Глава 10

10. (10) Поездка на велосипеде

Заправившись, они вернулись, и Фан Цзинъя с Фан Цзинханом уже закончили завтракать.

Дорога от города до озера Падающих Облаков заняла два часа. Фан Цзинхан уснул, как только сел в машину. Фан Цзинъя пыталась разговаривать с Дин Чжо, но тот был за рулем и почти не отвечал. Фан Цзинъя заскучала, немного поиграла на телефоне, а потом тоже уснула.

Прибыв к озеру Падающих Облаков, четверо сначала заселились в забронированный отель-виллу.

Мэн Яо отнесла свои вещи в комнату, открыла окно и выглянула наружу: голубое небо, белые облака, а вдалеке виднелась сверкающая гладь озера.

Немного погодя, она спустилась вниз, чтобы собраться.

Четверо нашли ресторан на территории курорта, пообедали, затем каждый вернулся в свою комнату отдохнуть на час, а потом отправились на велопрогулку.

Вокруг было множество пунктов проката велосипедов, и они выбрали тот, где состояние велосипедов было хорошим.

Мэн Яо выбрала один, проехалась на нем несколько раз и почувствовала, что все в порядке.

Выбрав велосипеды, Дин Чжо посмотрел на часы и сказал Фан Цзинхану: — Здесь ты знаешь дорогу, веди.

Фан Цзинхан сел на велосипед, взялся за руль и поехал первым, Фан Цзинъя последовала за ним, а затем Дин Чжо и Мэн Яо.

Проехав некоторое расстояние, они свернули на кольцевую дорогу вокруг озера. Навстречу подул прохладный ветерок, воздух был свежим, словно вся застоявшаяся грязь в легких была вымыта.

Мэн Яо ехала, любуясь пейзажами, не слишком быстро, и вскоре отстала от троих впереди.

Когда она это осознала, фигура Дин Чжо впереди уже превратилась в точку.

Мэн Яо поспешила нагнать его, а когда до Дин Чжо оставалось три-четыре метра, она нажала на звонок.

Дин Чжо свернул к обочине и оглянулся.

Мэн Яо нажала на педали сильнее: — Я тебя обогнала!

Вскоре после того, как она обогнала его, на следующем подъеме Дин Чжо снова обогнал ее.

Так, они, не уступая друг другу, гнались и обгоняли друг друга довольно долго. Проехав мост, Дин Чжо остановился и спросил ее: — Не хочешь отдохнуть?

Они припарковали велосипеды у обочины и стояли на берегу озера, наслаждаясь ветром.

Прохладный ветер обдувал их, и пот на спине быстро испарился.

— Фан Цзинхан и остальные едут так быстро, их совсем не видно.

— Сестра Старого Фана — спортсменка, играет в настольный теннис, а сам Старый Фан в бакалавриате был в школьной футбольной команде, — сказал Дин Чжо.

Мэн Яо удивилась: — Этого я действительно не заметила.

— Раньше она даже входила в провинциальную команду, но когда пришло время, результаты перестали расти, и она просто пошла учиться. В детстве она часто болела, однажды у нее была высокая температура, и она чуть не умерла, поэтому родители Старого Фана отправили ее заниматься спортом, а Старый Фан из-за этого пошел в медицину.

Мэн Яо на самом деле не испытывала неприязни к Фан Цзинъя, хотя при первой встрече та проявила некоторую враждебность, но теперь, услышав слова Дин Чжо, ей стало немного жаль ее.

Отдохнув немного, они снова отправились в путь.

Мэн Яо села на велосипед, поставила ногу на землю и, улыбнувшись, спросила: — Продолжаем соревноваться? До той водонапорной башни впереди, кто приедет первым?

— Не буду пользоваться преимуществом, ты можешь ехать на минуту раньше, — сказал Дин Чжо.

Мэн Яо слегка приподняла подбородок: — Не пожалеешь.

Дин Чжо поднял запястье, посмотрел на часы и начал отсчет времени.

Мэн Яо ехала очень быстро. Большое облако на небе закрыло солнце, и прохладный озерный ветер быстро проносился мимо ее щек.

Водонапорная башня была уже видна вдалеке, как вдруг сзади раздался звонок. Мэн Яо оглянулась и увидела, что Дин Чжо уже почти нагнал ее. Не желая уступать, она приложила все силы и еще сильнее нажала на педали.

Проехав пологий склон, Мэн Яо снова оглянулась: Дин Чжо держался на определенном расстоянии, не отставая.

Вскоре до водонапорной башни оставалось меньше пятисот метров. Сзади внезапно ускорились, скорость Мэн Яо достигла предела, но расстояние все равно сокращалось.

В итоге Мэн Яо все же прибыла к месту назначения на три секунды раньше.

Дин Чжо сжал руль, велосипед плавно проехал мимо и остановился.

Мэн Яо, улыбаясь, спросила: — Ты поддался?

— Дружба прежде всего, соревнование второстепенно, — сказал Дин Чжо, слезая с велосипеда и стоя на ветру.

