Глава 10

…Чэнь Ланьхуа, которая раньше училась средне, под влиянием новых подруг скатилась на последнее место по итогам семестра.

Непонятно почему, но Чэнь Цин закрывал глаза на такое поведение племянницы.

Ван Юэгуй, простая крестьянка, с утра до ночи работала в поле, и, конечно, ничего не знала об этом. Чэнь Ланьхуа редко приезжала домой на выходные, только когда ей нужны были деньги.

Ван Юэгуй давала ей всего десять-двадцать юаней в неделю на карманные расходы, но после того, как Чэнь Ланьхуа начала общаться с новыми подругами, этих денег стало не хватать.

Семьи ее подруг были гораздо богаче, и Чэнь Ланьхуа не хотела, чтобы ее считали бедной.

Поэтому она постоянно врала о престижной работе своих родителей, и в результате ей приходилось просить у матери все больше денег. Несколько раз она даже ссорилась с Ван Юэгуй.

В день зимних каникул Чэнь Ланьхуа не поехала домой, а отправилась вместе с Ли Жун к ней.

Жизнь в городе заставила Чэнь Ланьхуа почувствовать отвращение к Чжуму. Деревня казалась ей отсталой, бедной и уродливой. Ей было стыдно за свою семью.

Мать Ли Жун была ухоженной женщиной, которая любила наряжаться и ходить по магазинам. Чэнь Ланьхуа слышала от других, что мать Ли Жун занимается проституцией.

Чэнь Ланьхуа часто бывала у Ли Жун, иногда даже оставалась ночевать, но никогда не слышала, чтобы та говорила об отце, и никогда его не видела.

— Пойдем вечером выпьем, — сказала Ли Жун, едва войдя в комнату, и бросилась на кровать.

— С кем? — спросила Чэнь Ланьхуа, подойдя к окну и посмотрев вниз.

— С Жун Ланьхуа, А Цзин, а еще с Вэнь Гэ и Цюань Гэ, — Ли Жун перевернулась на другой бок. — Возможно, Цюань Гэ еще кого-нибудь приведет.

— А Жун Ланьхуа зачем? — Чэнь Ланьхуа нахмурилась.

Странное чувство возникало, когда она слышала свое имя в сочетании с чужой фамилией.

Чэнь Ланьхуа недолюбливала свою тезку, но Ли Жун хорошо с ней общалась.

— Да ладно тебе, просто повеселимся! Не бери в голову, — сказала Ли Жун беззаботно.

Чэнь Ланьхуа почувствовала неприятный укол ревности. Она посмотрела на Ли Жун, но та уже закрыла глаза и, похоже, заснула. Чэнь Ланьхуа промолчала.

В школе было два известных «бандитских» объединения: «Банда Топора» и «Лунмэнь». Главарями были ученики девятого класса.

Цюань Гэ был главарем «Лунмэнь» и пользовался большим авторитетом в школе. Младшеклассницы были от него без ума.

Ли Жун считалась девушкой Цюань Гэ. В то время было модно называть такие отношения «GF/BF».

Когда Чэнь Ланьхуа впервые увидела Цюань Гэ, она покраснела. В ее сердце зародилось чувство влюбленности.

Она обрадовалась, что снова увидит Цюань Гэ, и даже присутствие хитрой Жун Ланьхуа ее не смущало.

В их городе не было ночных клубов и баров, но были караоке-комнаты, оборудованные в жилых домах. Условия там были простые, но в то время это считалось модным.

Дешевая аппаратура, тусклое освещение… Молодые люди с разноцветными волосами собрались в караоке-комнате «Тайань», чтобы весело провести время, которое им следовало бы посвятить учебе.

Ли Жун была очень общительной и могла найти общий язык с любым человеком меньше чем за минуту.

У Жун Ланьхуа и А Цзин тоже были свои знакомые. Только Чэнь Ланьхуа сидела в углу, и никто не обращал на нее внимания.

Она не умела петь, фальшивила, не любила пиво, один глоток которого вызывал у нее отвращение.

Она вообще была неразговорчивой, всегда ходила с каменным лицом и вела себя так, словно все ей должны. Никто не хотел с ней общаться.

Ли Жун, которая привела ее сюда, бросила ее одну в углу. Чэнь Ланьхуа разозлилась, ей показалось, что подруга предала ее.

От этих мыслей ее лицо стало еще мрачнее.

11. Глава 11

Из-за своей замкнутости Чэнь Ланьхуа не знала, как начать разговор. Вдали от дома она чувствовала себя неуверенно и растерянно.

Пока ее игнорировали, Ли Жун и ее подруги были в центре внимания. Эта разница посеяла в сердце Чэнь Ланьхуа зерна зависти, которые начали стремительно прорастать.

Негативные эмоции в сочетании с подростковым бунтарством превратили наивную девушку в озлобленного человека.

После той вечеринки она начала искать встречи с Цюань Гэ.

В то время было модно общаться в QQ, и Чэнь Ланьхуа, недавно узнавшая об этом мессенджере, попросила Ли Жун помочь ей зарегистрироваться.

Она тайком добавила Цюань Гэ в друзья, скопировав его контакт из профиля Ли Жун, и начала с ним переписываться.

Делая это в первый раз, Чэнь Ланьхуа боялась, что Ли Жун узнает об этом. Она чувствовала себя так, словно уводит парня у подруги, и, хотя это было правдой, она не хотела себе в этом признаваться.

Дома у Чэнь Ланьхуа не было мобильного телефона, а Ван Юэгуй не разрешала детям выходить из дома во время каникул, поэтому она была практически отрезана от мира.

