Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Больница Святого Бонавентуры — известное медицинское учреждение в Сан-Хосе, штат Калифорния.
Шон Мерфи уже неделю работал хирургом в этой больнице.
Строго говоря, он всё ещё проходил стажировку.
Шон был особенным врачом, поскольку являлся пациентом с аутизмом, причём одним из тех 10% аутистов, у которых проявляется синдром Саванта.
Это делало его достоинства столь же выдающимися, как и недостатки — он был гением.
Настоящим высокофункциональным гением, способным с одного взгляда на пациента построить в своём мозгу модель органов.
Однако, как и все аутисты, он испытывал трудности с социальным взаимодействием и не мог общаться как обычные люди.
Но доктор Мерфи считал, что он неплохо адаптировался, хотя его начальник, доктор Мелендес, пока поручал ему лишь самые базовые ежедневные задачи, которые он выполнял очень добросовестно.
Одной из таких задач был ежедневный осмотр девушки, находящейся в вегетативном состоянии.
Шон знал, что врачи и медсёстры в больнице называли эту девушку «Спящей Красавицей».
Потому что, как и принцесса Аврора из сказки, у неё были золотые волосы, словно солнечный свет, губы, как красные розы, и белоснежная кожа.
Но она всё время спала, никогда не открывая глаз, поэтому никто не знал, были ли её глаза тёмно-синими, как у «Спящей Красавицы».
Кроме Шона.
Шон знал, что её глаза были не тёмно-синими, а изумрудно-зелёными.
Гениальный мозг Шона был подобен точному компьютеру; он практически ничего не забывал.
Поэтому он не мог ошибиться: эта «Принцесса Спящая Красавица» прибыла в Больницу Святого Бонавентуры в тот же день, что и он, только он был врачом, а она — пациенткой.
В свой первый день работы в больнице Шон спас в аэропорту маленького мальчика, у которого в результате несчастного случая была перерезана яремная вена.
Когда он сопровождал мальчика в больницу на машине скорой помощи, другая машина скорой помощи везла её в ту же Больницу Святого Бонавентуры.
Тот день был дождливым.
Дождь пах сладким кленовым сиропом.
От аэропорта до больницы ехать двадцать три минуты.
Они прибыли одновременно, и когда парамедики везли её мимо него, он обернулся и увидел, как она открыла глаза.
Их взгляды встретились в воздухе сквозь плотную завесу дождя.
Это был всего лишь обычный, бессмысленный взгляд.
Если бы он не встретил её снова, этот взгляд быстро был бы удалён Шоном из его компьютерного мозга.
Сейчас было 9:30 утра, дождя не было.
Напротив, небо было лазурным, а солнце ярко сияло.
После того дня девушка, которая поступила в больницу вместе с ним, больше никогда не открывала глаз.
Шон вошёл в её палату один. Молодая девушка тихо лежала на больничной койке, её золотые волосы рассыпались по подушке, глаза были слегка прикрыты, словно она спала.
Тёплый солнечный свет проникал сквозь окно.
Шон почти чувствовал, что она спала очень безмятежно.
Как и в течение прошлой недели, Шон открыл свою медицинскую карту и проверил все показатели её тела.
Никаких отклонений.
На самом деле, когда она поступила, её доставили в хирургическое отделение, а не в неврологию, потому что, по словам парамедиков, она внезапно появилась в здании, которое сносили. Рабочие не сразу заметили её, и она оказалась погребена под обрушившейся стеной, получив очень серьёзные травмы.
Когда её привезли в больницу на скорой помощи, она действительно была вся в крови, но когда врачи вытерли кровь, чтобы определить характер травм, они обнаружили, что на её теле нет никаких ран.
Кроме этих подозрительных, почти пропитавших одежду следов крови, не было ни единой травмы.
Если бы пациентка не оставалась в коме, врачи, вероятно, тут же объявили бы, что это абсолютно здоровый человек — чьи функции организма даже крепче, чем у обычных людей.
В первый же день госпитализации ей провели всевозможные обследования, и всё было в норме; даже главврач Глассман не смог найти причину её комы.
У неё также не было никаких документов, удостоверяющих личность, поэтому больница не могла связаться с её семьёй.
Шон не понимал, почему он немного боялся смотреть на эту пациентку.
Хотя он был уверен, что её организм сейчас не обладает сознанием или ощущениями, и тем более не способен к какой-либо высшей психической деятельности, его взгляд всё равно не мог долго задерживаться на ней, особенно на её лице, словно в следующую секунду она откроет глаза и поймает его с поличным.
Хотя на самом деле он ничего не делал, просто выполнял ежедневный плановый осмотр.
Однако такие осмотры вскоре перестанут быть необходимыми.
Сегодня утром Шон узнал от доктора Мелендеса, что больница решила перевести её завтра в другую государственную клинику.
Доктор Мелендес был главным врачом их хирургического отделения.
— Они не могут просто так отправить пациентку, которая ещё не выздоровела!
Только что выйдя из палаты, Шон услышал, как кто-то произнёс это.
Он узнал голос Джареда Кару, тоже интерна.
— Главврач Глассман уже подал заявку на медицинскую помощь для неё, и к тому же мы больше ничего не можем сделать. В какой бы больнице она ни находилась, всё будет то же самое, — ответила Клэр Браун.
Она тоже была интерном-хирургом.
Шон прижал к себе медицинскую карту.
Он согласился с мнением доктора Браун: в текущем состоянии пациентки они не могли оказать ей больше помощи, и в любой больнице было бы то же самое.
Если бы не невозможность найти её семью, они бы рекомендовали выписку.
— Если в любой больнице всё будет то же самое, почему она не может остаться здесь? — продолжал спорить Джаред.
На самом деле Джаред, конечно, знал почему, но считал, что отправлять пациентку только из-за денег слишком меркантильно.
Клэр бросила на него взгляд: — Надеюсь, твоя реакция сейчас не потому, что наша пациентка очень красива.
Очевидно, доктор Джаред Кару посчитал, что это ставит под сомнение его профессионализм как врача, и новый раунд их спора начался.
Шон, прижимая к себе медицинскую карту, прошёл мимо них, не глядя по сторонам.
Джаред вовремя остановил его.
— Доктор Мерфи, наша «Спящая Красавица» теперь ваша пациентка. Скажите, должны ли её переводить?
Тело Шона слегка покачнулось.
Иногда с ним такое случалось.
Точнее, большую часть времени.
Любой разговор с посторонними вызывал у него дискомфорт и растерянность.
Он постоянно боролся с этим дискомфортом, стараясь изо всех сил не выглядеть таким странным.
Шон отвёл взгляд и бесстрастно ответил: — Я полагаю, что перевод не окажет никакого влияния на её здоровье.
Джаред и Клэр ничуть не удивились такому ответу.
Хотя они общались всего неделю, все уже успели составить определённое представление о своём новом коллеге.
Видя, что тема ещё не исчерпана, Джаред собирался что-то сказать, как вдруг издалека подбежала медсестра и остановилась прямо перед ними.
— Доктор Мерфи, — сказала медсестра, глядя на Шона, — пациентка из 404-й палаты очнулась!
Шон замер.
Джаред и Клэр тоже удивлённо распахнули глаза.
Пациентка из 404-й палаты была в центре их недавнего разговора, та самая «Спящая Красавица».
Шон вошёл в палату 404 вместе с Джаредом и Клэр, а затем пришёл и доктор Мелендес.
Шон шёл последним, словно, возможно, даже сам того не замечая, он всегда оставлял палату 404 на самый конец своего ежедневного обхода.
В тот момент, когда он подошёл к двери, он увидел, что она действительно очнулась и очень тихо сидела, прислонившись к подушке.
Доктор Мелендес подошёл и проверил данные на приборах.
— Состояние выглядит хорошим, — голос доктора Мелендеса невольно стал очень мягким. — Возможно, чуть позже мы сможем сделать КТ мозга, чтобы уточнить.
Шон заметил, как её изумрудно-зелёные глаза моргнули, а взгляд, устремлённый вокруг, был полон растерянности и любопытства.
Шон был уверен, что эта девушка не знала, где находится, но на её лице не было ни малейшего выражения паники.
Её взгляд лишь время от времени следовал за движениями доктора Мелендеса, когда тот проверял приборы.
— Поздравляю с пробуждением, — искренне улыбнулся Джаред. — Как вас зовут? Нужно ли нам помочь связаться с вашей семьёй?
Её взгляд привлёк голос Джареда, и её ясные глаза спокойно смотрели на него, но она по-прежнему молчала.
Джаред и Мелендес переглянулись, затем доктор Мелендес спросил: — Что последнее вы помните?
Девушка моргнула, и её взгляд снова вернулся к говорящему Мелендесу.
Как раз когда все подумали, что девушка по-прежнему не ответит, и даже начали сомневаться, умеет ли она говорить, девушка заговорила.
— Простите, — её спокойный взгляд тихо скользнул по присутствующим, — это мир людей?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|