Его дыхание было ровным, а Мэн Яо вся вспотела.

— Осталась еще половина пути, давай поедем медленнее.

Мэн Яо кивнула, достала из передней корзины бутылку минеральной воды, открутила крышку и сделала большой глоток.

Вторую половину пути они ехали не спеша, и когда достигли финиша, солнце уже клонилось к западу.

Фан Цзинхан и Фан Цзинъя стояли у прилавка, Фан Цзинъя держала в руках миску жареного тофу и окликнула их: — Вы будете что-нибудь есть?

Продавец воспользовался случаем и закричал: — Жареный тофу, чайные яйца, жареный тофу, чайные яйца!

Мэн Яо, останавливая велосипед, сказала: — Нет, вы ешьте.

Дин Чжо остановил велосипед и подвел итог: — Выехали в половине третьего, сейчас половина пятого.

Фан Цзинхан взял зубочисткой кусок тофу из миски сестры: — Вы двое никуда не годитесь, мы вас ждали целую вечность.

Фан Цзинъя тоже засмеялась: — Брат Дин Чжо, это еще не мой пиковый уровень.

— Да, — Дин Чжо легко признал поражение, — вы профессионалы.

Покинув кольцевую дорогу, четверо медленно поехали обратно.

Заходящее солнце, большое и красное, висело на западном небе, воздух окрасился в густой медовый оттенок.

Мэн Яо подняла голову, глядя на небо, и давно не чувствовала такой легкости, словно накопившиеся темные тучи наконец-то пролились дождем, и небо постепенно прояснилось.

Впереди фигуры Фан Цзинъя и Фан Цзинхана свернули за поворот и медленно удалились. Мэн Яо ускорилась на два шага, чтобы догнать их.

Как только она повернула направо, навстречу внезапно выехал электровелосипед, поворачивающий налево.

Мэн Яо испугалась, ее дыхание перехватило, она поспешно повернула руль, но все равно опоздала. Не успев опомниться, она вместе с велосипедом упала, сбитая электровелосипедом.

Электровелосипед лишь слегка притормозил, а затем скрылся.

Мэн Яо почувствовала пронзительную боль в руке, голова затуманилась, и она долго не могла прийти в себя.

— Мэн Яо!

Дин Чжо, ехавший позади, подъехал, спрыгнул с велосипеда и поспешил поднять велосипед, лежавший на Мэн Яо.

— Как ты?

Мэн Яо ничего не сказала, прикусив губу, приподняла руку и увидела длинную, широкую рану ниже локтя. Кожа и плоть были словно содраны, и из нее сочилась кровь.

Она взглянула на землю: ее рука неудачно ударилась об угол бордюра.

Дин Чжо протянул руку, помог ей подняться, поддержал ее руку и медленно, осторожно пошевелил ею: — Кости внутри болят?

Мэн Яо покачала головой.

Дин Чжо достал телефон, позвонил Фан Цзинхану и сказал Мэн Яо: — Посиди немного, я попросил его приехать на машине.

Он посмотрел на Мэн Яо: — Еще где-нибудь поранилась?

Мэн Яо вся покрылась холодным потом от боли, говоря лишь шепотом: — Ушибла колено.

Она была в свободных спортивных брюках. Дин Чжо присел, закатал брюки выше колена и осмотрел: опухло, но кожа не порвана.

— Кость в колене болит?

— Нет.

Дин Чжо встал: — Хорошо, не большая проблема.

Вскоре подъехал Фан Цзинхан на машине Дин Чжо.

Дин Чжо попросил его отвезти два велосипеда обратно, а сам поехал искать ближайшую клинику.

Рана была слишком глубокой, в клинике ее лишь просто продезинфицировали, не имея возможности провести дальнейшую обработку.

Мэн Яо уже пришла в себя, но во время дезинфекции снова побледнела от боли.

Когда они вышли из клиники, уже совсем стемнело.

Вокруг было мало зданий, и вдалеке царила кромешная тьма.

Дин Чжо разблокировал машину и, не говоря ни слова, сказал: — Садись.

— Я найду такси и поеду обратно, а ты продолжай веселиться с Фан Цзинханом и остальными.

Дин Чжо открыл дверь машины: — Эту рану нужно обработать и зашить. Поехали, повеселиться еще успеешь.

Мэн Яо пришлось сесть в машину.

На обратном пути дорога была широкой и машин мало, Дин Чжо ехал быстро.

Мэн Яо не любила доставлять людям хлопот, а сейчас ей было больно и грустно, поэтому она извинилась перед Дин Чжо.

— За что извиняться? Мы земляки, и ты подруга Маньчжэнь, помочь — это само собой разумеющееся.

Мэн Яо на мгновение замерла, слегка поджала губы и взглянула в зеркало перед собой.

В зеркале отразились глаза Дин Чжо, он смотрел прямо вперед.

Мэн Яо повернула голову и посмотрела в окно.

Рисовые поля быстро проносились назад, в темноте мерцали редкие огни, словно колеблющиеся на ночном ветру.

Подробнее