Подарок (Часть 2)

— Я покупаю её, — Фань Цинъюй опустила взгляд на женщину, которая ещё крепче вцепилась в её ногу, и слегка нахмурилась. — Сначала отпусти меня.

Женщина, уткнувшись лицом, услышав её голос, на мгновение замерла, а затем медленно разжала руки.

Двое громил переглянулись. Один из них гулко пробасил: — Эта женщина только что ранила моего клиента, нужно ещё заплатить компенсацию. С тебя триста лянов!

Триста лянов?

Взгляд Фань Цинъюй стал острее, она посмотрела прямо на говорившего громилу. — Триста лянов? Сколько девушек в вашем заведении можно купить за эти деньги?

Громилы изначально хотели содрать побольше с этого смазливого мальчишки, но видя, что он не поддаётся, тут же заговорили злобно: — Эта красивая, да ещё и новенькая. Что, не хочешь платить, а человека забрать? Даже если в управу пойдёшь, правды не добьёшься!

— Её ведь силой притащили? Происхождение сомнительное. Если действительно заявить чиновникам, вам тоже плохо кончится, — голос Фань Цинъюй стал тише. — Сто лянов. Сами решайте.

Сто лянов тоже было немало, к тому же девушку только привели. Мужчины переглянулись и согласились.

Фань Цинъюй с холодным лицом велела Би Чжу достать деньги. Когда все ушли, она опустила голову, глядя на женщину, которую спасла за сто лянов серебра.

— Чем ты возместишь эти сто лянов?

Её голос был медленным, с лёгкой хрипотцой, совершенно не похожий на женский.

Женщина, стоявшая на коленях у её ног, дрожа, подняла голову. Её глаза, хоть и были красными, сияли поразительно ярко. Голос был тихим: — Я стою того! Ты не пожалеешь.

Глядя в эти ясные, упрямые глаза, Фань Цинъюй необъяснимо поверила ей.

На её лице медленно появилась улыбка. — Тогда пойдём со мной.

Приведя женщину в свой новый дом, Фань Цинъюй взглянула на место, где ещё не висела вывеска, немного подумала и велела Цай Фу заказать табличку.

— Пусть будет «Усадьба Шэнь», — Фань Цинъюй прикрыла глаза, вспоминая дни, когда она, будучи ребёнком, ласкалась к матери. Воспоминания казались такими далёкими, словно из прошлой жизни.

Её мать, Шэнь Жолань, происходила из богатой семьи Шэнь из Цзяннани. Ещё будучи незамужней девушкой, она проявила недюжинные способности к ведению дел, увеличив семейный бизнес более чем вдвое. Позже она порвала с семьёй и уехала далеко на юго-запад, чтобы выйти замуж. Из-за слабого здоровья она рано ушла из жизни.

Представляясь именем «Шэнь Юй», Фань Цинъюй делала это в память о ней.

— Слушаюсь, — ответила Цай Фу, осторожно взглянув на Фань Цинъюй, и нерешительно добавила: — Госпожа, сегодня привратник нашёл у ворот подарок. Шкатулка из сандалового дерева выглядит очень дорого, но имени на ней нет. Неизвестно, кто прислал.

Дорогой подарок?

Она только приехала в Шэнцзин и никому не сообщала о себе. Кроме семьи Цзян и Лю Ци, кто ещё мог прислать ей что-то?

Фань Цинъюй на мгновение замерла, потом сказала: — Принеси, я посмотрю.

Цай Фу принесла шкатулку. Она была сделана из палисандра, с изысканной резьбой. Одна только эта шкатулка стоила несколько сотен лянов серебра.

Фань Цинъюй с некоторым недоумением открыла её и была ослеплена содержимым.

Внутри шкатулка была выстлана лучшим шёлком, на котором лежал изящный и роскошный золотой поднос. На подносе ровными рядами были выложены десять восточных жемчужин, сияющих ослепительным блеском.

Восточный жемчуг был символом знатности и власти, доступным лишь членам императорского клана и великим аристократическим родам.

Фань Цинъюй застыла, глядя на этот поднос с безупречно круглыми, первоклассными восточными жемчужинами. Её только что успокоившееся сердце снова учащённо забилось.

Перед её глазами невольно возникло красивое, холодное лицо и тёмные, ясные глаза. В тот момент, когда он вошёл в дверь, казалось, будто он шагнул в её мир с далёких небес.

Это он прислал?

Она поджала губы. Если не тот человек узнал её, то кто ещё мог это прислать?

Фань Цинъюй взяла золотой поднос, приподняла его и наконец обнаружила на дне маленькую печать.

«Цзинхэ».

Это действительно он…

Фань Цинъюй широко раскрыла глаза и медленно опустила поднос. Жемчужины были ослепительно красивы, но её сердце никак не могло успокоиться.

Она давно должна была догадаться, что он обладает такими возможностями. Просто она думала, что из-за болезни глаз он не может видеть и не узнает её. Ведь даже Би Чжу, встретившись с ним снова, не проронила ни звука.

Увидев этот поднос с восточным жемчугом, она поняла, что его семья не просто богата. Это был символ власти, признак одного из самых влиятельных аристократических родов Шэнцзина, а не просто знатного клана из Цзяннани, как она думала раньше.

Она опустила взгляд, её длинные ресницы слегка дрогнули.

Она давно должна была догадаться. В тот день он помог ей, потому что наверняка узнал её.

Но что с того?

Она не хотела требовать награды за спасение и не смела ни на что надеяться. Во-первых, она знала, что у таких столичных аристократов, как он, непременно должны быть три жены и четыре наложницы. Во-вторых, их пути вряд ли пересекутся.

Тогда зачем он прислал такой дорогой подарок?

В благодарность за спасение жизни?

Фань Цинъюй задумчиво смотрела на поднос с жемчугом. Надо будет найти возможность вернуть его.

Та случайная встреча с ним во дворике в Цзинчжоу стала незабываемым эпизодом её жизни. Она не хотела измерять его какой-либо ценностью, ведь для неё… он был бесценен.

— Би Чжу, убери это пока.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение