Храм (Часть 2)

Храм Лушэнь располагался в пяти ли от столицы, у подножия горы Уюань. Когда они прибыли, в храме уже было многолюдно. Утро было прохладным, и те, кто пришел помолиться о благословении, пришли пораньше. Под предводительством молодого монаха Чу Юй и Линь Юйянь прошли на задний двор храма, в очень тихий и уединенный дворик, простой и изящный. Во дворе одиноко стояла лишь старая софора. Мастер чань У Цзин медитировал в доме на подушке. Когда они подошли ближе, он открыл глаза, и они обменялись приветствиями, сложив ладони.

Чу Юй и Линь Юйянь возжгли благовония перед Буддой и поклонились, моля о благословении.

Мастер чань У Цзин встал, взял горсть земли из курильницы перед Буддой, завернул ее в бумагу для подношений и передал Линь Юйянь, мягко говоря:

— Благодетельница, ваше лицо бледно, тело слабо, а сердце в смятении. Не стоит чрезмерно беспокоиться.

Линь Юйянь опустила глаза, в них мелькнул холодный свет. В этот момент она искренне захотела спросить:

— Есть ли способ излечения?

Мастер чань У Цзин тихо улыбнулся, его лицо было добрым:

— Все в мире имеет свою причину и следствие. Страдания и тревоги исходят из собственного сердца.

— Эту освященную землю можно повесить у изголовья кровати, она поможет вам успокоить душевный жар.

Линь Юйянь сложила ладони в знак благодарности.

Они вышли с заднего двора. Солнце поднималось все выше, далекие горы в белом свете выглядели особенно чистыми и красивыми. Воздух в горах действительно был прохладнее, к тому же после дождя деревья вокруг были необычайно пышными. Линь Юйянь медленно шла, и вдруг на ее губах появилась легкая улыбка. Она взглянула на Чу Юя. В столице часто ходили слухи, что он один с тремя тысячами воинов обратил в бегство тридцатитысячную армию хунну, и за эти годы не счесть людей, павших от его меча. Но только что перед Буддой он был так благочестив.

В это время на задний двор пришли еще люди и направлялись в их сторону. Судя по одежде и манерам, это тоже были знатные люди из столицы. Впереди шла женщина с собранными в узел волосами, одетая в фиолетовое платье. Судя по изысканной работе и качественному шелку, это, должно быть, был дар из дворца. Рядом с ней шла девушка в розовом платье, свежая и изящная. Хотя черты ее лица не были утонченными, в ней чувствовалось благородство, присущее девушкам из знатных семей.

Когда они прошли мимо, Чу Юй посмотрел на Линь Юйянь и тихо сказал:

— Подожди меня здесь немного, я скоро вернусь.

Линь Юйянь послушно кивнула.

Чу Юй направился к далекой горе Уюань. Линь Юйянь села под старой софорой во дворе, собираясь закрыть глаза и немного отдохнуть. Ежедневные кошмары действительно отнимали слишком много душевных сил.

Стрекот цикад стал назойливым, звеня в ушах. Перед глазами потемнело, словно она падала в бездонную пропасть. Вокруг послышались тяжелые шаги. Линь Юйянь почувствовала ломоту в руках и раскалывающуюся головную боль. Она изо всех сил пыталась поднять тяжелые веки, но словно кто-то крепко держал их, не давая освободиться. Сердце изнемогало. В одно мгновение она вырвалась из тьмы и открыла глаза.

Вокруг было пусто, только она и две женщины рядом. Линь Юйянь инстинктивно пошевелила руками и поняла, что они связаны грубой веревкой. Успокоившись, она осмотрелась. В этой грязной деревянной хижине, кроме кучи соломы, ничего не было. Солнечный свет проникал через узкое окошко, падая на солому и ярко освещая ее. Две женщины рядом тоже постепенно открыли глаза — это были те самые женщины, которых она видела на заднем дворе храма.

Женщина в фиолетовом посмотрела на Линь Юйянь своими темными глазами, в которых читалось недоумение. Но тут ее прервал испуганный голос девушки в розовом:

— Мама, где мы?

Девушка в розовом в панике, с плачем в голосе, пыталась высвободить руки, но безуспешно. Женщина в фиолетовом успокоила ее:

— Не бойся, возница не дождется нас и пойдет искать.

Успокоив дочь, женщина в фиолетовом снова посмотрела на Линь Юйянь, и в ее взгляде промелькнула нескрываемая враждебность.

Линь Юйянь чувствовала, что ее взгляд был непростым. Тот страх явно возник не из-за того, что их связали здесь.

Девушка в розовом спросила:

— Ты кто?

Линь Юйянь тихо ответила:

— Я всего лишь девушка из обычной семьи. Боюсь, даже если я назовусь, барышня все равно меня не знает.

Девушка в розовом смерила ее взглядом с головы до ног, в ее глазах было полно подозрений, но она не решилась спрашивать дальше.

В это время снова послышались шаги. Деревянная дверь со скрипом отворилась, и вошли двое в масках, с мечами в руках. Женщина в фиолетовом проницательно оглядела людей в масках без малейшего страха и резко сказала:

— Отпустите нас, сколько серебра хотите, я вам дам.

Один из людей в маске подошел и остановился перед девушкой в розовом. Меч в его руке приподнял ее подбородок. Свет из окна скользнул по лезвию, холодному и яркому. Человек в маске равнодушно сказал:

— Рассказывай о событиях трехлетней давности, иначе… — говоря это, он провел острым мечом по лицу девушки.

Женщина в фиолетовом внезапно запаниковала, ее прежнее спокойствие исчезло. Она нахмурилась и злобно сказала:

— Кто вас послал?

Человек в маске продолжил:

— Три года назад госпожа Нинъюань Хоу была убита тобой…

Не успел он договорить, как женщина в фиолетовом закричала:

— Чушь! Это она сама была коротковечна, я никогда ее не убивала!

Меч в руке человека в маске слегка качнулся, и прядь длинных волос девушки в розовом упала на землю. Глаза девушки наполнились слезами. Хотя она изо всех сил сдерживалась, слезы непослушно выкатились из глаз. С плачем она произнесла:

— Мама…

Глаза женщины в фиолетовом сверкнули яростью, она закричала:

— Не трогай мою дочь! Если что, разбирайтесь со мной!

Едва прозвучали эти слова, меч человека в маске сверкнул. В одно мгновение на бледном лице женщины в фиолетовом появилась царапина, из которой сочилась кровь. Линь Юйянь, глядя на все это, не чувствовала ни страха, ни жалости. Только когда девушка в розовом испуганно позвала маму, в ее сердце поднялось чувство тоски. Мама… для нее это слово было словно чем-то несуществующим.

На лице женщины в фиолетовом наконец отразился ужас, она обезумевше закричала:

— Если вы посмеете еще раз причинить нам вред, Нинъюань Хоу вас точно не пощадит!

Девушка в розовом всхлипывая посмотрела на Линь Юйянь и надула губы:

— Почему вы ее не допрашиваете?