Глава 10: Наказание (Часть 2)

А то, что семья Линь смогла обосноваться и разбогатеть в Нинчжоу, действительно во многом заслуга отца Янь Юйжун.

Даже если Господин Линь был недоволен Янь Юйжун, он должен был считаться с Господином Янем.

Поэтому наказание должна была понести Е Цзылин.

Госпожа Линь медленно заговорила: — Цзылин, будучи наложницей, ты не знаешь своего места и осмеливаешься пререкаться со Старшей молодой госпожой. Это твоя вина.

Если я сегодня тебя не накажу, то в будущем в этом доме любой сможет пренебрегать старшими.

Е Цзылин похолодела сердцем: — Но, Госпожа, это служанка Старшей молодой госпожи, Пин'эр, первой спровоцировала конфликт.

Госпожа Линь вздохнула: — Как бы то ни было, ты наложница, и пререкаться со Старшей молодой госпожой — неправильно.

Пусть будет так. Учитывая, что это твое первое нарушение, семейные правила применять не будем. Пойди сама на задний двор и просиди на коленях один час.

— Всего один час?

Янь Юйжун громко возразила: — Мама, вы слишком благосклонны.

Невестка помнит, что в прошлом году Наложница Чэнь пререкалась с вами, и вы наказали ее двумя часами на коленях.

Почему же для Наложницы Е время сократилось до одного часа?

— Юйжун, ты мной недовольна? — спросила Госпожа Линь с некоторым неудовольствием.

Изначально она не хотела наказывать Е Цзылин. Янь Юйжун уже несколько лет не могла забеременеть, и она возлагала надежды на Е Цзылин, что та родит детей для ее сына Линь Шицзе. Поэтому самое главное было сохранить здоровье Е Цзылин.

Но она не могла не считаться с Янь Юйжун, поэтому и наказала Е Цзылин одним часом на коленях.

Теперь Янь Юйжун еще и жаловалась, что время наказания слишком короткое, и это ее очень разозлило.

Янь Юйжун, увидев, что свекровь рассердилась, тихо сказала: — Невестка не смеет.

Невестка просто считает, что таких людей, как Е Цзылин, которые не знают правил и не уважают старших, нужно хорошенько проучить, чтобы они не портили других.

— Кто такие "другие"? — Голос Госпожи Линь стал немного нетерпеливым. — Неужели у всех в семье Линь нет мозгов?

Янь Юйжун не осмелилась больше ничего говорить и только попрощалась, чтобы пойти проследить, не будет ли Е Цзылин лениться во время наказания.

Госпожа Линь, глядя ей вслед, невольно вздохнула.

В эти два дня у Господина Линя снова начался кашель, что само по себе вызывало беспокойство, а невестка еще и вела себя неразумно и создавала проблемы. Это действительно очень расстраивало.

Неизвестно, кому не повезло больше — Е Цзылин или Янь Юйжун, но как только Е Цзылин немного постояла на коленях, пошел дождь. Он усиливался, и Янь Юйжун, держа зонт, с трудом проследила за ней некоторое время, снова высмеяла Е Цзылин несколько раз, а затем, решив, что такая погода не подходит для пребывания на улице — сыро и холодно — поспешила обратно в свою комнату.

Дождь все усиливался. Е Цзылин огляделась по сторонам. При таком сильном дожде никто за ней не следил. Она притворилась, что стоит на коленях, минут двадцать, а затем тайком проскользнула обратно.

Однако, хотя она простояла на коленях меньше получаса, она все же промокла под сильным дождем. Поэтому, вернувшись в Бамбуковый Павильон, Е Цзылин была вся промерзшая, а голова раскалывалась от боли.

Цайин сварила ей миску имбирного супа, дала выпить и уложила спать.

В полудреме она не знала, сколько проспала. Головная боль немного утихла, но колени и ноги все еще болели. Она уже собиралась позвать Цайин, чтобы та принесла лечебную настойку, как вдруг услышала, как Линь Шицзе громко зовет ее по имени из внешней комнаты.

— Е Цзылин!

Е Цзылин!

Е Цзылин не знала, не пришел ли Старший молодой господин с обвинениями из-за того, что она пререкалась со Старшей молодой госпожой. Она с трудом села, желая спросить Линь Шицзе, что случилось.

Линь Шицзе, похоже, не знал о ее конфликте с Янь Юйжун. Он так настойчиво звал Е Цзылин только потому, что ему вдруг пришел в голову новый способ ее мучить.

Е Цзылин, с головой, затуманенной болью, сидела за столом, глядя, как рот Линь Шицзе открывается и закрывается: — Е Цзылин, вот Хуаянь сутра, которую я специально принес сегодня из Храма Гуйчэнь.

Я вижу, ты очень хорошо пишешь, поэтому ты перепишешь эту сутру сорок девять раз.

Е Цзылин удивилась: — Зачем переписывать так много?

Разве нельзя напечатать?

По подсчетам Е Цзылин, в это время книгопечатание подвижными литерами уже должно было быть изобретено. Даже если бы его еще не было, в монастыре наверняка были гравюры, и можно было напечатать сколько угодно копий. Зачем переписывать?

Линь Шицзе злобно уставился на нее: — Нет, нужно обязательно переписать от руки. Иначе, если сердце не будет искренним, это не будет действенным.

Линь Шицзе целый день ломал голову, чтобы придумать такой хороший способ досадить Е Цзылин.

На самом деле, Линь Шицзе был человеком мягким. Жестокие методы наказания ему в голову не приходили, поэтому он решил заставить Е Цзылин переписывать сутру.

Он уже все рассчитал. С этого момента он заставит Е Цзылин переписывать сутру. Если она не выполнит его требования, он сможет с чистой совестью развестись с ней, а затем освободить место, чтобы взять в дом Гао Суюэ.

Конечно, семья Линь была большой и богатой, и Е Цзылин не нужно было освобождать место для Гао Суюэ. Если бы Гао Суюэ действительно вошла в дом, можно было бы выбрать для нее другой двор.

Но Линь Шицзе больше не хотел видеть Е Цзылин.

С Янь Юйжун он ничего не мог поделать. Как-никак, у них уже были супружеские отношения, а "один день супружества - сто дней благосклонности". Он не мог просто так развестись с ней.

Но с Е Цзылин не нужно было так церемониться. Всего лишь служанка. Можно было найти любой предлог, чтобы отделаться от нее.

Иначе Суюэ будет недовольна.

К тому же, у этой девчонки, Е Цзылин, столько уловок. Даже если сейчас она кажется послушной, кто знает, какие вредные уловки она придумает, чтобы обидеть Суюэ.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10: Наказание (Часть 2)

Настройки


Сообщение