—

Чэнь Ланьхуа не любила праздновать Новый год. В этой суете она не чувствовала ни тепла, ни радости.

Ван Юэгуй была очень суеверной. Во время праздников, когда нужно было совершать жертвоприношения богам, она требовала от всех благоговейного отношения.

Раньше Ван Юэгуй приглашала домой шаманку, чтобы та гадала и смотрела фэн-шуй. Ван Юэгуй запоминала все запреты, о которых говорила шаманка, и строго их соблюдала.

Но это обычно не помогало.

Однажды Чэнь Ланьхуа сильно заболела. Ван Юэгуй не повела ее к врачу, а позвала шаманку. Та долго бормотала что-то непонятное, сожгла желтый талисман, развела пепел в воде и дала выпить Чэнь Ланьхуа.

Девочка была тогда маленькой и смутно помнила, как вернулся старший дядя, увидел ее, горящую в лихорадке и без сознания, и отвез в деревенскую клинику, где ей сделали укол и дали лекарство.

Чэнь Ланьхуа не верила во все эти суеверия и всегда относилась к ним с пренебрежением. Она не ходила с матерью в храм и не участвовала в жертвоприношениях.

Чэнь Ланьхуа считала, что если бы молитвы богам помогали, то их семья, молившаяся столько лет, давно бы разбогатела, а они все еще жили в нищете.

Семейные встречи на Новый год тоже не радовали ее. Ветхий дом, толпа людей за столом, болтливые родственники, шумные дети — все это вызывало у нее отвращение.

Чэнь Ланьхуа ненавидела свою жизнь, стыдилась необразованности родителей и боялась будущего, которое казалось ей беспросветным.

Этот дом был как огромная клетка, запиравшая ее мечты и отнимавшая надежду.

Ночью в небе вспыхивали яркие фейерверки, создавая иллюзию праздника и радости.

Чэнь Ланьхуа сидела на крыше своего дома, обхватив колени руками, и смотрела на ночное небо. Вокруг раздавались взрывы петард, и она вдруг вспомнила, что в их семье никогда не запускали фейерверки на Новый год.

Из-за бедности Ван Юэгуй не разрешала покупать фейерверки.

В детстве она всегда завидовала другим детям, которые радовались фейерверкам. Она просила мать купить ей петарды, но всегда получала отказ.

Ван Юэгуй говорила, что у них нет денег на фейерверки, и отказывала ей в единственном детском желании.

Казалось, ни одно ее желание никогда не исполнялось.

—

После Нового года начались занятия в школе.

Нужно было платить за питание и обучение, и в семье Чэнь снова начались споры из-за денег. Чэнь Ланьхуа молча сидела на стуле, ожидая, когда Ван Юэгуй заговорит:

— А Лань, ты не могла бы отложить оплату за питание?

И снова то же самое.

Сердце Чэнь Ланьхуа, очерствевшее от постоянных обид, ничего не чувствовало. Она равнодушно ответила: — Хорошо…

Ее старший брат вчера уехал в школу, забрав с собой деньги.

Несправедливое отношение родителей к детям усиливало обиду Чэнь Ланьхуа. Почему они так выделяют старшего брата?

—

Чэнь Ланьхуа, для которой чувство собственного достоинства было превыше всего, после долгих колебаний, краснея от стыда, вошла в кабинет административно-хозяйственной части и попросила отсрочить оплату за питание, объяснив, что ей не на что покупать еду.

Сотрудники, видимо, знали, что она племянница Чэнь Цина, и не стали ей отказывать.

Выйдя из кабинета, Чэнь Ланьхуа почувствовала, что ее лицо горит. Чем она отличалась от нищих на улице?

Ее ранимое сердце снова было задето. Она не знала, сколько еще сможет терпеть, прежде чем взорвется и выплеснет всю свою боль на родных.

Когда же закончится эта несправедливость? Она хотела спросить родителей, почему они так предвзято к ней относятся.

Сжимая в кармане несколько юаней, Чэнь Ланьхуа перелезла через стену школьной столовой и отправилась в интернет-кафе.

Раньше она прогуливала уроки и лазила через заборы вместе с Ли Жун и ее подругами, но сегодня ей хотелось побыть одной.

Она не ожидала, что, едва дойдя до интернет-кафе «Лижэнь», где они обычно бывали, встретит у входа Цюань Гэ.

— Какая встреча! — Цюань Гэ первым заметил Чэнь Ланьхуа и поздоровался с ней.

Чэнь Ланьхуа мгновенно покраснела и смущенно ответила: — Да, неожиданно.

Цюань Гэ был известным хулиганом в школе и часто прогуливал уроки, поэтому его появление в интернет-кафе никого не удивляло.

В то время для посещения интернет-кафе не требовалось удостоверение личности. Достаточно было найти свободный компьютер и заплатить.

Чэнь Ланьхуа не любила играть в игры. Она приходила в интернет-кафе, чтобы посидеть в QQ или посмотреть фильмы.

— Что ты здесь делаешь одна?

Цюань Гэ дружил с владельцем интернет-кафе и иногда помогал ему, работая администратором. Сегодня он сам включил компьютер для Чэнь Ланьхуа.

Он наклонился к ней, и его теплое дыхание коснулось ее шеи. Чэнь Ланьхуа поежилась и немного отодвинулась: — А… они не пришли.

— Странно, — Цюань Гэ закурил и выпустил красивое кольцо дыма. Заметив, что Чэнь Ланьхуа смотрит на него, он спросил: — Хочешь?