Ханьшэну в ближайшие дни и предложить отменить помолвку.

Теперь, похоже, придется отложить это на некоторое время. Когда практика полностью закончится, и она вернется в Цзяньчэн, тогда и поговорит с Янь Ханьшэном о расторжении помолвки.

/

Бай Чжи проработала в кабинете до часу с лишним дня, пока не закончила проверять контрольные работы учеников.

Заперев дверь и выйдя из кабинета, она увидела, что на улице начался сильный снегопад.

Утром, когда она выходила, снег был небольшим, и она не взяла зонт. Делать было нечего, пришлось надеть капюшон пуховика и медленно побежать домой.

Выйдя из школы и проходя мимо магазинчика Ван Чжаоди, ее окликнул Шао Цзиннянь.

Она резко остановилась: — Доктор Шао, что-то случилось?

Шао Цзиннянь протянул ей зонт, слегка улыбнувшись: — Учительница Бай, снег усилился. Возьмите зонт, он защитит от ветра и снега, иначе холод проникнет в тело и усилит менструальные боли.

В тот же миг лицо Бай Чжи покраснело, как спелая горная хурма.

Через мгновение она медленно протянула руку, взяла зонт у Шао Цзинняня и сказала: — Спасибо, доктор Шао, я пойду.

— В снежную погоду скользко, бегите помедленнее.

Бай Чжи смущенно сжала губы: — Хорошо.

Ей вдруг стало очень любопытно, насколько острым было его обоняние? Он мог уловить слабый аромат, исходящий от нее.

И насколько острым был его слух? Он мог различить, быстро она бежит или медленно идет.

Такой слепой вполне мог сравниться с незрячими мастерами боевых искусств из фильмов жанра уся.

А главное, Шао Цзиннянь, помимо того что был слеп, еще и обладал приятной внешностью, способной покорить немало женских сердец.

/

Вернувшись домой, она быстро пообедала и забралась под одеяло спать.

Ближе к вечеру Бай Чжи позвонила мать.

Увидев номер на экране, она сначала не хотела отвечать.

Но мать была настойчива, и только на третий звонок она ответила: — Мам, что-то случилось?

— Сяо Чжи, вчера я поговорила с семьей Ханьшэна. Тридцатое число следующего месяца — благоприятный день для свадьбы. Ваша с Ханьшэном свадьба назначена на тридцатое число следующего месяца. Когда вернешься пятнадцатого, вы с Ханьшэном пойдете в Бюро гражданских дел и зарегистрируете брак…

Бай Чжи вспыхнула от гнева, ярость ударила ей в голову: — Мам, какое право ты имеешь решать за меня?

— По праву матери! Я тебя восемь месяцев под сердцем носила! Раньше браки детей решались по воле родителей и слову свахи!

— Мам, не будь такой старомодной, пожалуйста! Сейчас двадцать первый век, а ты как будто живешь в прошлом! Да, я помолвлена с Янь Ханьшэном, но я не хочу выходить за него замуж!

— Что? Бай Чжи, повтори, что ты только что сказала! — Мать на том конце провода взорвалась: — Что значит «не хочешь выходить замуж за Ханьшэна»? Если ты не хотела выходить за него, зачем тогда согласилась на помолвку по просьбе отца? Ты так легко отказываешься от своих слов, как тебе не стыдно перед покойным отцом?

Услышав упоминание об отце, Бай Чжи почувствовала, как защипало в носу.

Если бы не отец, который перед смертью схватил ее за руку и со слезами умолял обручиться с Янь Ханьшэном, она бы ни за что не согласилась на помолвку меньше чем через два месяца после его ухода.

Кто такой Янь Ханьшэн? Когда-то он был любимым учеником ее отца, старше ее на семь лет, влиятельная и безжалостная фигура в деловых кругах Цзяньчэна.

Она не знала, согласился ли Янь Ханьшэн на помолвку из-за ее отца или действительно испытывал к ней какие-то чувства, но одно она знала точно: она не любила Янь Ханьшэна, ни капельки.

Немного успокоившись, Бай Чжи ровным голосом сказала матери: — Мам, прости за то, что было только что.

— Сяо Чжи, я тоже была неправа. Но я ведь для твоего же блага стараюсь. Ханьшэн действительно хороший парень. Если ты выйдешь за него замуж, я смогу спокойно закрыть глаза, когда придет мое время.

Бай Чжи снова перебила мать, ее голос звучал твердо и непреклонно: — Мам, я не выйду замуж за Янь Ханьшэна. О нашей помолвке я поговорю с ним, когда вернусь в Цзяньчэн в следующем месяце. Мам, у меня месячные, я пойду отдыхать.

Сказав это, она быстро повесила трубку.

В ушах словно снова зазвучал низкий, мягкий голос Шао Цзинняня: «Учительница Бай, жизнь коротка. Не предавайте свою мечту, делайте то, что вам нравится».

Да, жизнь так коротка. Если не делать то, что нравится, то однажды, перед самой смертью, наверняка будешь сожалеть.

Она не хотела сожалеть.

Войдя в WeChat, Бай Чжи, сама не зная почему, словно под действием неведомой силы, добавила номер телефона Шао Цзинняня и отправила запрос на добавление в друзья.

Отправив запрос, она тут же пожалела. Не слишком ли это двусмысленно с ее стороны?

Но потом она подумала, что, наверное, нет. В конце концов, директор Инь попросил ее помогать ему, так что иногда общаться в WeChat — это нормально.

К тому же, не факт, что WeChat Шао Цзинняня привязан к его номеру телефона. Некоторые регистрируют аккаунты через почту QQ.

Отправив запрос, Бай Чжи, не мигая, уставилась на экран телефона.

Через некоторое время, видя, что Шао Цзиннянь так и не подтвердил запрос, Бай Чжи мысленно вздохнула с облегчением.

Наверное, его WeChat действительно зарегистрирован через почту QQ.

Однако в ее сердце почему-то зародилось необъяснимое чувство разочарования.

Затем она бросила телефон на тумбочку и снова забралась под одеяло.

Внезапно телефон на тумбочке издал короткий звук: «Динь…»