Глава 3 (Часть 1)

3.（03）Навестить больного

(AdProvider=window.AdProvider||[]).push({"serve":{}});

Дни шли за днями, и вот наступила середина июля.

Однажды Ван Лимей вернулась с работы и сообщила Мэн Яо, что Чэнь Суюэ заболела.

Мэн Яо удивилась: — На прошлой неделе она была в порядке, как же так?

Ван Лимей вздохнула: — С тех пор как Маньчжэнь ушла, она ни разу не радовалась… Я слышала от домработницы, что она ест всего пару ложек в день. Разве так не заболеешь?

После ужина Мэн Яо купила арбуз и отправилась в больницу навестить Чэнь Суюэ.

Чэнь Суюэ лежала в палате повышенной комфортности, где было тихо и мало людей.

Мэн Яо постучала и вошла. Та лежала, прислонившись к подушкам, по телевизору шла шумная программа телемагазина.

— Тётя.

Чэнь Суюэ равнодушно промычала в ответ.

Мэн Яо поставила арбуз на прикроватную тумбочку: — Вам лучше?

Взгляд Чэнь Суюэ был прикован к экрану телевизора, тон оставался безразличным: — Вроде бы.

— Я принесла вам арбуз, он уже нарезан. Если вам не нравится вкус во рту, попробуйте пару кусочков.

Мэн Яо посмотрела на кондиционер, он был настроен слишком низко, и она пультом подняла температуру на два градуса.

Чэнь Суюэ вдруг сказала: — Так хорошо, не трогайте.

Мэн Яо вздрогнула и поспешно извинилась: — Температура слишком низкая, я боялась, что вы снова простудитесь.

Чэнь Суюэ взглянула на неё, ничего не сказала и отвернулась.

Мэн Яо почувствовала удушье в груди, села на стул рядом и беспомощно просидела, смотря телевизор двадцать минут.

В это время она несколько раз хотела что-то сказать Чэнь Суюэ, но слова застревали в горле.

Наконец, не выдержав, Мэн Яо встала, чтобы попрощаться: — Тётя, я тогда пойду. Если что-то понадобится, позвоните мне.

Выражение лица Чэнь Суюэ было безразличным, словно она ничего не слышала.

Мэн Яо вышла из палаты и тихо прикрыла дверь.

Коридор был чистым и тихим, почти безлюдным. Мэн Яо услышала свой тихий вздох.

Подойдя к лестнице, она столкнулась с поднимающимся Су Циньдэ.

Мэн Яо остановилась: — Дядя.

— Да Мэн, — Су Циньдэ улыбнулся. — Была в палате?

После случившегося Су Циньдэ за одну ночь постарел. Сейчас его седые виски, освещённые люминесцентной лампой, уже нельзя было скрыть.

— Да, в эти дни у нас были дела, давно надо было навестить.

— Ничего, твоя тётя… — Су Циньдэ вздохнул.

Мэн Яо пошевелила губами, но не знала, что сказать.

Любые слова утешения казались слишком незначительными.

— Возвращайся домой, а я пойду в палату… — Су Циньдэ улыбнулся. — В любом случае, каждый день ей ставят глюкозу, мы можем себе это позволить.

Он, вероятно, хотел пошутить, но никто из них не улыбнулся.

Мэн Яо вышла из больницы и, идя, снова направилась к реке.

Река Ивушка течёт с запада на восток, пересекая весь Цзоучэн, и как бы ни кружил, её не обойти.

Ночью Река Ивушка совсем не похожа на себя днём, когда её воды были лазурно-чистыми. Лунный свет и огни разбивались в воде, но это лишь подчёркивало темноту неосвещённых мест, словно разинутая пасть гигантского зверя или вход в бездну.

Мэн Яо почувствовала себя некомфортно от этой ассоциации, но почему-то не отошла от берега.

Река текла медленно, огни мягко покачивались.

Взгляд Мэн Яо был прикован, и она долго смотрела.

На следующий день Мэн Яо сама сварила суп и отнесла его Чэнь Суюэ.

Она четыре года работала в Столице, и чтобы сэкономить, большую часть времени готовила сама. Без особого умысла её кулинарные навыки постепенно оттачивались.

Но сама она давно уже не могла определить, вкусно ли то, что она готовит. Четыре года она ела одно и то же, и всё казалось одинаковым.

Мэн Юй, однако, любила её еду и всегда говорила, что она готовит лучше, чем Ван Лимей.

Войдя в палату, Мэн Яо позвала: — Тётя, — поставила термос на тумбочку, открыла крышку и налила полмиски в принесённую чистую чашку.

Это был куриный суп. Она специально встала рано утром, чтобы купить домашнюю курицу на рынке.

Она варила его с кокосовым молоком два часа, а когда снимала с огня, тщательно удалила всю накипь.

Мэн Яо поставила миску, подождала немного, пока суп остынет, и протянула его Чэнь Суюэ: — Тётя, выпейте немного супа, он нежирный.

Чэнь Суюэ посмотрела на её руки, затем взяла миску и, держа ложку, попробовала пол-ложки.

Мэн Яо наблюдала за её рукой. Она зачерпнула всего три раза, затем вернула миску и равнодушно сказала: — Очень хорошо сварено, спасибо за заботу.

— Может, ещё немного?

Чэнь Суюэ взяла салфетку и очень медленно вытерла губы: — Я сыта.

— Тогда… — Мэн Яо запнулась. — Тогда я оставлю термос здесь, если вы захотите выпить…

— Заберите, — прервала её Чэнь Суюэ.

Мэн Яо замерла, опустила взгляд, слегка поджала губы и больше ничего не сказала, медленно собирая принесённые вещи.

Посидев немного, Мэн Яо отправилась домой, чтобы приготовить еду для бабушки.

Только она дошла до холла с термосом, как зазвонил телефон. Это был Су Циньдэ.

— Да Мэн, ты ещё в больнице?

Мэн Яо сказала ему, что находится в холле.

— Подожди немного, я хочу поговорить с тобой.

Вскоре Су Циньдэ спустился с верхнего этажа.

За зданием больницы был павильон, и поскольку был полдень, там никого не было.

Су Циньдэ вытер пот со лба и с лёгкой виноватой улыбкой сказал: — Да Мэн, в это время вы все так беспокоились.

Мэн Яо молча слушала, прекрасно понимая, что он собирается сказать не это.

Полуденное солнце палило, раскаляя бетонный пол добела, от него поднимались волны жара.

— …Эти слова, я действительно не могу произнести, я видел, как вы с Маньчжэнь росли, а теперь… — Су Циньдэ вздохнул. — Ты видела состояние твоей тёти.

Она любила тебя так же, как и Маньчжэнь, и ты хорошая девушка, которая знает, как отплатить за доброту.

Мы не безрассудные люди. Вы с Маньчжэнь выросли вместе, и когда с Маньчжэнь случилась беда, тебе, конечно, тоже тяжело, но…

— Дядя, — Мэн Яо подняла глаза на Су Циньдэ. — Всё в порядке, говорите прямо.

Су Циньдэ выглядел ещё более смущённым. Он был эрудированным человеком, всегда придерживался принципа убеждать разумом, и никогда не думал, что однажды ему придётся предъявить такой болезненный запрос молодой девушке.